Español dropdown-ico

Rival RC161 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Rival RC161. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Rival RC161 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Rival RC161 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Rival RC161, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Rival RC161 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Rival RC161
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Rival RC161
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Rival RC161
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Rival RC161 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Rival RC161 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Rival en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Rival RC161, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Rival RC161, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Rival RC161. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    RC160/161/9100410000124 RC160/16105EFM1 Printed in China RC160 RC161 Rice Cooker Owner’ s Guide READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS SER VICE INSTRUCTIONS 1. Do NOT attempt to repair or adjust any electrical or mechanical functions on this unit. Doing so will void the Warranty . 2. If you need to exchange the unit, please return it in its original c[...]

  • Página 2

    POLARIZED PLUG This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). T o reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way . If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to modify the p[...]

  • Página 3

    ADDITIONAL IMPOR T ANT SAFEGUARDS • CAUTION: This appliance generates heat and escaping steam during use. Proper precautions must be taken to prevent risk of burns, fires or other damage to persons or property . • All users of this appliance must read and understand this OWNER’S MANUAL before operating or cleaning this appliance. • The cord[...]

  • Página 4

    Measuring your rice is of extreme importance. Please do not discard the "rice cooker" measuring cup that is provided with this unit. This “rice cooker” measuring cup is the standard unit of measurement for this product. When this manual instructs you to add 7 cups of rice and add the corresponding amount of water to the "7" [...]

  • Página 5

    The steaming times in this chart are a guide and should be adjusted to suit the different quantities or thickness of food and to suit your own taste. *Altitude affects the temperature at which water boils and thus the cooking time. It’ s especially true at high altitudes where longer cooking times are necessary . W e have outlined a general guide[...]

  • Página 6

    RECIPES POACHED EGGS Serve on English muffins with Canadian Bacon and Hollandaise Sauce for a special holiday breakfast. 6 eggs 1 tsp. white vinegar Fill rice bowl with 5 cups water and vinegar and set to COOK mode and cover with lid. When water begins to boil, carefully crack 6 eggs into egg poachers and place into rice bowl. Cook until whites are[...]

  • Página 7

    RECIPES Steamed Stuffed Artichokes 1 lemon, sliced in quarters 4 small artichokes, washed, tops sliced off and 8 oz. bread crumbs stems trimmed 10 oz. grated Pecorino Romano cheese 1 bunch flat leaf parsley , chopped 1 1/2 tsp salt 1/2 tsp freshly ground pepper 1 Tbs extra virgin olive oil Fill rice cooker with lemon slices and 5 cups of water . T [...]

  • Página 8

    -E15- -E14- RECIPES RECIPES DESSERTS Mexican Chocolate Custard 2 cups half and half 3/4 cup chocolate chips 3 T . unsweetened cocoa powder 1/3 cup light brown sugar , packed 1 large egg 3 large egg yolks 1 tsp. vanilla 1 T . cinnamon Fill rice cooker bowl with 4 cups of water . Set unit to COOK mode and put lid on unit. Bring water to a boil. Place[...]

  • Página 9

    RC160/161/9100410000124 RC160/16105EFM1 Imprimé en Chine RC160 RC161 Cuit-riz Notice D’emploi LISEZ ET GARDEZ CES INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE SER VICE 1. N’essayez PAS de réparer ou d’ajuster une fonction mécanique ou électrique de l’appareil, ceci annulerait la garantie. 2. Si l’appareil doit être remplacé, veuillez le retourner a[...]

  • Página 10

    FICHE POLARISÉE Cet appareil est équipé d’une fiche polarisée (une broche est plus large que l’autre). Pour fins de sécurité, elle ne peut être insérée dans les prises de courant polarisées que d’une façon. Si la fiche ne rentre pas bien dans la prise, inversez- la. Si vous ne réussissez toujours pas, faites changer la prise par u[...]

  • Página 11

    AUTRES CONSIGNES IMPOR T ANTES • A TTENTION : Durant son utilisation, cet appareil produit de la chaleur et de la vapeur . Agissez prudemment pour ne pas vous brûler, provoquer d’incendie ou bien causer de dommages corporels ou matériels. •T ous les utilisateurs doivent avoir lu et assimilé les instructions de la NOTICE D’EMPLOI avant de[...]

  • Página 12

    Mesurer le riz cru est d’une importance primordiale. Ne jetez surtout pas la mesure à riz fournie, car c’est la mesure standard qui doit être utilisée avec cet appareil. Quand le manuel conseille de mettre 7 mesures de riz puis d’ajouter de l’eau jusqu’au repère « 7» indiqué DANS LA CUVE, c’est de 7 mesures à riz cru qu’il s?[...]

  • Página 13

    Les durées indiquées au tableau ne sont fournies qu’à titre indicatif. Il est nécessaire de les modifier en fonction des quantités, de l’épaisseur et, bien sûr , des goûts personnels. *L ’altitude affecte la température à laquelle l’eau bout et donc la durée de cuisson. Ceci est particulièrement vrai à haute altitude où une cu[...]

  • Página 14

    -F10- -F11- Cet appareil doit être nettoyé après chaque utilisation. 1 Débranchez le cuit-riz quand il ne sert pas et avant de le nettoyer . N’immergez jamais l’UNITÉ CHAUFF ANTE, le cordon ou la fiche dans l’eau ou dans tout autre liquide. Attendez que le cuit-riz ait complètement refroidi pour le nettoyer . REMARQUE : Utilisez la spat[...]

  • Página 15

    RECETTES RECETTES Artichauts farcis, cuits à la vapeur 1 citron coupé en rondelles 4 petits artichauts, lavés, les bouts des feuilles 250 mL de chapelure coupés et la tige cassée à la base 280 g de pecorino romano râpé 1 bouquet de persil à feuilles plates, haché 7 mL de sel 2 mL de poivre fraîchement moulu 15 mL d’huile d’olive vier[...]

  • Página 16

    RECETTES RECETTES DESSERTS Crème mexicaine au chocolat 500 mL de crème à 11,5 % M.G. 200 mL de grains de chocolat 45 mL de cacao non sucré 75 mL de cassonade blonde, tassée 1 gros œuf entier 3 jaunes de gros œufs 5 mL de vanille 15 mL de cannelle V ersez 1 litre d’eau dans la cuve. Réglez au mode COOK (cuisson) et couvrez. Portez l’eau [...]