Remington LNT-2: 076728K, 099178H, 100089-06, 100089-08, 107709-01 EL-7: 075762J, 098031J, 099039J, 100089-04, 100089-05, 100089-07, 107714-02, 104316 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Remington LNT-2: 076728K, 099178H, 100089-06, 100089-08, 107709-01 EL-7: 075762J, 098031J, 099039J, 100089-04, 100089-05, 100089-07, 107714-02, 104316. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Remington LNT-2: 076728K, 099178H, 100089-06, 100089-08, 107709-01 EL-7: 075762J, 098031J, 099039J, 100089-04, 100089-05, 100089-07, 107714-02, 104316 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Remington LNT-2: 076728K, 099178H, 100089-06, 100089-08, 107709-01 EL-7: 075762J, 098031J, 099039J, 100089-04, 100089-05, 100089-07, 107714-02, 104316 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Remington LNT-2: 076728K, 099178H, 100089-06, 100089-08, 107709-01 EL-7: 075762J, 098031J, 099039J, 100089-04, 100089-05, 100089-07, 107714-02, 104316, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Remington LNT-2: 076728K, 099178H, 100089-06, 100089-08, 107709-01 EL-7: 075762J, 098031J, 099039J, 100089-04, 100089-05, 100089-07, 107714-02, 104316 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Remington LNT-2: 076728K, 099178H, 100089-06, 100089-08, 107709-01 EL-7: 075762J, 098031J, 099039J, 100089-04, 100089-05, 100089-07, 107714-02, 104316
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Remington LNT-2: 076728K, 099178H, 100089-06, 100089-08, 107709-01 EL-7: 075762J, 098031J, 099039J, 100089-04, 100089-05, 100089-07, 107714-02, 104316
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Remington LNT-2: 076728K, 099178H, 100089-06, 100089-08, 107709-01 EL-7: 075762J, 098031J, 099039J, 100089-04, 100089-05, 100089-07, 107714-02, 104316
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Remington LNT-2: 076728K, 099178H, 100089-06, 100089-08, 107709-01 EL-7: 075762J, 098031J, 099039J, 100089-04, 100089-05, 100089-07, 107714-02, 104316 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Remington LNT-2: 076728K, 099178H, 100089-06, 100089-08, 107709-01 EL-7: 075762J, 098031J, 099039J, 100089-04, 100089-05, 100089-07, 107714-02, 104316 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Remington en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Remington LNT-2: 076728K, 099178H, 100089-06, 100089-08, 107709-01 EL-7: 075762J, 098031J, 099039J, 100089-04, 100089-05, 100089-07, 107714-02, 104316, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Remington LNT-2: 076728K, 099178H, 100089-06, 100089-08, 107709-01 EL-7: 075762J, 098031J, 099039J, 100089-04, 100089-05, 100089-07, 107714-02, 104316, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Remington LNT-2: 076728K, 099178H, 100089-06, 100089-08, 107709-01 EL-7: 075762J, 098031J, 099039J, 100089-04, 100089-05, 100089-07, 107714-02, 104316. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ® ® IMPORTANT: Read and understand this manual before assembling or operating this chain saw. Improper use of saw can cause severe injury. Keep this manual for future reference. MODELS LNT -2: 076728K, 099178H, 100089-06, 100089-08, & 107709-01 EL-7: 075762J, 098031J, 099039J, 100089-04, 100089-05, 100089-07, & 107714-02 P ole Sa w: 10431[...]

  • Página 2

    2 107990 ELECTRIC CHAIN SA W ® For more information, visit www.desatech.com SAFETY W ARNINGS BEFORE OPERATING SAW 1. Read and understand this owner’ s manual before operating chain saw . 2. W atch what you are doing. Use com- mon sense. Do not operate saw when you are tired. 3. Use chain saw for cutting w ood only . Do not use chain saw for purp[...]

  • Página 3

    3 107990 OWNER’S MANUAL For more information, visit www.desatech.com Kickback Safety Devices On This Saw This saw has a low-kickback chain and reduced kickback guide bar. Both items reduce the chance of kickback. Kickback can still occur with this saw. Properly install front hand guard. This item can reduce injuries from kickback. Follow assembly[...]

  • Página 4

    4 107990 ELECTRIC CHAIN SA W ® For more information, visit www.desatech.com CHAIN SA W NAMES AND TERMS Bucking Process of cutting a felled tree or log into lengths. Felling Process of cutting down a tree. Felling Cut Final cut when felling a tree. Make this cut on opposite side of tree from notching cut. Front Handle Located at front of saw body. [...]

  • Página 5

    5 107990 OWNER’S MANUAL For more information, visit www.desatech.com Power Cord Rear Hand Guard Rear Handle Front Hand Guard Guide Bar Sprocket Cover Saw Chain Guide Bar Nose Scabbard Oil Cap With Squeeze Bulb Trigger Switch Lockout Motor Housing Figure 2 - Electric Chain Saw Oil Level Sight Hole (located on saw body, hidden by front handle) Fron[...]

  • Página 6

    6 107990 ELECTRIC CHAIN SA W ® For more information, visit www.desatech.com Mounting Stand-Outs Guide Bar Bolts Guide Bar Nuts Adjusting Hole Guide Bar Tapping Screw Saw Chain Cutting Edge Cutting Edge Towards Guide Bar Nose Front Hand Guard Drive Sprocket Figure 3 - Assembling Guide Bar, Chain, and Hand Guard Adjusting Plate Adjusting Screw Sproc[...]

  • Página 7

    7 107990 OWNER’S MANUAL For more information, visit www.desatech.com Note: For pre-assembled models, the saw chain tension is properly set at factory. A new chain will stretch. Check new chain after first few minutes of operation. Allow chain to cool down. Follow steps below to readjust saw chain tension. 1. Before adjusting chain, make sure guid[...]

  • Página 8

    8 107990 ELECTRIC CHAIN SA W ® For more information, visit www.desatech.com Cord Length AWG Cord Size 25 feet 16 AWG 50 feet 16 AWG 100 feet 16 AWG 150 feet 14 AWG CUTTING WITH THE CHAIN SAW 1. Connect saw to extension cord. Con- nect extension cord to po wer supply . 2. Make sure section of log to be cut is not laying on ground. This will k eep c[...]

  • Página 9

    9 107990 OWNER’S MANUAL For more information, visit www.desatech.com Figure 11 - Felling A Tree Direction of Fall 2" 1st Cut - Lower Notch Cut 2nd Cut - Upper Notch Cut Hinge 2 Inches 3rd Cut - Felling Cut WARNING: Do not cut all the way through tree. Leave about two inches of tree diameter un- cut directly behind felling notch (see Figure 1[...]

  • Página 10

    10 107990 ELECTRIC CHAIN SA W ® For more information, visit www.desatech.com BUCKING A LOG Figure 13 - Bucking Log With Entire Length On Ground WARNING: Avoid kickback. Kickback can result in severe in- jury or death. See Kickback , page 3 to avoid risk of kickback. WARNING: • If on slope, make sure log will not roll down hill. Secure log by usi[...]

  • Página 11

    11 107990 OWNER’S MANUAL For more information, visit www.desatech.com 1st Cut Figure 15 - Bucking Log When Log Is Supported On Both Ends 2nd Cut TRIMMING A TREE (Pruning) Figure 16 - Cutting A Limb WARNING: Avoid kickback. Kickback can result in severe in- jury or death. See Kickback , page 3 to avoid risk of kickback. WARNING: Do not operate cha[...]

  • Página 12

    12 107990 ELECTRIC CHAIN SA W ® For more information, visit www.desatech.com CLEANING SAW BODY CLEANING AND MAINTENANCE Guide Bar With Uneven Wear Figure 17 - Guide Bar Cross Section Show- ing Uneven Bar Wear Guide Bar Groove Guide Bar NOTICE: Below are instructions for servicing your chain saw. Any servicing not mentioned below should be done by [...]

  • Página 13

    13 107990 OWNER’S MANUAL For more information, visit www.desatech.com FILE HOLDER WARNING: Unplug chain saw from power source before servic- ing. Severe injury or death could occur from electrical shock or body contact with moving chain. WARNING: Cutting edges on chain are sharp. Use protective gloves when handling chain. Figure 19 - File and Fil[...]

  • Página 14

    14 107990 ELECTRIC CHAIN SA W ® For more information, visit www.desatech.com Filing Cutter Depth Gauges The cutter depth gauge clearance is reduced as cutters are sharpened. After every second or third sharpening, reset cutter depth gauges. 1. Place depth gauge tool (.025") firmly across top of two cutters. Make sure depth gauge enters slot [...]

  • Página 15

    15 107990 OWNER’S MANUAL For more information, visit www.desatech.com TROUBLESHOOTING WARNING: Unplug chain saw from power source before servicing. Severe injury or death could occur from electrical shock or body contact with moving chain. OBSERVED FAULT Saw runs, but does not cut Saw does not cut unless heavily forced. Cutting produces only sawd[...]

  • Página 16

    16 107990 ELECTRIC CHAIN SA W ® For more information, visit www.desatech.com ILLUSTRA TED PA R T S BREAKDOWN LNT-2 3 4 5 6 7 13 8 25 9 10 11 12 14 15 16 17 18 19 22 21 21 22 22 23 24 1 2 26 20B 20 20B 20 Installing Shoulder Screw or E-Ring Depending On Model Shoulder Screw Installation E-Ring Installation[...]

  • Página 17

    17 107990 OWNER’S MANUAL For more information, visit www.desatech.com PA R TS LIST LNT-2 This list contains replaceable parts used in your chainsaw. When ordering parts, be sure to provide the correct model and serial numbers (from the model plate), then the part number and description of the desired part. QTY. KEY PART 100089-06 107709-01 NO. NO[...]

  • Página 18

    18 107990 ELECTRIC CHAIN SA W ® For more information, visit www.desatech.com ILLUSTRA TED PA R T S BREAKDOWN EL-7 6 10 15 18 16 23 14 1 2 9 4 3 25 27 21 21 17 11 20 26 12 8 19 19 5 13 22 7 24 20B 20 20B Installing Shoulder Screw or E-Ring Depending On Model Shoulder Screw Installation E-Ring Installation[...]

  • Página 19

    19 107990 OWNER’S MANUAL For more information, visit www.desatech.com PA R TS LIST EL-7 This list contains replaceable parts used in your chainsaw. When ordering parts, be sure to provide the correct model and serial numbers (from the model plate), then the part number and description of the desired part. QTY. 098031J 099039J KEY 075762J 100089-0[...]

  • Página 20

    20 107990 ELECTRIC CHAIN SA W ® For more information, visit www.desatech.com AUTHORIZED SER VICE CENTERS PA R TS DEALERS Ray’s Portable Heater Service 3191 Myers Road Camino, CA 95709-9550 530-644-7716 Baltimore Electric 1348 Dixwell Avenue Hamden, CT 06514-0322 203-248-7553 1-800-397-7553 Eckley’s Small Engine 31617 Spruce Drive Eustis, FL 32[...]

  • Página 21

    21 107990 OWNER’S MANUAL For more information, visit www.desatech.com B & W Repair Service 213 N. Main Street Dale, IN 47523 812-937-2576 Industrial Motor & Electrical Supply , Inc. 64466 State Road 19 Goshen, IN 46526 219-862-4044 T yrie Mower Repair 1 10 South 16th Street Lafayette, IN 47905 765-742-7886 Kabelin T rue V alue Hardware 51[...]

  • Página 22

    22 107990 ELECTRIC CHAIN SA W ® For more information, visit www.desatech.com Martin Equipment Company 4209-B US 70 E. Goldsboro, NC 27534 919-778-5996 Hickory Home & Garden 336 HWY 321 NW Hickory , NC 28601 704-327-3719 O’Mary’s Small Engine 220 W . Forlines Road Winterville, NC 28590 252-355-4597 NOR TH D AKO T A (ND) Fix-It Shop 316 21st[...]

  • Página 23

    23 107990 OWNER’S MANUAL For more information, visit www.desatech.com REPLACEMENT PA R TS AND ACCESSORIES WARNING: Use only replacement parts and accessories described in this manual. Use of other parts or accessories could damage saw or injure operator. Purchase these accessories and parts from your nearest dealer or service center. If they can [...]

  • Página 24

    107990-01 Rev. D 05/02 P.O. Box 90004 Bowling Green, KY 42102-9004 www.desatech.com TM ELECTRIC CHAIN SAW LIMITED WARRANTY Always specify model and serial numbers when writing the factory. We reserve the right to amend these specifications at any time without notice. The only warranty applicable is our standard written warranty. We make no other w[...]