Español dropdown-ico

RedMax REVOLUTION REDMAX- 15-BF manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones RedMax REVOLUTION REDMAX- 15-BF. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica RedMax REVOLUTION REDMAX- 15-BF o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual RedMax REVOLUTION REDMAX- 15-BF se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales RedMax REVOLUTION REDMAX- 15-BF, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones RedMax REVOLUTION REDMAX- 15-BF debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo RedMax REVOLUTION REDMAX- 15-BF
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo RedMax REVOLUTION REDMAX- 15-BF
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo RedMax REVOLUTION REDMAX- 15-BF
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de RedMax REVOLUTION REDMAX- 15-BF no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de RedMax REVOLUTION REDMAX- 15-BF y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico RedMax en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de RedMax REVOLUTION REDMAX- 15-BF, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo RedMax REVOLUTION REDMAX- 15-BF, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual RedMax REVOLUTION REDMAX- 15-BF. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www .schischek.com Description size S The new RedMax actuators are a revolution for safety , fire and shut-off dampers, V A V systems, ball valves, throttle valves and other motorized applications for HV AC systems, in chemical, pharmaceutical, industrial and Offshore-/Onshore plants, for use in EEx-areas zone 2 (gas) and zone 22 (dust). Highest pr[...]

  • Página 2

    www .schischek.com T echnical data RedMax-5.10-BF RedMax-15-BF Accessories or special solutions - size S Schischek GmbH Germany D-90579 Langenzenn, Mühlsteig 45, Gewerbegebiet V , T el. ++49 (0)9101-90810, Fax ++49 (0)9101-908177, Email ExMax@schischek.de RedMax-5.10-BF RedMax-15-BF Special makes RedMax-..-V A/-CT EXPLOSIONPROOF Certification PTP [...]

  • Página 3

    www .schischek.com RedMax actuators are equipped with a universal supply unit working at a voltage range from 24 to 230 VAC/DC . The supply unit is self adjustable to the connected voltage! The safety operation of the spring return function works if the supply voltage is cut. For electrical connection inside hazardous areas an t erminal box, certif[...]

  • Página 4

    www .schischek.com Mounting instructions and important information for operation and installation D.EM-03.08-S-en-BF 2006-06-14 Schischek GmbH Germany D-90579 Langenzenn, Mühlsteig 45, Gewerbegebiet V , T el. ++49 (0)9101-90810, Fax ++49 (0)9101-908177, Email ExMax@schischek.de RedMax-5.10-BF RedMax-15-BF Special makes RedMax-..-V A/-CT EXPLOSIONP[...]

  • Página 5

    Power supply design Rated current in acc. with motor running time V oltage Current 3/7,5s 15s 30s 60s 120s 230 V I rated 0,5 A 0,3 A 0,15 A 0,10 A 0,10 A 120 V I rated 0,75 A 0,4 A 0,3 A 0,25 A 0,25 A 48 V I rated 2,0 A 0,5 A 0,3 A 0,2 A 0,2 A 24 V I rated 4,7 A 1,45 A 0,52 A 0,4 A 0,4 A The design of the on-site supply , depends on the selected mo[...]

  • Página 6

    ExMax-...-F , ExMax-...-SF , RedMax-...-F , RedMax-...-SF PA PA ExMax-...-BF , RedMax-...-BF PA PA PA U 0 = 10,6 V I 0 = 1 1 mA P 0 = 30 mW C i = 0 L i = 0 IIC IIB IIA C 0 830 nF 3,7µF 4,5 µF L 0 2 mH 5 mH 10 mH Schischek GmbH Germany D-90579 Langenzenn, Mühlsteig 45, Gewerbegebiet V , T el. ++49 (0)9101-90810, Fax ++49 (0)9101-908177, Email ExM[...]

  • Página 7

    ExMax-...-Y .., RedMax-...-Y .. PA PA PA PA 3-sec. mode, 3-pos-operation, heating by low ambient temperatures Schischek GmbH Germany D-90579 Langenzenn, Mühlsteig 45, Gewerbegebiet V , T el. ++49 (0)9101-90810, Fax ++49 (0)9101-908177, Email ExMax@schischek.de ExMax-.. and RedMax-.. extra information EL - size S Self adjustment: T o adjust the sig[...]

  • Página 8

    Error/Symptom Reason Solution M.EZ-01.05-S-en-Zusatzinfo EL 2006-04-05 Schischek GmbH Germany D-90579 Langenzenn, Mühlsteig 45, Gewerbegebiet V , T el. ++49 (0)9101-90810, Fax ++49 (0)9101-908177, Email ExMax@schischek.de Actuator does not work LED lights red l The actuator is operated by a too high ambient temperature and the internal temperature[...]

  • Página 9

    www .schischek.com Dimension size S Specification The "ME"-data sheet contains additional information for ExMax and RedMax actuators of the size "S", for the optimization and simplification in regard to planning, installation and initial start up. It provides influences of external factors in reference to the safe initiation of [...]

  • Página 10

    www .schischek.com Specification ExMax and RedMax actuators size S are equipped with a 12 x 12 mm (double square) shaft connection. The form-fitting shaft connection is the securest connection between damper shaft and actuator because slipping or slipping through is avoided compared to the force-fit clamp-connection. The actuator will be connected [...]

  • Página 11

    www .schischek.com Specification ExMax and RedMax actuators of the size S are equiped with a 12x12 mm (double square) form-fitting shaft connection. For mountin g to butterfly valves or ball valve a special mounting bracket in acc. with DIN EN ISIO 521 1 is required. Since this standard provides only certain basic conditions there can be substantia[...]

  • Página 12

    www .schischek.com M.MZ-01.01-S-en-Zusatzinfo ME Specification Specification Schischek GmbH Germany D-90579 Langenzenn, Mühlsteig 45, Gewerbegebiet V , T el. ++49 (0)9101-90810, Fax ++49 (0)9101-908177, Email ExMax@schischek.de ExMax-.. and RedMax-.. extra information ME - size S EXPLOSIONPROOF Mounting of ExSwitch (RedSwitch) accessory to the act[...]