Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Fryer
Rival CF154
16 páginas 2.26 mb -
Fryer
Rival S12-WN
9 páginas 0.08 mb -
Fryer
Rival CF106
12 páginas 2 mb -
Fryer
Rival COOL ZONE CZF630
16 páginas 6.64 mb -
Fryer
Rival S16RB
16 páginas 0.24 mb -
Fryer
Rival S16RW
8 páginas 0.23 mb -
Fryer
Rival CZF630
16 páginas 6.33 mb -
Fryer
Rival S11P
16 páginas 0.16 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Rival S160. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Rival S160 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Rival S160 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Rival S160, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Rival S160 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Rival S160
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Rival S160
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Rival S160
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Rival S160 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Rival S160 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Rival en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Rival S160, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Rival S160, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Rival S160. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
O w n e r ’ s G u i d e R E A D AN D S A V E T H ES E I N S T R U CT I O N S S160 E l e c t r i c S k i l l e t[...]
-
Página 2
-E2- IMPOR T ANT SAFEGUARDS Wh en us in g ele ctr ic al ap pli an ces , ba sic s afe ty p rec aut io ns sh ou ld al way s be f oll ow ed, i ncl ud ing t he fo ll owi ng : 1. Re ad a ll i n st ru ct io ns b ef or e us in g. 2. Do n ot t o uc h ho t su rfa ce s. U s e HA ND LE S or K NO BS . 3. T o pr ot ec t ag ai ns t el ec tr ic al s ho c k, d o n[...]
-
Página 3
-E3- SA VE THESE INSTRUCTIONS Th is ap pl ian ce i s for H OU SEH OL D US E ON L Y . N o use r- serv ic eab le pa rt s in sid e. P owe r Uni t ne ver n eed s lu bri cat io n. Do n ot at te mpt t o serv ic e thi s pr odu ct . A sho rt po we r sup pl y cor d is pr ov ide d to re du ce th e haz ar ds re sul ti ng fr om e nta ng lem ent or tr ipp in g [...]
-
Página 4
-E4- 1. Se t th e s ki ll et o n a fl at , dr y , he at r e si st an t su rfa c e. T hi s sk il le t fe at ur es a He a t De fl ec to r Pl at e wh ic h he lp s pr ot e ct c ou nt er to ps f ro m hi gh te m pe ra tu re s du ri ng n or ma l us e. So me c ou nt er to p an d ta bl e s urf ac es , su c h as C or ia n ® a nd o th er s ur fa ce s, a re n[...]
-
Página 5
-E5- HOW TO CLEAN YOUR SKILLET CA UT IO N: Sk il let i s hot . Ha ndl e car ef ull y . 1. Al wa y s al lo w th e sk il le t to c om pl et el y c oo l be fo re c le an in g. 2. Un pl ug c o rd f ro m wa ll o ut le t, t he n re mo ve t e mp er at ur e co nt ro l pr ob e fr om a p pl ia nc e. C AU TI O N: T he p ro be o n th e te mp er at u re c on tr[...]
-
Página 6
HELPFUL HINTS • Bef or e u si ng t he s ki ll et f or t he f ir st t im e, l i gh tl y br us h co ok in g su rf ac e wi t h ve ge ta bl e oi l. H ea t, u nc ov er ed , t o 30 0 °F / 15 0 °C . T ur n “O FF ” an d co ol c o mp le te ly . W ip e aw ay e x ce ss o il . • Use o nl y n yl on o r he at -p ro of p la st ic c oo ki n g ut en si ls[...]
-
Página 7
-E7- TEMPERA TURE GUIDE BURG ERS 1 ⁄ 4 lb. 3 to 9 min utes/ per side ( med.) 300 °F /150 °C STEA K 1" thic k, bonel ess 9 to 12 mi nutes /per sid e 300 °F /150 °C CHIC KEN bon eless br easts 6 to 7 min utes/ per side 300 °F /150 °C FREN CH TOAS T 3 to 5 min utes/ per side 325 °F /160 °C P ANC AKES 1 to 3 m inute s/per si de 300 °F /[...]
-
Página 8
-E8- RECIPES APPLE NUT P ANCAKES 2 ta bl esp oo ns b utt er o r ma rga ri ne Da sh n ut meg 1 ⁄ 2 cu p plu s 2 ta bl esp oo ns a ll- pu rp ose f lo ur 2 ⁄ 3 cu p mil k 1 1 ⁄ 2 tea sp oon s su ga r 1 eg g 2 te as po ons b ak in g pow de r 1 ⁄ 2 cu p pee le d an d fi nel y ch opp ed a pp le 1 ⁄ 4 te asp oo n sa lt 2 ta bl esp oo ns c hop pe[...]
-
Página 9
-E9- DENVER OMELET 1 ⁄ 2 cu p di ce d, c ook ed ham 3 eg gs 1 ⁄ 4 cu p cho pp ed g ree n be ll p epp er 2 ta bl esp oo ns w ate r 1 ⁄ 4 cu p sli ce d fr es h mus hr oo ms 1 ⁄ 8 te asp oo n sa lt 1 g ree n o ni on, s li ce d Da sh cay en ne pep pe r 1 ta bl esp oo n bu tte r or m ar gar in e 1 ⁄ 3 cu p (1 -o un ce) ch edd ar ch ees e, s hr[...]
-
Página 10
-E10- CHEESE AND BACON POT A TOES 6 sl ic es b aco n 1 ⁄ 4 cu p on io n, f ine ly cho pp ed 4 l ar ge p ot ato es , th inl y s lic ed wit h s ki ns o n 1 1 ⁄ 2 cup (6- ou nc es ) ch ed dar ch ee se, s hr ed ded 1 ca n (4 -o unc es ) ch opp ed g re en ch il ie s Pl ace b aco n in co ld sk il let . T urn t emp er atu re co ntr ol di al to 3 50 °[...]
-
Página 11
-E11- EASY BEEF F AJIT AS ju ic e of 2 l ime s 1 ⁄ 2 gr een or red be ll p ep per , th inl y s lic ed 2 ta bl esp oo ns o li ve oi l 4 fl ou r tor ti ll as 1 ⁄ 2 te asp oo ns g rou nd c um in 1 ⁄ 2 cu p (2- ou nc es) m on te rey j ac k 1 ⁄ 4 te asp oo n s alt o r ch ed da r ch ee se , shr ed de d 1 c lo ve g ar lic , mi nc ed G ua cam ol e,[...]
-
Página 12
-E12- SWISS STEAK 1 1 ⁄ 2 -lb s be ef r ou nd st ea k, 3 ⁄ 4 - to 1 -i nc h thi ck 1 ca n (8 -o unc es ) to mat o sa uc e 1 ⁄ 4 cu p fl ou r 1 o ni on, s li ce d 3 ⁄ 4 te asp oo n s alt 1 sta lk ce lery , s lic ed 1 ⁄ 4 te asp oo n gr ou nd bla ck pep pe r 1 c ar rot , th in ly s li ced 2 ta bl esp oo ns s hor te ni ng 1 ⁄ 2 te asp oo n[...]
-
Página 13
-E13- PORK CHOPS WITH SP ANISH RICE 2 to 4 c en te r cut p or k ch ops , abo ut 1 ⁄ 2 -in ch t hi ck 1 ⁄ 3 cu p raw l on g gr ain r ic e 1 ⁄ 3 cu p cho pp ed o ni on 1 ⁄ 2 te asp oo n ch ili p ow de r 1 ⁄ 4 cu p cho pp ed g ree n be ll p epp er 1 ca n (1 4 1 ⁄ 2 -o unc es ) wh ole t om at oes Se t ski lle t tem per at ure t o 350 ° F /[...]
-
Página 14
-E14- RECIPES CHICKEN CACCIA TORE 2 ta bl esp oo ns v ege ta bl e oil 1 ⁄ 3 cu p cho pp ed g ree n be ll p epp er 3 to 4 p ie ce s chi ck en ( thi gh s, le gs , o f ha lv ed br ea st s) 1 ca n (4 -ou nc es ) sli ce d mu sh roo ms , d ra in ed 1 ⁄ 3 cu p cho pp ed o ni on 1 bay l ea f 1 cl ov e ga rli c, mi nc ed 1 t ea sp oon I ta li an s eas o[...]
-
Página 15
RECIPES STIR-FRY BEEF AND BROCCOLI 1 ⁄ 2 to 3 ⁄ 4 - lb . top ro und or sir lo in 1 ⁄ 4 tea sp oo n sug ar 1 c lo ve g ar lic , mi nc ed S al t to tas te Da sh g rou nd g in ger 2 ta bl esp oo ns s esa me o r pe anu t oi l 2 t abl es po on s so y sa uc e, d ivi de d 3 ⁄ 4 cu p bro cc ol i flo we re tte s 2 ta bl esp oo ns d ry sh er ry , di [...]
-
Página 16
RECIPES STEAK AU POIVRE 2 te as po ons b la ck p epp er co rn s or mi xt ur e 1 ta bl esp oo n bu tt er or m ar ga rin e of b la ck , g ree n an d pi nk pe pp er cor ns 1 gr een o ni on , s li ced 1 ⁄ 2 to 3 ⁄ 4 - lb . bon el es s st ea k, ( 1 st ri p or sir lo in ste ak ) 3 t abl es po on s bo ur bon or bee f b rot h 3 ta bl esp oo ns w ate r [...]
-
Página 17
-E17- NOTES[...]
-
Página 18
Printed in China S160/9100120000329 S16006ESM1 SERVICE INSTRUCTIONS 1. Do N OT a t te m pt t o re p ai r o r ad ju s t an y e le ct r ic a l or m ec h an i ca l fu n ct i on s on t h is u n it . D oi ng s o w il l v oi d th e W ar ra n ty . 2. If yo u ne ed t o ex ch an ge t he un it , pl ea se r et ur n it in i ts o ri gi na l ca rto n, w it h a s[...]
-
Página 19
S160 S a r t é n E l é c t r i c a G u í a d e l u s u a r i o L E A Y C O N S E R V E E S T A S I N S T R U C C I O N E S[...]
-
Página 20
Al u sar e le ctr od omé sti co s, de be t oma r la s sig uie nt es pr ec auc io nes bá sic as e n tod o m o men to : 1 . Le a to da s l as i ns tr u cc io ne s a nt es d e us a r el e le ct r od om és t ic o. 2. No t oq u e la s su pe rfi ci es c a li en te s. U se m an go s o ma ni ja s. 3. Pa ra e vi t ar u na d es ca rg a el éc tr ic a, n o[...]
-
Página 21
ENCHUFE POLARIZADO E s t e p r o du c t o t i e n e u n e n c h u fe p o l a r i z a d o ( u n a pa t a e s m á s a n c h a q u e la o t r a ) . A f i n d e d i s m in u i r e l r i e s g o d e d e s ca r g a e l é c - t r i c a , e st e e n c h u f e e s t á d i s eñ a d o p a r a s e r i n s e r ta d o e n u n t o m a c o rr i e n t e p o l a[...]
-
Página 22
F AMILIARICESE CON LA SARTEN ELECTRICA Se nso r de Co ntr ol d e T emp era tur a * Di al d e Co ntr ol d e T emp era tu ra Po rt aso nda T apa d e V id rio Pl ac a De fle ct or de C alo r Ma ngo /P ata L at era l Ma ngo /P ata L at era l Sa li da pa ra el V apo r *N OT A : Uti lí cel a sól o co n el mo de lo de s on da pa ra el C on tro l de T em[...]
-
Página 23
3. La l uz i n di ca do ra d el c on tr ol d e te mp er at u ra s e en ce nd er á al a ju st ar l a te m pe ra tu ra . Un a ve z qu e la t em pe ra tu ra d e se ad a se h ay a al ca nz ad o, la l uz i nd i ca do ra s e pr en de rá y a pa ga rá i nt er mi te n te me nt e in di ca nd o qu e se e s tá m an te ni en do l a te mp er at ur a s el ec [...]
-
Página 24
CONSEJOS UTILES • An te s de ut ili za r la sa rté n po r pri mer a ve z, re cub ra l eve me nte l a su per fic ie c on ac eit e veg et al. C al ién tel a, s in ta par , a 300 ° F/1 50 °C . Ap águ el a y per mi ta qu e se e nfr íe c omp let am ent e. L imp ie e l exc es o de a cei te . • Ut il ice ú ni cam en te ut ens il ios d e ny lon [...]
-
Página 25
GUIA DE TEMPERA TURAS DE COCCION HAMB URGUES AS 1 ⁄ 4 lb. 5 a 9 m inutos p or lado (t érmino m edio) 3 00 ºF/1 50 ºC FILE TE 1” de anc ho, sin hu eso 9 a 12 min utos por l ado 300 ºF /150 ºC Poll o pechug a desh uesada s 6 a 7 minu tos por la do 300 ºF /150 ºC TORR IJAS 3 a 5 min utos po r lado 325 º F/160 º C CREP AS 1 a 3 minu tos po[...]
-
Página 26
RECET AS P ANQUEQUES CON NUECES Y MANZANAS 2 cu ch ara da s de ma nt equ il la o ma rg ari na Un a pi zca d e nu ez mo sc ada 1 ⁄ 2 ta za má s 2 cu cha ra das d e ha rin a pa ra to do u so 2 ⁄ 3 taz a de le ch e 1 1 ⁄ 2 cu cha ra dit as d e azú car 1 hu evo 2 cu ch ara di ta de p ol vo de h or nea r 1 ⁄ 2 ta za de m an zan a pe lad a y pi[...]
-
Página 27
RECET AS OMELET DENVER 1 ⁄ 2 ta za de j am ón co cid o pi cad o en c ubi to s 3 hu evo s 1 ⁄ 4 ta za de p im ien to s ver de s pic ad os 2 cu ch ara da s de ag ua 1 ⁄ 4 ta za de h on gos f re sco s en r oda ja s 1 ⁄ 8 cu cha ra dit a de sa l 1 ce bo lli ta v erd e en r oda ja s Una p iz ca de p im ien ta ( chi le ) de ca ye na 1 cu ch ara [...]
-
Página 28
RECET AS P AP AS CON QUESO Y TOCINO 6 ti ra s de to cin o 1 ⁄ 4 ta za ce bo lla s fi nam en te pi cad as 4 pa pa s gra nd es, e n ro daj as f ina s co n su cá sc ara 1 1 ⁄ 2 taz as ( 6 onz as ) que so C hed da r 1 la ta (4 o nz as) d e ch ili s ve rde s pi cad os de sm enu za do. Co loq ue el t oci no en l a sa rté n frí a y sub a la te mpe [...]
-
Página 29
RECET AS F AJIT AS F ACILES DE RES Ju go d e 2 lim one s 1 ⁄ 2 pi mie nt o ver de o ro jo e n rod aj as fi na s 2 cu ch ara da s de ac ei te de o li va 4 t or til la s de ha ri na 1 ⁄ 2 cu cha ra dit a co min o mo lid o 1 ⁄ 2 ta za (2 o nz as) d e qu eso d esm en uza do t ipo 1 ⁄ 4 cu cha ra dit a de sa l Mo nt err ey J ack o C hed da r 1 d[...]
-
Página 30
RECET AS BISTEC SUIZO 1 1 ⁄ 2 lb . de ch ur ras co r edo nd o de re s co rta do 1 la ta ( 14 1 ⁄ 2 on zas ) de t oma te s coc ido s y dr ena - do s en cu bo s de 3 ⁄ 4 " a 1 " 1 la ta ( 8 onz as ) de sa ls a de to ma te 1 ce bol la e n rod aj as 1 ⁄ 4 ta za de h ar ina 1 at ad o de ap io pi ca do 3 ⁄ 4 cu cha ra dit a de sa l 1 [...]
-
Página 31
RECET AS CHULET AS DE CERDO CON ARROZ Y ESPINACAS 2 a 4 ch ul eta s de c erd o de a pro x. 1 ⁄ 3 ta za ar ro z cru do d e gra no l arg o 13 mm ( 1 ⁄ 2 ") d e esp es or . 1 ⁄ 2 cu cha ra dit a de c hil e en p olv o 1 1 ⁄ 3 taz a ceb ol las p ic ada s 1 la ta (1 4 1 ⁄ 2 onz as ) tom at es en te ros 1 ⁄ 4 ta za pi mi ent os v erd es p[...]
-
Página 32
RECET AS POLLO A LA CACCIA TORE 2 cu cha ra das a ce ite v eg eta l 1 ⁄ 3 de ta za d e pim ie nto s ve rde s pi cad os 3 a 4 pi ez as de p ol lo (m us los , pi ern as , 1 lat a (4 o nza s) d e hon go s en ro da jas dr ena do s mi ta des d e pe chu ga ) 1 ho ja d e lau re l 1 ⁄ 3 de t aza d e ce bol la s pic ad as 1 cu ch ara di ta de s az ona d[...]
-
Página 33
RECET AS MEZCLE EL BISTEC FRITO Y EL BROCOLI En tr e 1 ⁄ 2 lib ra y 3 ⁄ 4 de l ib ra d e lo mo o so lo mi llo 1 ⁄ 4 de c uc ha rad a de a zú car 1 di en te d e ajo p ic ad o S al a gu st o Je ng ibr e mo li do 2 c uc ha rad as d e ac eit e de m aí z o de s ésa mo 2 cu ch ar ada s de s al sa de s oj a, po r se pa rad o 3 ⁄ 4 de t aza de b[...]
-
Página 34
RECET AS FILETE A LA PIMIENT A 2 cu ch ar ada s de g ra nos d e pi mi ent a ne gr a o 1 cu ch ar ada d e ma nt eca o m ar ga ri na de u na m ez cla d e gr an os de p im ie nta n eg ra , 1 ce bo ll a de ve rd eo c ort ad a en r od aja s ve rd e y ro ja 3 cu ch ar ada s de b ou rbo n o de c al do d e car ne En tr e 1 ⁄ 2 lib ra y 3 ⁄ 4 de l ib ra[...]
-
Página 35
-S17- NOT AS[...]
-
Página 36
INSTRUCCIONES DE REP ARACION 1. NO i nt e nt e r ep ar a r o aj u st ar n i ng u na f un c ió n e lé ct r ic a o m ec án i ca d e e st a un i da d . El h ac e rl o i nv al i da r á la g ar a nt í a. 2. Si ne ce si ta c am bi ar l a un ida d, d ev ué lv al a en s u caj a or ig in al , co n el r ec ibo d e co mp ra , al n eg oc io d ond e la h [...]