Regency GFI55 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Regency GFI55. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Regency GFI55 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Regency GFI55 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Regency GFI55, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Regency GFI55 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Regency GFI55
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Regency GFI55
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Regency GFI55
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Regency GFI55 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Regency GFI55 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Regency en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Regency GFI55, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Regency GFI55, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Regency GFI55. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    FPI FIREPLACE PRODUCTS INTERNA TIONAL, L TD. 6988 V enture St., Delta, BC, Canada V4G 1H4 GF55-079 1 1/14/08 W ARNING: Improper installation, adjustment, alteration, service or maintenance can cause injury , property damage, or loss of life. Refer to this manual. For assistance or additional information consult an authorized installer or service ag[...]

  • Página 2

    Green fi re Pellet Stove and Insert Owner's Manual 2 TO THE NEW OWNER Congratulations! Y ou are the owner of a state-of-the-art Pellet Stove. Thank-you for purchasing a FPI FIREPLACE PRODUCT . The pride of workmanship that goes into each of our products will give you years of trouble-free enjoyment. Should you have any questions about your pr[...]

  • Página 3

    Green fi re Pellet Stove and Insert Owner's Manual 3 T ABLE OF CONTENTS SAFETY LABEL Copy of Serial No. Decal ............................................... 4 INST ALLA TION Safety W arnings & Recommendations .......................... 5 Important Safety Information ......................................... 6 Pellet Quality .............[...]

  • Página 4

    Green fi re Pellet Stove and Insert Owner's Manual 4 INST ALLA TION SAFETY LABEL This is a copy of the label that accom- panies each GF55 & GFI55. We have printed a copy of the contents here for your reference. On the GF55 the safety label is located on the underside of the hopper lid. On the GFI55 the safety label is located on the hoppe[...]

  • Página 5

    Green fi re Pellet Stove and Insert Owner's Manual 5 INST ALLA TION INST ALLA TION CAUTION: Do not connect to any air distribution duct or system. Do not burn garbage or fl ammable fl uids such as gasoline, naptha or engine oil. Unit hot while in operation. Keep children, clothing and fur- niture away . Contact may cause skin burns. FUEL: T[...]

  • Página 6

    Green fi re Pellet Stove and Insert Owner's Manual 6 INST ALLA TION INST ALLA TION PELLET QUALITY Pellet quality is important, please read the following: Pellet quality is a major factor in how the Pellet stove will operate. If the pellets have a high moisture or ash content the fire will be less efficient and has a higher possibility of the [...]

  • Página 7

    Green fi re Pellet Stove and Insert Owner's Manual 7 OPERA TION OPERA TING INSTRUCTIONS GF55-008 AUGER TRIM AUTO/OFF HIGH/LOW MANUAL FA N AUGER ON/OFF HEA T LEVEL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1. AUGER TRIM: Used to change feed rates on LOW ONL Y for poorer quality fuels. Push the Auger T rim button until the number 1 and 5 lights appear on the Heat Leve[...]

  • Página 8

    Green fi re Pellet Stove and Insert Owner's Manual 8 OPERA TION OPERA TING INSTRUCTIONS Figure 4: Thermostat Switch in MANUAL position. Figure 5: Thermostat Switch in HIGH/LOW position.       ?[...]

  • Página 9

    Green fi re Pellet Stove and Insert Owner's Manual 9 OPERA TION OPERA TING INSTRUCTIONS SLIDER / DAMPER SET -UP THE SLIDER / DAMPER MUST BE SET A T TIME OF INST ALLA TION. A Qualified Service T echnician or Installer must set the Slider Damper . This is used to regulate the airflow through the pellet stove. The slider damper knob is located o[...]

  • Página 10

    Green fi re Pellet Stove and Insert Owner's Manual 10 MAINTENANCE MAINTENANCE ROUTINE CLEANING & MAINTENANCE The following list of components should be inspected and maintained routinely to ensure that the appliance is operating at its optimum and giving you excellent heat value: 2-3 Days / Weekly Semi-Annually or 2 T ons of Fuel Burn Pot[...]

  • Página 11

    Green fi re Pellet Stove and Insert Owner's Manual 11 MAINTENANCE MAINTENANCE ASH P AN (weekly) The ash pan is located under the burner . Always dispose of the ashes into a metal container (never use cardboard, plastic or wood containers) stored away from combustibles. Monitor the ash level every week. Remember different pellet fuels will hav[...]

  • Página 12

    Green fi re Pellet Stove and Insert Owner's Manual 12 MAINTENANCE EXHAUST P ASSAGES (season) Removal of the firebox backing for bi-annual cleaning (refer to Figure 12): a) Open the door by lifting the handle, remove the burn pot and burn pot liner . b) Before trying to remove screws, lubricate all screws with penetrating oil. ie. WD-40. c) Lo[...]

  • Página 13

    Green fi re Pellet Stove and Insert Owner's Manual 13 FPI is the manufacturer of the Green fi re line of heating products. At FPI, our commitment to the highest level of quality and customer service is the most important thing we do. Each Green fi re stove is built on a tradition of using only the fi nest materials and is backed by our Exc[...]

  • Página 14

    Green fi re Pellet Stove and Insert Owner's Manual 14 W ARRANTY Exclusions and Limitations: 1. This Warranty does not cover tarnish, discoloration or wear on the plating or paint. 2. This Warranty excludes wear and tear or breakage caused by cleaning, moving or service on log set. 3. A quali fi ed installer must install this stove or fi rep[...]

  • Página 15

    Green fi re Pellet Stove and Insert Owner's Manual 15 W ARRANTY 17. Damage to plated surfaces caused by fi ngerprints, scratches, melted items, or other external scores and residues left on the plated surfaces from the use of abrasive cleaners or polishes is not covered in this warranty . 18. The Limited W arranty does not cover tarnish, dis[...]

  • Página 16

    Installer: Please complete the following information Dealer Name & Address: ______________________________________________ ___________________________________________________________________ Installer: ___________________________________________________________ Phone #: ___________________________________________________________ Date Installed:[...]