RCA RD1022 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones RCA RD1022. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica RCA RD1022 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual RCA RD1022 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales RCA RD1022, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones RCA RD1022 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo RCA RD1022
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo RCA RD1022
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo RCA RD1022
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de RCA RD1022 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de RCA RD1022 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico RCA en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de RCA RD1022, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo RCA RD1022, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual RCA RD1022. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Thomson Inc. P. O. Box 1976 Indianapolis, IN 46206-1976 © 2004 Thomson Inc. T rademark(s) ® Registered Marca(s) ® Registrada(s) Marque(s) ® Deposée(s) 55945690 (EN/F/E) www .rca.com Printed In China / Impreso en China RD1022 RD1028 RD1072 RD1076 IMPORT ADOR Comercializadora Thomson de México, S.A. de C.V . Álvaro Obregón No. 151. Piso 13. C[...]

  • Página 2

    EN EN FCC Information FCC Information FCC Information This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. In accordance with F[...]

  • Página 3

    EN EN End User License Agr eement End User License Agr eement IMPORT ANT -READ CAREFULL Y : This End User License Agreement ("Agreement") is a legal agreement between you and Thomson Inc. ("Thomson") for the RCA L yra Audio Device application/driver software program and associated documentation, if any ("Program"). ACK[...]

  • Página 4

    EN EN End User License Agr eement W ARRANTY DISCLAIMER THE PROGRAM IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANT ABILITY , FITNESS FOR A PA RT ICULAR PURPOSE, TITLE OR NON- INFRINGEMENT . THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF T[...]

  • Página 5

    EN EN End User License Agr eement The WMA Software is protected by copyright and other intellectual property laws. This protection also extends to documentation for the WMA Software, whether in written or electronic form. GRANT OF LICENSE. The WMA Software is only licensed to you as follows: Y ou may use this version of the Lyra Player containing t[...]

  • Página 6

    EN 2 Befor e Y ou Begin Dear RCA Customer , Thank you for purchasing the RCA L yra TM Digital Music Player . This product is compatible with most secure music downloads from WMA-compliant services that support DRM. Unpacking Y our Unit When you unpack your new player , be sure you have removed all the accessories and information papers. The items b[...]

  • Página 7

    EN EN Befor e Y ou Begin Care of Memory Car d (Not Included) • Do not touch the golden electrodes. • Use a soft dry cloth to clean any dirt. • Do not bend Memory Cards. • Do not operate or store the MultiMediaCards in places with frequent static electricity or electrical noise (e.g. speaker , TV set). Recorded data may be damaged. • It is[...]

  • Página 8

    EN EN Befor e Y ou Begin Insert battery into the player 1. T o insert batteries, push the battery door away from the unit and lift the battery door out. 2. Insert a “AAA”(UM4) battery with polarities corresponding to the indications in the compartment. (Refer to “Before Y ou Begin” for important battery information.) 3. Close the door to th[...]

  • Página 9

    EN EN Befor e Y ou Begin Connecting the L yra Player to your Computer 1. Lift the rubber cover that is covering the USB socket on the back of the player . 2. Insert the smaller end of the USB cable into the socket on the unit tightly . 3. Insert the larger end of the USB cable to the USB socket on the back of the computer . File Download When the u[...]

  • Página 10

    EN EN General Contr ols T op View 9. Hole for carrying strap. 10. Memory Card ( ) - S l ot f or inserting the memory card. The player supports SD and MultiMediaCard memory cards. 11. Headphones Jack ( ) - Insert the clip phones plug here. Back View 12. USB port ( ) - Attach the small end of the mini-USB cable here. 13. OFF / ( ) - Slide the lock sw[...]

  • Página 11

    EN EN Digital Music Operation The information in this section presumes you’ve successfully transferred files to your L yra Digital Audio Player , and you’re ready to play some music (refer to the Software Instruction Manual). Play / Pause • When the unit is off, press ON / PLA Y / P AUSE ( ) to turn the unit on. Playback starts automatically [...]

  • Página 12

    EN EN 14 Digital Music Operation Key Lock •T o avoid accidental key activation, slide the key lock switch on the back of the unit to the lock ( ) position. The Lock icon can be seen on display . •S lide to the switch to the OFF position to unlock keys. DSP Press the DSP button repeatedly to select among DSP modes: FLA T > BASS > POP > [...]

  • Página 13

    EN Editing program Overwriting Programmed T racks 1. In stop mode, press and hold MODE to enter program mode. 2. Press MODE repeatedly to select the program location you want to overwrite. 3. Press SKIP BACKWARD ( ) or SKIP FORWARD ( ) to select the new track you want to store in the selected program location. 4. Press MODE to confirm selection. 5.[...]

  • Página 14

    EN EN Mor e Information Tr oubleshooting Tips The player does not turn on when PLA Y button pressed. • Batteries may be inserted incorrectly . • Batteries may be empty . Skipping tracks or bad sound quality? • Repeat, random or program function may be activated. • There may be strong magnetic fields (e.g. too close to TV) near the unit. •[...]

  • Página 15

    EN EN 20 What your warranty covers: • Defects in materials or workmanship. For how long after your purchase: • One year from date of purchase. The warranty period for rental units begins with the first rental or 45 days from date of shipment to the rental firm, whichever comes first. What we will do: • Provide you with a new , or at our optio[...]

  • Página 16

    EN EN Thomson multimedia Ltd. warrants to the purchaser or gift recipient that if any manufacturing defect becomes apparent in this product within 1 year from the original date of purchase, it will be replaced free of charge, including return transportation. This warranty does not include damage to the product resulting from accidents, misuse or le[...]