Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038 manual
- Consulta online o descarga el manual de instrucciones
- 19 páginas
- 0.54 mb
Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Trimmer
Remington HT2216A, HT2516A, HT2717A
40 páginas 4.58 mb -
Trimmer
Remington 117535-01
44 páginas 7.01 mb -
Trimmer
Remington HT3218A, HT4022A
40 páginas 1.23 mb -
Trimmer
Remington HT5024PHT
40 páginas 3.66 mb -
Trimmer
Remington ST3010A
52 páginas 1.33 mb -
Trimmer
Remington ST3812B, ST4514B
64 páginas 1.67 mb -
Trimmer
Remington RM115ST
16 páginas 4.25 mb -
Trimmer
Remington PG250
13 páginas 0.62 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Remington en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Remington HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930, G03-038. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
TRIMMING ® ® A Superior Cut Ever y Ti m e Use and Care Guide Models HC-810, HC-815, HC-8017, HC-912, HC-920, HC-921, HC-930 G03-038 Haircut Kit I.B. 9/1/05 9:34 AM Page 1[...]
-
Página 2
3 2 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be observed, including the following. Read all instructions before using this a ppliance. D ANGER To r educe the risk of electric shock: ■ Do not reach for an appliance that has fallen into water . Unplug it immediately . ■ Do not use while b[...]
-
Página 3
5 4 Product Featur es (2) (1) 1. Hair Clipper x x x x x x x 2. Blade Guard x x x x x x x 3. 1/8" Guide Comb x x x x x x x 4. 1/4" Guide Comb x x x x x x x 5. 3/8" Guide Comb x x x x x 6. 1/2" Guide Comb x x x x x x x 7. 5/8" Guide Comb x x x x 8. 3/4" Guide Comb x x x x 9. 7/8" Guide Comb x x x 10. 1" Guide C[...]
-
Página 4
7 6 How to Use Charging (HC-920 and HC-930 only) The HC-920 and HC-930 may be operated with or without the cord attached. For cord- less operation, the unit should be fully charged first. Attach the cord to the unit and plug it in for 14 hours before use. Line Cord Safety T ips NOTE: This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the [...]
-
Página 5
4. If you have the HC-920, HC-921, HC-930, or HC-8017 remove the trimming guide and replace with either the left or right ear guide. The shorter guide teeth are designed to be toward the ear . Move the c lipper from the front of the head to the back. This creates a tapered effect around the ears and back of the neck. To trim around the ears and sho[...]
-
Página 6
11 W arranty W arranty Service In the U.S. and Canada, service is provided by authorized service dealers. For the address of your nearest authorized service dealer , contact us at 800-736-4648 (in U.S.), 888-277-6333 (in Canada), visit our website at www.remington-products.com or consult your local Y ellow Pages under "Shaver-Electric-Repair .[...]
-
Página 7
P erformance Guarantee P erformance Guarantee Remington ® Money-Back Offer If within 30 days after you have purchased your Remington ® product, you are not sat- isfied with it and would like a refund, just return it, together with the sales receipt, to the retailer from whom it was purchased. Remington will reimburse all retailers who accept such[...]
-
Página 8
15 14 Siempre que use un artefacto eléctrico debe tener presente ciertas precau- ciones básicas, como las que se sugieren a continuación. Lea todas las instrucciones antes de usarlo. PELIGRO Para disminuir el riesgo de sufrir una descarga eléctrica: ■ Si el artefacto cae en el agua, no trate de sacarlo; desenchúfelo inmediatamente. ■ No us[...]
-
Página 9
1. Maquinilla para cortar el pelo xx xxxx x 2. Protector de cuchilla xx xxxx x 3. Guía de recorte de 1/8" (3 mm) xx xxxx x 4. Guía de recorte de 1/4" (7 mm) xx xxxx x 5. Guía de recorte de 3/8" (9 mm) xx x x x 6. Guía de recorte de 1/2" (12 mm) xx xxxx x 7. Guía de recorte de 5/8" (15 mm) xx x x 8. Guía de recorte de [...]
-
Página 10
19 18 Forma de Uso Lubricación de las cuchillas (sólo HC-810) ■ Hemos lubricado y alineado las cuchillas de su maquinilla Remington ® para cortar el pelo. ■ Es necesario que lubrique las cuchillas antes de cada corte, para lo cual sólo debe aplicar unas gotas de aceite en los dientes. ■ La falta de lubricación puede provo- car fallas de [...]
-
Página 11
21 20 Consejos de uso P ara un corte uniforme P ermita que la maquinilla corte el pelo sin moverla demasiado rápido. El mover la maquinilla demasiado rápido puede crear una sensación de tirantez. Emplee toques cortos al cortar y al principio utilice la guía de recorte más largo. Después puede utilizar una guía de recorte más a purado si des[...]
-
Página 12
23 22 Cambio de pilas Cuando su afeitadora recargable llega al final de su vida útil, las pilas deben sacarse de la afeitadora y reciclarse o desecharse adecuadamente de acuerdo con los requisitos locales o de su estado. ■ Asegúrese de que el recortador esté desenchufado del tomacorriente para no correr peligro de descarga eléctrica. ■ Quit[...]
-
Página 13
24 Garantía de funcionamiento Garantía de funcionamiento Compromiso de reembolso de Remington ® Si dentro de un período de 30 días después de la compra, no está satisfecho con el producto Remington ® y desea que se le reintegre el dinero, simplemente llévelo con el recibo de venta a la tienda donde lo compró. Remington reembolsará el mon[...]
-
Página 14
27 Des mesures de sécurité élémentaires, dont les suivantes, s’imposent lors de l’utilisation d’un appareil électrique. Lisez toutes les directives avant d’utiliser cet appareil. D ANGER Pour réduire les risques de choc électrique : ■ Si un appareil tombe à l’eau, débranchez-le immédiatement. N’essayez pas de le retirer . ?[...]
-
Página 15
1. T ondeuse xx xxxx x 2. Garde-lame xx xxxx x 3. Guide de coupe 1/8 po (3 mm) xx xxxx x 4. Guide de coupe 1/4 po (7 mm) xx xxxx x 5. Guide de coupe 3/8 po (9 mm) xx x x x 6. Guide de coupe 1/2 po (12 mm) xx xxxx x 7. Guide de coupe 5/8 po (15 mm) xx x x 8. Guide de coupe 3/4 po (21 mm) xx x x 9. Guide de coupe 7/8 po (22 mm) xxx 10. Guide de coupe[...]
-
Página 16
31 30 Mode d’emploi Charge Il est possible d’employer le modèle HC-920 et HC-930 avec ou sans cordon. P our un usage sans cordon, s’assurer que la tondeuse à cheveux est entièrement rechargée. Brancher le cordon dans une fiche murale et relier l’autre extrémité à la tondeuse pendant 14 heures avant l’utilisation. Conseils de sécur[...]
-
Página 17
33 Conseils d’utilisation P our une coupe uniforme Coupez les cheveux à l’aide de la tondeuse sans effectuer de mouvements brusques qui causeraient la sensation que les cheveux sont arrachés. F aites de petits mouvements en coupant et commencez en utilisant le guide de coupe le plus long. Vous pouvez ensuite utiliser un guide plus court si vo[...]
-
Página 18
34 Entretien Dépose des batteries ( HC-920 and HC-930) Lorsque la tondeuse rechargeable arrive à la fin de sa durée utile, les batteries doivent être déposées de la tondeuse et recyc lées ou mises au rebut correctement et confor- mément aux règlements locaux et nationaux en vigueur . Suivez la procédure suivante pour la dépose des batter[...]
-
Página 19
Garantie Service de garantie Aux États-Unis et au Canada, le service est effectué par autorisés . Si vous voulez obtenir l’adresse du détaillant autorisé le plus près de chez vous, vous pouvez nous appeler au 800-736-4648 pour les États-Unis ou au 888-277-6333 au Canada, visiter notre site W eb au www .remington-products.com ou consulter v[...]