Español dropdown-ico

RCA RCR812 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones RCA RCR812. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica RCA RCR812 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual RCA RCR812 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales RCA RCR812, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones RCA RCR812 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo RCA RCR812
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo RCA RCR812
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo RCA RCR812
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de RCA RCR812 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de RCA RCR812 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico RCA en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de RCA RCR812, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo RCA RCR812, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual RCA RCR812. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    universal Consolidates up to 8-remotes • Advanced DVD functionality • Advanced DVR functionality • Special Home Theater keys • 2 Bonus AUX keys Combine jusqu’à 8 télécommandes • Fonctions D VD avancées • Fonctions D VR avancées • T ouches Cinéma au foyer spéciales • 2 touches AUX Puede consolidar hasta 8 unidades de control[...]

  • Página 2

    2 3 Batter y Instal lation and Information Congratulations on your purchase of this advanced universal remote, which has the capacity to control multiple components. Y ou can program your RCA brand universal remote to operate most models of most brands of infrared, r emote-controlled components manufactured after 1990. (See the enclosed Code Lists [...]

  • Página 3

    4 5 Progr amming the Rem ote Y our universal remote can operate a variety of brands of components. Y ou need to program the remote with the codes that match the components (See Code Lists enclosed). These codes enable the remote to communicate with your components. Each brand and each component has its own “language,” and, by programming the co[...]

  • Página 4

    6 7 Manual Code Search and Entry If your component’s brand isn’t listed in the Code Lists, or if you have tried all of the codes for your brand and the remote does not operate your component, try one of the Code Search methods below . Both Code Search methods cycle through all of the codes in the Code Lists in the event that your component’s [...]

  • Página 5

    8 9 Code Ret rieval 10. T o confirm that the component key is programmed with the correct code for maximum functionality , test the component. If some of the features of your component do not work, different codes in the list can be tried until you find the code that allows the remote to control the majority of your component’s functions. See sec[...]

  • Página 6

    10 11 Problem: The remot e does not operate your component. · Y ou must put the remote in the corr ect mode by pressing the corresponding component key so the r emote knows which component you want to operate. · Remove any obstacles between the remote and the component. Make sure to aim the r emote at the IR sensor on the component. · Make sure [...]

  • Página 7

    12 13 T ouches d’appareil ( SA T·CBL, VCR, DVD, TV , AUX·1, AUDIO, DVR, AUX·2 ) T ouche RÉTROÉCLAIRÉE – Active ou désactive le rétroéclairage (certains modèles seulement). T ouche ON·OFF éclairée– V oyant servant d’indicateur. T ouches de transport– REVERSE, PLA Y , FORWARD, RECORD, STOP et P AUSE Les touches CH et VOL ont de[...]

  • Página 8

    14 15 Appuyez sur la touche CLEAR pour quitter sans sauvegarder à tout moment de la Recherche de code de marque. 1. Allumez manuellement l’appareil que la télécommande doit commander . 2. Repérez les codes de marque dans les listes de codes. 3. Maintenez enfoncée la touche d’appareil que vous souhaitez programmer . La touche ON·OFF éclai[...]

  • Página 9

    16 17 Recherche et entrée manuelles de code Si la marque de votre appar eil ne figure pas dans la liste de codes ou si vous avez essayé tous les codes de votre marque et que la télécommande ne commande pas votr e appareil, essayez les méthodes de recherche de code qui suivent. Les deux méthodes de r echerche de code parcourent tous les codes [...]

  • Página 10

    18 19 Tr a n s f e r t d e v o l u m e Le transfert de volume permet aux touches VOL+, VOL- et MUTE , lorsqu’elles sont enfoncées en modes VCR, DVD, DVR, SA T et CABLE modes, de “transférer” au téléviseur ou à l’appareil AUDIO, selon le dernier qui a été utilisé. Le transfert de volume survient automatiquement et permet de contrôle[...]

  • Página 11

    20 21 Problème : La télécommande ne commande pas votre appareil. · V ous devez mettre la télécommande dans le bon mode en appuyant sur la touche d’appareil corr espondante pour que la télécommande sache quel appareil commander . · Éliminez les obstacles entre la télécommande et l’appar eil. Pointez bien la télécommande en directio[...]

  • Página 12

    22 23 Conte nido Diagrama del Producto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3 Instalación e Información para las Baterías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 13

    24 25 Para salir sin salvar en cualquier momento durante la Búsqueda de Códigos por Marca, oprima y suelte el botón “ CLEAR .” 1. Manualmente encienda el componente que usted quiera controlar con el control r emoto. 2. Localice los Códigos por Marca en las Listas de Códigos 3. Oprima y sostenga le tecla del componente que usted quiera prog[...]

  • Página 14

    26 27 Búsqueda y Entrada Manual de Códigos Si la marca de su componente no está enlistada en la Lista de Códigos, o si usted ha intentado todos los códigos para su marca y el control r emoto no opera su componente, intente uno de los métodos de Búsqueda de Códigos que se indican abajo. Ambos métodos de Búsqueda de Códigos recorren todos [...]

  • Página 15

    28 29 Recu pe ra ció n de C ódi go Debido a que el control remoto contr ola más de un componente, usted debe “decirle” al control remoto cuál componente usted desea operar . Esto quiere decir , que si usted quiere operar su televisor , usted debe primero oprimir la tecla “ TV ” para que su control remoto pase a la modalidad de TV . El c[...]

  • Página 16

    30 31 Problema: El control remoto no opera su componente · Usted debe poner el control remoto en la modalidad correcta oprimiendo la tecla del componente correspondiente para que el control r emoto sepa cuál componente usted quiere operar . · Quite cualquier obstáculo entre el control remoto y el componente. Asegúrese de apuntar el contr ol re[...]

  • Página 17

    Requires two AA batteries (sold separately) ©2005 THOMSON INC. 103 30 North Meridian Street Indianapolis IN 46290 Made In Indonesia, Fabriqué en Indonesia, Hecho en Indonesia RCR812 NA CA WIB R EV A T rademark(s) ®Registered, Marque(s) Déposée(s), Marca(s) Registrada(s) www .rca.com 4 EASY SET -U P ROUTIN ES INSID E Introducing the easiest, mo[...]