Español dropdown-ico

Redmond RK-M112 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Redmond RK-M112. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Redmond RK-M112 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Redmond RK-M112 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Redmond RK-M112, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Redmond RK-M112 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Redmond RK-M112
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Redmond RK-M112
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Redmond RK-M112
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Redmond RK-M112 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Redmond RK-M112 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Redmond en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Redmond RK-M112, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Redmond RK-M112, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Redmond RK-M112. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Kettle Чайник RK-M112[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    EN:  Foryouro wnsaf etyreadtheseins truconscar efullybef oreusingtheappliances. RU: ВцеляхВашейсобственнойбезопастности,передиспо льзованиемиз де лия   внимате льнопрочитайтенасто[...]

  • Página 4

    2 CONTENTS I. S AF E T Y P R EC A U T I O N S ......................................................................... 6  Completeset.......................................................................................................................... 4  Productspecica on............................[...]

  • Página 5

    3                                Компл?[...]

  • Página 6

    4      1.Kele-1pc    1.Металлическийчайник-1шт . 2.Baseofthek ele    2.Под ставкадлячайник а-1шт . 3.Manual-1pc    3[...]

  • Página 7

    5 1. Под ставкачайник а  сотсекомдляхраненияшнура 2. Корпус 3. Носик 4. Крышка 5. Ручка 6. Шкалауровняво ды 7. КнопкаВкл/Выкл 8. Шнурпитания 9. Индикаторнагрева RU 1.?[...]

  • Página 8

    6 ENGLISH Dear Customer! Thank you for pref erring the domesc electric appliance manuf actured by REDMOND . REDMOND means quality , reliability and thoughul atude towards our clients. W e hope that you will select products of our rm in future, and the brand REDMOND will become predominant among your domes c appliances.    ?[...]

  • Página 9

    7 ENGLISH  Unwind the cor d Incaseofneeduseext ensioncor d. • T oprovidesaf etyduringc onnecngtothemains,theapplianceshouldbe  grounded.Theapplianceshouldbeconnect edonlytogr oundedsock ets. ?[...]

  • Página 10

    8 Putthek eleonanequalsurf aceand connectitinthesock et.A tinstallaon wat chthathots teamatk eleboilingdid notgetonfurnitur e,homeappliances, wallset c.W at chthatthenetw orkcor d didnotoverhangfr omatableedgeor?[...]

  • Página 11

    9 3. Presson/ obuon(7). It is forbidden to open the lid of a      ?[...]

  • Página 12

    10  wat ertoboilandclean. • Repeattheabov est epifthedirtisdiculttoclean. • Anymalfunconduringworking,pleasetak eothekele,pourout  wat er ,keepthek elecool,aertha tcheckandcleanthek ele. • Usewetdu[...]

  • Página 13

    11 SCALE REMOV AL Remov escaler egularly ,2-3mespermonth. 1. Fillthewat erinthek eleandboil. 2. Aerthek eleswitchoputintothew ater8%gr outofacecacid. 3. Leav ethe k elewith con t ent sf or 2hou rs . 4.?[...]

  • Página 14

    12 У важаемый покупатель! Благодарим Вас за то, что Вы отдали предпочтение бытовой технике RED- MOND . REDMOND – это качество, надё жность и внимательное отношение к нашим покупателям. Мы надеемся, что [...]

  • Página 15

    13 • Следитезат ем,чтобышнурнеперекр учивалсяинеперегибалсячерезкрай  сто ла.У станавливайтеприборто льк онасухуюировнуюповерхность.  ?[...]

  • Página 16

    14     ?[...]

  • Página 17

    15    5. Чайникавтоматическиотключит ся,как то лькопроц есскипячениязакончит ся. Выможет есамипрерватьпроцес с нагрева,?[...]

  • Página 18

    16   2. 3. Промойтеегопо дструейтеплойво ды. Аккуратноустановитефиль трна место,приэт омнеприкладывайте чрезмерногоусилия.   Регу ля[...]

  • Página 19

    17             Наданноеизде лиепред ос[...]

  • Página 20

    18  [...]

  • Página 21

    [...]

  • Página 22

    ProducedbyR edmondIndustrialGr oupLLC,USA 1801ST reasureDrive,515,NorthBa yVillage,Florida33141,USA hp://www .redmond-ig.com MadeinP .R.C.[...]