Reflecta RPS 7200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Reflecta RPS 7200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Reflecta RPS 7200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Reflecta RPS 7200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Reflecta RPS 7200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Reflecta RPS 7200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Reflecta RPS 7200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Reflecta RPS 7200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Reflecta RPS 7200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Reflecta RPS 7200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Reflecta RPS 7200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Reflecta en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Reflecta RPS 7200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Reflecta RPS 7200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Reflecta RPS 7200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Federal Communications Commission (FCC) Statement This Equipment has been tested and found to comply w ith the limits for a class B digital device, pursuant to Part 15 of t he FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful in terference in a residential installation. This equipment generates, uses and can r ad[...]

  • Página 2

    E N G L I S H User’s Manual[...]

  • Página 3

    TABLE OF CONTENTS GETTING STARTED…… ...………………..……................…………………..2 E N G L I S H 1 PACKAGE CONTENTS …………………………………………… ……………2 QUICK INSTALLATION GUID E………….. ……...... .........………………….3 TO INST ALL SOFT WARE AND DRIVER (FOR PC USER) …?[...]

  • Página 4

    GETTING STARTED Check the package content before getting started. For Quick Installation please refer to Quick Installati on Guide. (Ref. Pg. 3~5) Important! Save the original box, receipt and p acking material for possible shipping needs. Package Contents ‧ Film Scanner. ‧ Power Adapter and Cable. Warning! Using any other power adapter may sev[...]

  • Página 5

    QUICK INSTALLATION GUIDE (QIG) TO INSTALL SOFTWARE AND DRIVER… (For PC User) E N G L I S H 3 IF WINDOWS XP IS INSTALLED ON YOUR SYSTEM DURING DRIVER INSTALLATION A LOGO TEST ING DIALOGUE BOX MAY APPEAR, IF THIS IS THE CASE PLEASE SELECT “ CO NT I N UE AN Y W AY” . Be sure to install the Application Software BEFORE installing the scanner drive[...]

  • Página 6

    TO INSTALL HARDWARE… Connect The Film Scanner… 1 ﹒ To a power source ‧ Make sure scanner is power OFF. ‧ Make sure the adapter is complies with local voltage. ‧ Plug the AC adapter in AC power source FIRST then plug the other end of pow er adapter to the port on the back panel of scanner. E N G L I S H 2 ﹒ For product with the USB int[...]

  • Página 7

    Notice : If the first film is transparent or blank, please cut it off. Model A 1-1. Turn on the sc anner and the computer. E N G L I S H 5 1-2. Clean the filmstrip usi ng compressed air or a soft brush. 1-3. Make sure there is no slide inside the scanner. 1-4. Make sure the image of the film is right side up, feed the filmstrip gently into the up[...]

  • Página 8

    HOW TO SCAN FILM OR SLIDE Start to Scan… E N G L I S H 6 STEP 1 – Acquire Driver Put the frame or filmstrips into scanner then open Adobe P hotoshop Elements or other TWAIN compliant application software. Photoshop Elements... (For PC and MAC Use r) Open the Photoshop Elem ents and select “File Æ Import“ then choose “CyberView X - MF...?[...]

  • Página 9

    STEP 3 – Pre-scanning... Select the “Prescan Current Frame“ to pr e-scan a existing film or “Prescan All“ to pre-scan a filmstrip or a single roll film. 【 Single Pre-scan 】 【 Multi-Pre-scan 】 Fine Tuning Function: If the first frame is not in the correct pos ition, use the fine t uning function to adjust the first film frame to an[...]

  • Página 10

    【 Choose the resolu tion 】 E N G L I S H STEP 5 – To Scan Choose “Scan Current Frame” to scan an ex isting frame or ”Scan All” to scan a filmstrip or a single roll film. 【 Single Scan 】 【 Multi-Scan 】 STEP 6 – Exit After scanning film(s), all of the images will transfer to the imaging application software (ex : Adobe Photo[...]

  • Página 11

    CyberView X – MF USER INTERFACE E N G L I S H 9[...]

  • Página 12

    Description of CyberView X - MF There are four major parts of CyberView X – MF user in terface E N G L I S H 10 Ⅰ﹑ Main Window Area 【 Fixed Windows 】 ◆ Menu Command Scan 1. Prescan Prescan Current Frame : Pre-scan an existing frame. Prescan All : Pre-scan a filmstrip or a single roll film you loaded. Prescan… : Pre-scan the curr[...]

  • Página 13

    i. Select Browse and choose the designated folder you w ish to save the scanned image to. ii. Enter the file name. iii. Trailing Index a fter Base File Name -Digits: user can adjust the digits to define the length of the file name and it Hill support up to 6 digits at most) E N G L I S H -Options: use Film Index: Automatica lly accumulate the numbe[...]

  • Página 14

    i. “Prescan Resolution“ - To set the default per pre-scan resolution. ii. “Using default real scan resolution“ - Click to select the default scan resolution. iii. “Color Depth“ – To set the default color depth “8 bit” or “16 bit” while scanning. E N G L I S H 12 iv. “Scan Mode“ – To set the default sc an mode “Normal?[...]

  • Página 15

    iii. “Prescan All” – Pre-scan all frames in filmstrip or roll film after loading the filmstrip. i. Enable or Disable the “Enable ROC” to start or stop the ROC function default while scanning. ii. Enable or Disable the “Enable GEM” to start or stop the GEM function default while scanning. E N G L I S H 13 7. Exit : Closes the CyberVi[...]

  • Página 16

    Image Adjustment 1. Variations : Provides different views of image w ith options to make changes to highlights midtones etc. E N G L I S H 14[...]

  • Página 17

    2. Color Balance... : To adjust the brightness, contras t, saturation, and color (CMY or RGB) of the image. Compar ison betw een before and after adjusted will be show n for reference. E N G L I S H E N G L I S H 15[...]

  • Página 18

    3. Curves and Levels... : To adjust image quality by moving Curve and Levels. Comparison between before and after adjusted w ill be shown for reference. E N G L I S H 16[...]

  • Página 19

    Windows 1. Exposure Setting... : To adjust the exposure time (R,G, B) press “Reset“ to restore to the default setting. E N G L I S H 2. Output Preview... : To preview the output format of image. A pop-up window to set the output media (type and side), parameter (resolution and size). Help 1. User Manual : Opens the electronic user’s man[...]

  • Página 20

    ◆ Function Bar Diagram In order to optimize scanned image quality, please select your film ty pe and brand from the toolbar. E N G L I S H 18 【 Negative 】 【 Positive 】 【 Black and White 】 Prescan: Pre-scan the current film, press ▼ button dow n for more options. Scan: Scan film, press ▼ drop down button for more options. Image Adj[...]

  • Página 21

    Rotate 90 Right : To rotate the image clockwise 90 degrees. Flip Horizontal: To Flip the image 180 degrees horizontally. E N G L I S H 19 Flip Vertical: To Flip the image 180 degrees vertically. Revert: Discard all modifications and restores the image back to the original state in preview windows. ROC: Automatically restores original colors by anal[...]

  • Página 22

    Ⅲ、 A ctiv e Frame Setting Window Are a 【 Floating Window 】 A comprehensive adva nced mode is available to allow for more user defined adjustments. Normal mode 【 ex : I 】 to set the basic parameter of scan ( including scan resolution , film size, color depth ) . E N G L I S H 20 Advanced mode 【 ex : II 】 to set the parameter [...]

  • Página 23

    Ⅳ、 Thumbnail Panel Window Are a 【 Floating Window 】 Displays thumbnail view of pre-scanned images. By default all pre-scanned images are selected. Note the sm all check mark below each image. E N G L I S H When scanning more than 6 frames (6 at a time are viewable in the thumbnail panel) you may scroll to view more by cli cking on the right[...]

  • Página 24

    TECHNICAL SUPPORT CyberView X - MF For question regarding film scanner and CyberVi ew X-MF driver, please contact with your dealer immediatly. Bundled application software For questions regarding bundled application software , you can refer to the HELP function on the application menu bar or visit the software company’s website. E N G L I S H 22 [...]