Regalo 1190 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Regalo 1190. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Regalo 1190 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Regalo 1190 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Regalo 1190, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Regalo 1190 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Regalo 1190
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Regalo 1190
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Regalo 1190
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Regalo 1190 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Regalo 1190 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Regalo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Regalo 1190, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Regalo 1190, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Regalo 1190. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Maxi Gate MODEL NO: 1190 Owner’s Manual READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE ASSEMBLY AND USE OF GATE. KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. Regalo International, LLC. 3200 Corporate Center Drive, Suite 100 Burnsville, MN 55306-9803, USA Toll Free: 866-272-5274 Made in China ........................................................................... www.rega[...]

  • Página 2

    The four wall mounting brackets must be used with this gate. If not used, the gate may dislodge from the opening and become unstable. This gate can be used in openings from 34 inches to 39 inches AND 49 inches to 59 inches. This gate will not work with openings that have a width between 39 inches and 49 inches. Assembly and Installation Instruction[...]

  • Página 3

    1 Check to mak e sure y ou ha v e all of the par ts shown: A. Maxi Gate Main Panel B. Maxi Gate Extension Panel C. 4 Maxi Mounting Brackets D. 4 Maxi Threaded Rods E. Stabilizing Foot F. 8 - 1” Screws ( requires a Phillips/crosshead screwdriver ) G. 4 Double Ended Screws ( requires a Phillips/crosshead screwdriver ) H. Paper Wall Mounting Templat[...]

  • Página 4

    2 Assem blin g and In stalling Y our G ate: Step 1. Determine the width of your doorway or opening. F or openings between 34” and 39”: Remove and discard the pr otective end screws locat ed at points X and Y in Diagram A, then skip to Step 3. F or openings between 49” - 59” : Pr oceed to Step 2. Step 2. Use the 4 Double Ended Screws to fast[...]

  • Página 5

    3 Step 3. Screw in the 4 Threaded Rods into the 4 corners of the assembled gate . The Threaded Rods do not need to be fully screwed in, final adjustmen ts will be made before completing installation. Step 4. Use the P aper W all Mounting T emplate to help you mark the exact locations to attache the Maxi Mounting Brackets T o use the Paper Wall Mou[...]

  • Página 6

    4 Step 5. Use the 8 included 1” Screws to attach the Maxi Mounting Brackets t o the wall at the locations you marked in Step 4. NO TE: The Mounting Brackets must be orientated so that the Release T abs are tow ards the top . See Diagram D Step 6. Before attaching y our gate to the wall , attach the plastic Stabilizing F oot to the bottom of the g[...]

  • Página 7

    5 Step 7. Connect the assembled gate to the wall by inserting the flat ends of the Threaded Rods into the semi-circle slot at the bottom of each Maxi Mounting Brackets. A djust the length of the threaded rods appr opriately to allow f or installation. After proper insertion, the Thr eaded Rods will lock in place. Step 8. Adjust the Threaded Rods s[...]

  • Página 8

    6 Remo ving the Gate F rom the W all: T o release the gate from the wall , simply press down on the Release T abs on each of the four Maxi Mounting Brackets while lifting the Threaded Rods upwards and out of their locked position. Diagram H Release Tab Care And Maintenance 90 Da ys Limited W arranty: If, during the first 90 days after consumer pur[...]

  • Página 9

    Replacemen t P ar ts A v ailable In the event of any damage or breakage, the following replacement parts are available for order by contacting Regalo Customer Service. Contact Regalo for questions and replacement parts. For questions about the use of your gate, call our customer care line 866-272-5274. Regalo International, LLC. 3200 Corporate Cent[...]

  • Página 10

    12/4/2013_BL Regalo International, LLC. 3200 Corporate Center Drive, Suite 100 Burnsville, MN 55306-9803, USA Toll Free: 866-272-5274 Made in China[...]