Regency I31-LPG3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Regency I31-LPG3. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Regency I31-LPG3 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Regency I31-LPG3 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Regency I31-LPG3, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Regency I31-LPG3 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Regency I31-LPG3
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Regency I31-LPG3
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Regency I31-LPG3
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Regency I31-LPG3 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Regency I31-LPG3 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Regency en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Regency I31-LPG3, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Regency I31-LPG3, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Regency I31-LPG3. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Model: I31-NG3 I31-LPG3 Owners & Installation Manual 06/01/07 LISTINGS AND CODE APPROVALS These gas appliances have been tested in accordance with AS4553-2000, NZS 5262 and have been certified by the Australian Gas Association for installation and operation as described in these Installation and Operating Instructions. Your unit should be servi[...]

  • Página 2

    2 Regency I31-3 Gas Fireplace Inbuilt REGENCY GAS FIREPLACE INBUIL T FIREPLACE TO THE NEW OWNER Congratulations! You are the owner of a state-of-the-art Gas Inbuilt Fireplace by Regency Industries. The Regency Gas Fireplace Series of hand crafted appliances has been designed to provide you with all the warmth and charm of a fireplace, at the flick [...]

  • Página 3

    3 Regency I31-3 Gas Fireplace Inbuilt T ABLE OF CONTENTS REGENCY GAS FIREPLACE INSERT Operating Instructions Operating Instructions ................................................ 1 6 Lighting Procedure ...................................................... 1 6 Shutdown Procedure .................................................. 1 6 First Fire ..[...]

  • Página 4

    4 Regency I31-3 Gas Fireplace Inbuilt DA T A BADGE (Australia Only) This is a copy of the label that accompanies each Regency I31-3 Gas Inbuilt fireplace. We have printed a copy of the contents here for your review. DATA BADGE NOTE: Regency units are con- stantly being improved. Check the label on the unit and if there is a difference, the label on[...]

  • Página 5

    5 Regency I31-3 Gas Fireplace Inbuilt INST ALLA TION IMPORT ANT : SA VE THESE INSTRUCTIONS The Regency Gas Fireplace must be installed in accordance with these instructions. Carefully read all the instructions in this manual first. Note: Failure to follow these instructions could cause a malfunction of the heater which could result in death, seriou[...]

  • Página 6

    6 Regency I31-3 Gas Fireplace Inbuilt GAS CONNECTION 3) Locate the center point where the flue will pass through the chimney above the appli- ance. Move the appliance into the exact location where it is to be installed. Ensure that the Insert is level. 4) The installer must provide a valve with a plugged tapping, accessible for test gauge connectio[...]

  • Página 7

    7 Regency I31-3 Gas Fireplace Inbuilt TEST FOR FLUE SPILLAGE A " spillage" test must be made before the installed unit is left with the custom- er. Follow the procedure below: 1) Start all exhaust fans in the home and then close all external doors and windows in the house. 2) Light the unit and set controls to maximum. Turn fan off. 3) Af[...]

  • Página 8

    8 Regency I31-3 Gas Fireplace Inbuilt LOG SET INST ALLA TION Read the instructions below carefully and refer to the diagrams. If logs are broken do not use the unit until they are replaced. Broken logs can interfere with the pilot operation. The gas log kit contains the following: a) 02-43 Rear Log 90 2- 2 27 b) 02-45 Front Right Log 9 02 -2 29 c) [...]

  • Página 9

    9 Regency I31-3 Gas Fireplace Inbuilt Logs D)02-46 and E)02-47 in position. 6) Place the Left Top Log D)02-46 on the pin on Log C)02-56 and on top of the cutout on Log A)02-43. 7) Place the notch in Center Log E)02-47 over Log B)02-45 and across the cutout on Log A)02-43. Cutout Pin Cutout Notch 8) Position notch in Front Right Log F)02-48 on Log E[...]

  • Página 10

    10 Regency I31-3 Gas Fireplace Inbuilt FLUSH FRONT INST ALLA TION 1 ) Install Logs before going on to the next step. See the Log Installation instruction sheet or page 8 in the manual. 2 ) Install the bottom glass trim by hooking the trim into the lip on the firebox base. The trim will not fit into place if the glass is installed first. Diagram 1 D[...]

  • Página 11

    11 Regency I31-3 Gas Fireplace Inbuilt BA Y FRONT INST ALLA TION 1) Place the bay door onto the 2 pins on the top of the unit. 2) Install bottom louvre by sliding the two bracket clips into the brackets located un- derneath the bay door and secure with 2 screws into the bracket on the bottom of the Bay Front as per diagram above. 3) Slide the valve[...]

  • Página 12

    12 Regency I31-3 Gas Fireplace Inbuilt HAMPTON CAST F ACEPLA TE INST ALLA TION 1) Lay the faceplate panels flat, face down on something soft so they don't scratch. 2) Attach the side filler brackets to the left and right sides using 3 screws and washer per side. 3) Attach the right and left cast sides to the top using 2 screws per side. 5) Con[...]

  • Página 13

    13 Regency I31-3 Gas Fireplace Inbuilt 11) Mount the cast faceplate panels onto the insert body, sliding the side filler brackets into the space between the glass and the firebox. Secure using the 4 remaining black screws, 2 per side. 12) Install the glass trim by inserting the side hooks on the glass trim into the 4 slots between the faceplate and[...]

  • Página 14

    14 Regency I31-3 Gas Fireplace Inbuilt BAROSSA CURVED FRONT INST ALLA TION 1) Install bottom louver by matching the holes in louver bracket with holes in firebox frame and secure using 2 screws on each side. 2) Pull down louver. 3) Fix brackets onto firebox, one on each side using 1 screw per side. 4) Fit plates on back of screen into brackets on t[...]

  • Página 15

    15 Regency I31-3 Gas Fireplace Inbuilt INST ALLA TION Thermostat Wire Table CAUTION Do not connect the millivolt wall thermostat wires to the 240 V wires. Recommended Maximum Lead Length (Two-Wire) When Using Wall Thermostat (CP-2 System) OPTIONAL REMOTE CONTROL Use the Optional Remote Control Kit approved for this unit. Use of other systems may vo[...]

  • Página 16

    16 Regency I31-3 Gas Fireplace Inbuilt OPERA TING INSTRUCTIONS 4) Wait five minutes to allow gas, that may have accumulated in the main burner compart- ment, to escape. If you do smell gas, follow the instructions on the front of this manual. If you don't smell gas continue on to the next step. 5) Turn the gas control counter clockwise to &quo[...]

  • Página 17

    17 Regency I31-3 Gas Fireplace Inbuilt MAINTENANCE INSTRUCTIONS 1) Always turn the gas valve to off before cleaning. For relighting, re- fer to lighting instructions. Keep the burner and control compartment clean by brushing and vacuuming at least once a year. When cleaning the logs, use a clean soft paint brush as the logs are fragile and easily d[...]

  • Página 18

    18 Regency I31-3 Gas Fireplace Inbuilt Top View of pilot flame Correct flame pattern has two strong blue flames: 1 flowing around the ther- mopile and 1 reaching towards the rear burner (it does not have to be touching the burner). Top View of pilot flame Incorrect flame pattern will have small, probably yellow flames, not coming into proper contac[...]

  • Página 19

    19 Regency I31-3 Gas Fireplace Inbuilt FAN MAINTENANCE If your fan requires maintenance or replace- ment, access to the fan is through the plate on the rear wall of the firebox. NOTE: the unit MUST NOT be operated without the fan access panel securely in place. CAUTION: Label all wires prior to disconnection when servicing controls. Wiring error ca[...]

  • Página 20

    20 Regency I31-3 Gas Fireplace Inbuilt SERVICE SHOULD BE CARRIED OUT BY AUTHORIZED PERSONNEL ONLY ABNORMAL OPERATION If main burner does not light but pilot stays on, shut down heater and contact your dealer. If excessive carbon on logs or glass contact your dealer for service. TROUBLE SHOOTING REGENCY GAS SP ACE HEA TER SYMPTOM 1 ) Thin black coat[...]

  • Página 21

    21 Regency I31-3 Gas Fireplace Inbuilt P ARTS LIST MAIN ASSEMBL Y Part # Description Part # Description 1 ) 400-011 Fan Opening Cover 2 ) 910-169/P Fan Motor (240 V) 4 ) 910-714 Power Cord 240 Volts 910-707 Wire Harness (Fan end) 910-771 Wire Harness (Faceplate) 5 ) 400-068 Thermodisc Cover Mounting Plate 6 ) 400-023 Thermodisc Bracket 7 ) 910-142 [...]

  • Página 22

    22 Regency I31-3 Gas Fireplace Inbuilt BURNER ASSEMBL Y & LOG SET Part # Description P ARTS LIST 402-565/P Valve Assembly - NG 402-566/P Valve Assembly - LPG 52) 910-026 RobertShaw Valve - NG 910-027 RobertShaw Valve - LPG 53) 910-190 Piezo Ignitor and nut 5 4 ) * Valve Heat Shield 55) 904-702 Gasket - Valve Heat Shield 5 6 ) * Pilot Bracket 57[...]

  • Página 23

    23 Regency I31-3 Gas Fireplace Inbuilt P ARTS LIST FACEPLA TE ASSEMBL Y Part # Description Part # Description 87) 910-140 Fan HI/OFF/LOW Switch 88) 910-246 Burner ON/OFF Switch 403-912 Faceplate & Trim Complete - Regular 9 1 ) * Faceplate Side Right - Regular 9 2 ) * Faceplate Top - Regular 9 3 ) * Faceplate Side Left - Regular 401-522 Trims Pa[...]

  • Página 24

    24 Regency I31-3 Gas Fireplace Inbuilt P ARTS LIST BA Y & FLUSH FRONT ASSEMBL Y Part # Description Part # Description Bay Door 400-988 Complete Bay Front c/w Black Trim 102) * Glass Retainer Side (Top & Btm) 103) * Glass Retainer Front (Top & Btm) 106) 940-315/P Side Glass 107) 936-243 Gasket 108) 940-314/P Center Glass 110) 902-183 Bay[...]

  • Página 25

    25 Regency I31-3 Gas Fireplace Inbuilt 403-911 Cast Faceplates (Set) - Black Metallic 403-916 Cast Faceplates (Set) - Black Enamel 187) * Burner On/Off Switch 188) * Fan Speed Control 189) * Knob - Black Cast Surround 201) * Cast Faceplate - Right 202) * Cast Faceplate - Top 203) * Cast Faceplate - Left 205) * Flush Glass Frame 194) * Mounting Flan[...]

  • Página 26

    26 Regency I31-3 Gas Fireplace Inbuilt _____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________ __________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________[...]

  • Página 27

    27 Regency I31-3 Gas Fireplace Inbuilt W ARRANTY Exclusions: This limited Lifetime Warranty does not extend to or include paint, door or glass gasketing or trim. It does not cover installation and operational related problems such as over- firing, downdrafts or spillage caused by environmental con- ditions, nearby trees, buildings, hilltops, mounta[...]

  • Página 28

    Printed in Canada © Copyright 2007, FPI Fireplace Products International Ltd. All rights reserved.[...]