Rinnai RHFE-308 FTR manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Rinnai RHFE-308 FTR. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Rinnai RHFE-308 FTR o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Rinnai RHFE-308 FTR se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Rinnai RHFE-308 FTR, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Rinnai RHFE-308 FTR debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Rinnai RHFE-308 FTR
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Rinnai RHFE-308 FTR
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Rinnai RHFE-308 FTR
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Rinnai RHFE-308 FTR no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Rinnai RHFE-308 FTR y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Rinnai en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Rinnai RHFE-308 FTR, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Rinnai RHFE-308 FTR, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Rinnai RHFE-308 FTR. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Installation and User Manual RHFE-308 FTR RHFE-308 FTR Energysaver Space Heater Important. Read these instructions carefully before attempting installation or use of this appliance. All work must be carried out by competent persons.[...]

  • Página 2

    – 2 – CONTENTS Getting to Know your RHFE-308 FTR ……………………………………………………………………… 3 Remote Control ………………………………………………………………………………………………… 4 Control Panel Layout ………………………………………………………[...]

  • Página 3

    – 3 – GETTING T O KNOW YOUR NEW RHFE-308FTR REMOTE CONTROL BRACKET ROOM TEMPERATURE SENSOR GAS CONNECTION ELECTRICAL CORD HUMIDIFIER TRAY Built into the warm air discharge duct. Humidifies the warm air flow. BOTTOM TRIM Pulls off to allow filling of humidifier tray. ON/OFF SWITCH CONTROL PANEL Concealed panel with clock, room and pre- set tempe[...]

  • Página 4

    – 4 – REMOTE CONTROL ON OFF OFF BUTTON Stops heater manually. TEMPERATURE ADJUSTMENT Increases or decreases the temperature setting. ON BUTTON Operates the heater manually. C R 2 0 3 2 OPEN TO REPLACE BATTERY Simply open the back of the remote control and replace Lithium battery. TYPE: CR 2032 BATTERY Power source for operating remote control. [...]

  • Página 5

    – 5 – Child Lock Timer 1 Economy Timer 2 Override AM PM Set ・ Room Temp ・ Time Set times Clock Timer 1 Timer 2 Filter on off ON / OFF ON CONTROL P ANEL LA YOUT ECONOMY Selects energy saving function. CHILD LOCK Locks all controls when pressed. (EXCEPT OFF) SET TIMES Selects clock and/or Timers for adjusting or programming. REMOTE CONTROL RE[...]

  • Página 6

    – 6 – FORCED FLUE SYSTEM PUSH BUTT ON IGNITION Air for combustion is taken from outside the room and the flue products are exhausted outside, keeping the room air clean. Only one touch of the ON/OFF switch is required to operate the heater. EXHAUST AIR INLET PRE-HEA T The function will automatically operate the appliance within one hour prior t[...]

  • Página 7

    – 7 – MEMOR Y The micro-computer records selected pre- set temperatures, the times programmed into the Timers as well as operating the Economy and Intelligent modes, to maintain comfort levels. FIL TER INDICA T OR When the fan filter becomes covered with dust and the temperature inside the appliance rises, the filter indicator will flash. The f[...]

  • Página 8

    – 8 – SAFETY POINTS Do not restrict the warm air discharge by placing articles in front of the heater . This appliance must not be used for any purpose other than heating. Do not spray aerosols whilst the heater is operating. Most aerosols contain butane gas, and can be a fire hazard if used near this heater when it is in use. Flue guard is rec[...]

  • Página 9

    – 9 – SAFETY POINTS Keep flammable materials, trees, shrubs, etc, away from the flue terminal. Do not allow anyone to post articles through the louvres. LPGAS GAS Gasoline Filter should be cleaned at regular intervals. Y oung children should be supervised at all times. Hand or body contact with the louvres should be avoided. Do not place articl[...]

  • Página 10

    – 10 – OPERA TING YOUR NEW RHFE-308FTR ■ T O OPEN THE CONTROL P ANEL Lift lightly in the centre of the lid where there is a catch. The control panel lid will then drop backward to an angle. ■ TURNING ON Press the ON/OFF button to operate the heater. The ON indicator will glow green. After approximately 20 seconds the spark generator will be[...]

  • Página 11

    – 11 – ■ ROOM TEMPERA TURE ADJUSTMENT ■ ECONOMY MODE The room temperature and pre-set temperatures can only be displayed and adjusted when the heater is running. If the heater does not ignite then the pre-set temperature may not be set to a setting which is higher than the room temperature. The ON indicator will change colour from red to gr[...]

  • Página 12

    – 12 – ■ CHILD LOCK ■ AUT O COMFORT A room temperature sensor located at the rear of the appliance is continuously monitoring the temperature of the room. The main purpose of Auto Comfort is to improve control over the flow of warm air being discharged through the louvres when the heater is first operated. The means by which this control is[...]

  • Página 13

    – 13 – ■ F AN FIL TER To protect the room air fan from dust particles or lint, a filter is situated at the rear of the appliance. When this filter becomes blocked, the filter indicator will flash to indicate that it should be cleaned. Clean the filter weekly during the heating season to avoid unnecessary strain on the appliance. Do not remove[...]

  • Página 14

    – 14 – SETTING THE CLOCK When the appliance is first plugged in and then turned on, the Digital Display will show . As an example, let ’ s set the clock to 10:35 am. OPEN THE CONTROL PANEL - SEE PAGE 10. 1 When the appliance is first plugged in or after a power failure, the Digital Display will show . Press the Set Times button once, the Cloc[...]

  • Página 15

    – 15 – PROGRAMMING THE ON/OFF TIMER(S) Before programming the Timers you must ensure that the clock has been set to the correct time. See page 14. TIMER 2 is programmed in the same way, remember to ensure that the Timer 2 indicator is flashing when you programme in the desired setting. The Timers can be programmed to operate for any two periods[...]

  • Página 16

    – 16 – OPERA TING THE TIMER(S) Before operating the Timer(s), the clock time must be correct, and a starting time and finishing time for the Timer(s) must be programmed. See pages 14 and 15. The two Timers operate in the same way. This heater does not commence operation at the programmed starting time. It will attempt to heat a room by the prog[...]

  • Página 17

    – 17 – PRE-HEA T The Pre-heat function will heat a room to the pre-set temperature by the programmed On Time. 1 This function operates automatically in conjunction with either of the Timers. When a Timer is selected, the heater may operate anywhere within an hour prior to the programmed starting time of the Timer. This function is called Pre-he[...]

  • Página 18

    – 18 – OVERRIDE FUNCTION USING THE REMOTE CONTROL This function is intended to be used to manually override the current operation of the heater, For example; if the heater is in standby mode (i.e. between finishing time and starting time of a Timer), and the Override button is selected, then the heater will begin to operate, and heat the room. [...]

  • Página 19

    – 19 – CARING FOR YOUR NEW RHFE-308FTR This appliance is controlled by a micro computer. If there is something wrong with the appliance then it will stop, as it is protected by the following safety devices. Ignition Safety Device Power Failure Safety Device Burner Safety Device Power Surge Safety Device Overheat Safety Device Fan Delay Safety D[...]

  • Página 20

    – 20 – PRE-SER VICE CHECK Before asking for a service call please check the following points. These points are part of the normal operation of the unit. ■ At Ignition: Heater does not operate. Warm air does not flow when the burner lights. Smoke or strange smells are produced on the first trial light up after installation. Sharp clicking nois[...]

  • Página 21

    – 21 – Code Displayed Fault Remedy ERROR MESSAGES The Rinnai RHFE-308FTR has the ability to check its own operation continuously. If a fault occurs, an error message will flash on the Digital Display of the control panel. This assists will diagnosing the fault, and may enable you to overcome a problem without a service call. Please quote the co[...]

  • Página 22

    – 22 – INST ALLA TION INSTRUCTIONS Important Safety Instructions 1. Gas Safety (Installation & Use) Regulations 1998 are the ‘ Rules in Force ’ . In your own interest and that of safety, it is law that all gas appliances shall be installed by competent persons in accordance with the above regulations. Failure to install appliances corre[...]

  • Página 23

    – 23 – INST ALLA TION INSTRUCTIONS Specification Input: 3.4kW Burner: Stainless Steel Bunsen Type Ignition: Continuous Spark Gas Inlet: 1/2 in. BSP Flue: Forced Flue (Components supplied separately.) Gas Control: Rinnai Electronic Modulating Control Electrical Supply: 230V, 50Hz. This unit has a supply lead and 3 pin plug. Remove parts from car[...]

  • Página 24

    – 24 – LOCA TION When positioning the heater the main points governing the location are: 1. Flueing 2. Warm air distribution This heater must not be installed where curtains or other combustible materials could come into contact with it. In some cases curtains may need restraining. See diagram for other recommended clearances. Flue fittings mus[...]

  • Página 25

    – 25 – LOCA TION Do not flue into natural draught flues or fireplaces, this unit can only be used with one of the six types of Rinnai flue kits. Do not flue unit into other rooms. Flue terminal must be outside. Flue may be positioned directly under opening windows, with a minimum clearance of 300mm. FLUE SIZES: 6 Flue lengths are available. S f[...]

  • Página 26

    – 26 – LOCA TION Do not install the heater in an unusually dusty area. • Use a flue guard if the terminal is easily accessible to children. • Check local regulations. • Guards are available as an optional extra. • Floor must be level. • Do not use electrical extension cords to connect the unit to a power supply. • Keep the power cor[...]

  • Página 27

    – 27 – INST ALLING THE FLUE General. The flue must be installed in accordance with: Manufacturers Installation Instructions British Standards including BS 5440 and BS EN 1319:1999 Gas Safety (Installation and Use) Regulations IGE/UP/10 Part 1 Edition 2. Building Regulation J The flue must be installed by a competent, authorised person. It is th[...]

  • Página 28

    – 28 – POSITIONING THE FLUE TERMINAL O H N N M Q M H K B P Q Q I F L J G C A I D, E Dimension A B C D E F G H I J K L M N O P Q Terminal Position Directly below an opening, air brick, opening windows, etc. Above an opening, air brick, opening window, etc. Horizontally to an opening, air brick, opening window, etc. Below gutters, soil pipes or d[...]

  • Página 29

    – 29 – SLEEVE AND MANIFOLD INST ALLA TION METHOD FOR ST ANDARD W ALLS 1. Dis-assemble Manifold from Sleeve. The flue consists of 3 parts, sleeve, inside connectors and tube, outside terminal; (dis- assemble by pulling hard on outside terminal and inner connections, then pull sleeve off outer terminal). 2. Adjustment of Sleeve Length. Measure wa[...]

  • Página 30

    – 30 – SLEEVE AND MANIFOLD INST ALLA TION METHOD FOR ST ANDARD W ALLS 5. Check rubber seal is in place on terminal. * For weather board walls, add spare rubber seal provided to compensate for weatherboard angle. 6. Installation of Terminal From outside, insert terminal into sleeve with the “ A ” mark at the top. Left hand side fixing tie is[...]

  • Página 31

    – 31 – FITTING UNIT AIR INLET HOSE EXHAUST PIPE & LOCKING CLAMP The following components can be fitted by reaching down the rear of the appliance as it is positioned against the wall. Manifold a b Attach the Air Inlet Hose to the flue manifold on either inlet position a or b. The unused inlet is plugged with the rubber cap supplied on the m[...]

  • Página 32

    – 32 – FORCED FLUE HEA TER EXTENSION KITS • This extension set is to be used for installations requiring extra distance. MAXIMUM FLUE LENGTH 4.5m WITH 3 ELBOWS ■ NAMES AND NUMBERS OF P ARTS EXTENSION KIT PARTS AND INSTALLATION GUIDE FOT - 155 0.5m EXTENSION KIT FOT - 156 1.0m EXTENSION KIT FOT - 157 2.0m EXTENSION KIT FOT - 158 BENT ELBOW K[...]

  • Página 33

    – 33 – FLUE EXTENSION KITS INST ALLING AN EXTENSION KIT FOR THE RHFE-308 FTR Installing an extension kit requires construction of an air line and the flue line. The air line is connected between the Air Supply Elbow at the rear of the heater and the air inlet port on the Flue Pipe. Similarly, the flue line is connected between the joint pipe at[...]

  • Página 34

    – 34 – FLUE EXTENSION KITS 1. How to connect the flue pipes. To connect the rigid flue pipes fit the male end into the female end and clamp with pipe stopper A to prevent slipping. The flue pipe can be telescoped to the required length: DO NOT CUT IT. Female end Exhaust pipe Pipe stopper B Male end Pipe stopper B Pipe stopper A Female end Male [...]

  • Página 35

    – 35 – FLUE EXTENSION KITS ■ CAUTIONS 1. Maximum extendable length FOR BEST ROOM AIR HUMIDITY, KEEP WATER IN THE HUMIDIFIER TRAY. 2. To prevent water condensation Condensed water may accumulate here, and cause a blockage preventing combustion. • 7.0 Metres less 1m per bend to a max 3 bends. • The bend where the hose and pipes leave the bo[...]

  • Página 36

    – 36 – CONVERSION The following procedure must be followed to convert the unit from Nat. Gas to LPG. 1 . Hold both ends of the bottom cover. (Undercover ass ’ y) and pull toward you to remove the cover. Cover is snapped into place. (See fig #1) 2 . Remove the 7 screws that secure the front panel and the louver assembly and remove panel from t[...]

  • Página 37

    – 37 – CONNECTING GAS AND ELECTRICAL SER VICES 1. GAS CONNECTION. Purge any air or swarf from the gas line. Connect up the appliance to the gas supply using a union service cock to facilitate servicing. Inlet connection size Gas (1/2 inch male BSP) Check gas soundness using leak detection fluid, not naked flame. Connection can be easily reached[...]

  • Página 38

    – 38 – TESTING Testing Unit Purge air from gas line. Refer to pipe sizing chart if in doubt about the size of the gas line. Connection can easily be reached from the top, rear or the unit. Check for leaks using soapy water or leak detection spray after turning gas on. Plug unit in and turn power on, (CAUTION: 230V AC inside unit.) Turn thermost[...]

  • Página 39

    – 39 – GAS PRESSURE SETTING The working gas pressure on the water heater is electronically controlled and factory set. Under normal circumstances it does not require adjustment during installation. Perform this procedure only if the unit is not operating correctly and all other possible causes for incorrect operation have been eliminated, or yo[...]

  • Página 40

    – 40 – GAS PRESSURE SETTING 1 . With your manometer gauge zeroed and connected to both pressure taps, press the On/Off button and operate appliance. 2. Press the SW1 test switch. 78 or 7 ≡ will be displayed on the incidator LED. 3 . Press the SW1 switch again to put the appliance in Low pressure mode. PL will appear on the LED display. 4. Adj[...]

  • Página 41

    – 41 – FITTING T OP SP ACER AND W ALL CLIP Once Commissioning is complete the last thing to do is fix the top spacer. 1. Fit the spacer bracket to the top spacer. 2. Secure Heater to wall. Replace top spacer, clipping the spacer into the wall brackets at the same time as attaching it to the heater. Secure top spacer with the screws provided. ?[...]

  • Página 42

    – 42 – BLOCK DIAGRAM Mark MS R, TH TF F ER TR Mark FR RC CF OH, TH OHS1, 2 FM Mark SP SV1, 2 BL RCR TB PS POV PARTS NAME MAIN SWITCH THERMISTOR THERMAL FUSE FUSE ELECTRODE TRANSFORMER PARTS NAME FLAME ROD REMOTE CONTROLLER CONVECTION FAN OVER HEAT THERMISTOR OVER HEAT SWITCH 1, 2 CONVECTION FAN MOTOR PARTS NAME SPARKER MAIN SOLENOID VALVE 1, 2 [...]

  • Página 43

    – 43 – WIRING DIAGRAM 3 AC230V TB TR2 bk bk rr M r bk w PS CODE bk bl gr gr / y pk r w y gy or br lb COLOUR black blue green green/yellow pink red white yellow grey orange brown light blue RHFE-308FTR[...]

  • Página 44

    – 44 – DIMENSIONS 260 426 121 618 335 677 WALL CLIP GAS CONNECTION 165 85 25 335 11 7 (mm)[...]

  • Página 45

    – 45 – FLUE POSITION THROUGH W ALL 88 425 121 616 296.5 264.5 64 83 109.5 R115 676.5 W ALL OPENING POSITION (CENTRE OF FLUE) GAS CONNECTION[...]

  • Página 46

    – 46 – SPECIFICA TION Model ........................................................................................................................................ RHFE-308 FTR Installation .................................................................................................................. Internal location only Fuel ............[...]

  • Página 47

    – 47 – NOTES[...]

  • Página 48

    – 48 – SER VICE CONT ACT 308F-1092 2007.04 UK L TD. 9 Christleton Court Manor Park Runcorn Cheshire W A7 1ST T el. 01928 531870 Fax. 01928 531880 E-mail. info@rinnaiuk.com Web. www .rinnaiuk.com[...]