Español dropdown-ico

RedMax HM20 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones RedMax HM20. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica RedMax HM20 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual RedMax HM20 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales RedMax HM20, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones RedMax HM20 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo RedMax HM20
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo RedMax HM20
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo RedMax HM20
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de RedMax HM20 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de RedMax HM20 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico RedMax en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de RedMax HM20, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo RedMax HM20, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual RedMax HM20. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    W ARNING W ARNING This sprayer is not designed to be used with acids of any kind, corrosive products like caustic soda, gasoline, materials capable of generating heat, hot fluids, explosive or highly volatile products. USE OF THESE AND OTHERS EXPOSE USERS TO SERIOUS INJURY AND EVEN DEATH. Before using our products, please read this manual carefully[...]

  • Página 2

    SAFETY FIRST Instructions contained in warnings within this manual and warning seals marked with a symbol on the sprayer concern critical points which must be taken into consideration to prevent possible serious bodily injury , and for this reason you are requested to read all such instructions carefully and follow them without fail. Note that ther[...]

  • Página 3

    3 1. Tank 2. Pump (Inside) 3. Lid (cap) 4. Shoulder Strap 5. Hose 6. Wand 7. Nozzle 1 2 3 4 5 6 7 1. Parts location 3. W arning labels on the machine If warning label peel off or become soiled and impossible to read, you should contact the dealer from which you purchased the product to order new labels and affix them in the required location(s). Ne[...]

  • Página 4

    4 • Pay attention to the direction of the wind, do not work against the wind. • Never use the sprayer during windy conditions. • Never point a sprayer nozzle toward an open flame to avoid the possibility of igniting the unit, causing injury to yourself or damage to surroundings. • Always release pressure in the pump prior to filling, cleani[...]

  • Página 5

    5 • Make sure the spray hose loops freely without kinking or squeezing. 4. After using sprayers and other equipment, CLEAN UP! Dispose of debris in trash receptacles. ■ MAINTENANCE 1. In order to maintain your product in proper working order, perform the maintenance and checking operations described in the manual at regular intervals. 2. Examin[...]

  • Página 6

    6 6. Pre-operation Hose clamps are not completely tight. Please tighten hose clamps prior to using. Hose clamps are left loose to extend life of gaskets and fittings. Oil cap gasket before using and lubricate weekly so the gasket will seal properly and prevent chemical leaks. Oil check valve and maintain breather hole clear of debris. Your failure [...]

  • Página 7

    7 Before you remove cap, be sure there is no pressure in the tank. in order to release pressure, invert unit upside down and squeeze spray pistol (aim away from you). Pressure will escape; when hissing stops, all pressure has been released. Remove pump assembly by turning counter-clockwise. The pump handle has two locking positions, one turning clo[...]

  • Página 8

    8[...]

  • Página 9

    11 . P a rts list 9 HANDHELD SPRA YER HM20 NOTE : 1. Use RedMax/ZENOAH genuine parts as specified in the parts list for repair and/or replacement. 2. RedMax/ZENOAH does not warrant the machines, which have been damaged by the use of any parts other than those specified by the company. 3. When placing parts orders for repair and/or replacement, chec[...]

  • Página 10

    10 1 1. Parts List : HM20[...]

  • Página 11

    11 1 1. Parts List : HM20 Key# Part KIT Number Description Q'ty 1 RMKIT15 Belt and clip. 1 2 RMKIT283 • Belt hook. 2 3 RMKIT36 • Shoulder pad. 1 4 RMKIT17 Hose & 2 hose clamps. 1 5 RMKIT18 Complete spray pistol. 1 6 RMKIT19 • Spindle set. 1 7 RMKIT20 • Spindle O-ring set. 1 8 RMKIT21 • Plug set. 1 9 RMKIT367 • • O-ring for pl[...]

  • Página 12

    FOR TWO (2) YEARS OF HOME USE, ONE (1) YEAR FOR COMMERCIAL USE AND NINETY (90) DAYS FOR RENTAL USE FROM THE DATE OF ORIGINAL PURCHASE,THE COMPANY, THROUGH ANY RedMax DEALER, WILL REPAIR OR REPLACE, FREE OF CHARGE, FOR THE ORIGINAL PURCHASER, ANY PART OF PARTS FOUND TO BE DEFECTIVE IN MATERIAL AND/OR WORKMANSHIP. THIS IS THE EXCLUSIVE REMEDY. THE PU[...]