Remington AC5011 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Remington AC5011. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Remington AC5011 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Remington AC5011 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Remington AC5011, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Remington AC5011 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Remington AC5011
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Remington AC5011
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Remington AC5011
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Remington AC5011 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Remington AC5011 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Remington en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Remington AC5011, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Remington AC5011, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Remington AC5011. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    090222 REM IFU S9810_UK.indd 1 090222 REM IFU S9810_UK.indd 1 16.03.2009 21:36:06 Uhr 16.03.2009 21:36:06 Uhr $& 120 - 240V MULTI VOL TAGE 5  12 0 - 24 0 V MULTI VOL T AGE 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 + Ionic conditioning for less frizz ADVANCED CERAMIC with REAL PEARL UL TIMA TE ™[...]

  • Página 2

    090190_REM_IFU_AC5000_22L.indd 2 19:36:01|17.04.09 Guido Krölls ™ A B E F G H , & '[...]

  • Página 3

    1 GB D NL F E I DK S FIN P SK CZ HUN PL RU TR RO GR SL AE HR/ SRB Thank you for buying y our new Remington ® product. Before use, please read the instructions carefully , and keep them in a safe place for future r eference. PRODUCT FEA TURES A. 2200 W att AC Ionic hairdryer B. C. 7mm slim air concentrator , for precision styling D . Diffuser E. 3 [...]

  • Página 4

    2 SAFETY CAUTIONS W ARNING – FOR ADDIT IONAL PRO TECTI ON THE IN ST ALL A TION OF A RE S I DUA L C UR R E NT D EV I CE ( RC D ) WI TH A R ATED R E S ID UA L OP E R A T IN G CU R RE N T NOT E XC E ED I NG 3 0 mA I S A DVI SA B LE . A S K AN E L EC TR IC I AN FO R ADV I CE . WAR NI N G – TH I S APP LI AN C E M US T NOT B E TAK EN I NTO A B A T HR[...]

  • Página 5

    3 GB D NL F E I DK S FIN P SK CZ HUN PL RU TR RO GR SL AE HR/ SRB GB WIRING INSTR UCTIONS UK PLUGS ONL Y This product is fitted with a BS1363 plug fused at 13A. If the plug is unsuitable, it should be discon- nected and an appropriate plug fitted as detailed below. If it is necessary to replace the plug fuse, use only fuses that are approved to B[...]

  • Página 6

    DEUTSCH 4 Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt aus dem Hause Remington ® entschieden haben. Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der ersten Benutzung sorgfältig durch und bewahren Sie diese für ein späteres Nachschlagen gut auf. PRODUKTEIGENSCHAFTEN A. 2200 W att starker Haartrockner mit W echselstrommotor und Ionenwirkung B. Keramik- -[...]

  • Página 7

    DEUTSCH 5 GB D NL F E I DK S FIN P SK CZ HUN PL RU TR RO GR SL AE HR/ SRB D SICHERHEITSHINWEISE W ARNUNG – FÜR EINEN ZUSÄTZLICHEN SCHUTZ EMPFIEHL T SICH DIE INST AL- LA TION EINES FEHLERSTROMSCHUTZSCHAL TERS (RCD) MIT EINEM BEMES- SUNGSDIFFERENZSTROM V ON HÖCHSTENS 30 mA. BEI FRAGEN WENDEN SIE SICH BITTE AN EINEN ELEKTRIKER. W ARNUNG – DIESE[...]

  • Página 8

    DEUTSCH 6 Wir übernehmen keine Haftung für eine Beschädigung des Gerätes oder sonstige Sachschäden und Verletzungen, die auf falschen Gebrauch und Missbrauch des Gerätes oder Nichtbeachtung dieser Anleitung zurückzuführen sind. SER VICE UND GARANTIE Dieses Produkt wurde sorgfältig geprüft und ist fr ei von Mängeln. Remington gewährt fü[...]