Rockford Fosgate 5X manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Rockford Fosgate 5X. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Rockford Fosgate 5X o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Rockford Fosgate 5X se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Rockford Fosgate 5X, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Rockford Fosgate 5X debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Rockford Fosgate 5X
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Rockford Fosgate 5X
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Rockford Fosgate 5X
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Rockford Fosgate 5X no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Rockford Fosgate 5X y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Rockford Fosgate en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Rockford Fosgate 5X, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Rockford Fosgate 5X, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Rockford Fosgate 5X. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    O WNER ’ S M ANUAL 2X, 3 X AND 5X E LECTRONIC C ROSSOVER    [...]

  • Página 2

    Dear Customer, Congratulations on your purchase of America’s finest brand of car audio compo- nents. At Rockford Fosgate we are committed to musical reproduction at its best, and we are pleased you chose our product. Through years of engineering expertise, hand craftsmanship and critical testing procedures we have created a wide range of products[...]

  • Página 3

    T ABLE OF C ONTENTS Punch 2X, 3X and 5X Packing List ................................................ 1 Introduction ................................................................................. 1 Operating Features ................................................................. 1 Design Features ..............................................[...]

  • Página 4

    P UNCH 2 X / 3X/ 5X P ACKING L IST Punch Electronic Crossover Owner's Manual This manual provides information on the features, installation and operation of the Punch 2X, 3X and 5X Electronic Crossover. We suggest you save this manual for future reference. We strongly recommend you have your Authorized Rockford Fosgate Dealer install your new [...]

  • Página 5

    D ESIGN F EA TURES R EMOVING THE C OVER The design of the 2X, 3X and 5X allows the cover to be removed for access to the crossovers and ease of installation. The cover can be installed in either direction to match the rest of the system. The top end of the cover has two tabs which fit snugly into slots at either end of the base. Care must be taken [...]

  • Página 6

    – 3 – Punch 5X - Top Inside View Rem B+ GND 7 8 6 2 7 1 Front Input Rear Input Front Output Front Dual-Filtered Output 3 Dual Filtered Non-Faded Output Rear Dual-Filtered Output Rear Output 1 4 5 1. Gold Plated RCA Jacks All input and output RCA jacks are gold plated. The gold plated finish resists tarnishing and corrosion from interfering with[...]

  • Página 7

    6. Phase Switch (3X and 5X only) The phase switch allows easy invertion polarity on the non-faded output to optimize sound quality. 7. Mounting Holes The crossover must be mounted on a flat surface. Two mounting holes in the bottom are used to secure the crossover. 8. Fusing The crossover has a 1/2 amp AGC fast blow power protection fuse. If it is [...]

  • Página 8

    I NST ALLA TION C ONSIDERA TIONS This section focuses on some of the vehicle considerations for installing your new Punch Electronic Crossover. Checking your battery and current sound system, as well as pre-planning your system layout and best wiring routes will save installation time. When deciding how to lay out your new system, be sure that each[...]

  • Página 9

    M OUNTING AND W IRING THE E LECTRONIC C ROSSOVERS – 6 – The information below describes the various considerations for mounting and connecting the active crossovers. For additional infor- mation see the wiring diagrams beginning on page 10. We recommend mounting the crossover as close to the amplifier(s) as possible. The B+ (Power) supplies pow[...]

  • Página 10

    S ELECTING THE PROC ARDS – 7 – Punch 3X 100 Hz 100 Hz Output Output 100 Hz 100 Hz 100 Hz Blank Rear Output Dual Filtered Non-Faded Output Front Output Punch 2X The Punch 2X is shipped with 100Hz cards. The 3X is shipped with 100Hz and blank programmable cards and the 5X is shipped with 100Hz, 6.5kHz and blank programmable cards. The following c[...]

  • Página 11

    Punch 5X 6.5kHz 100Hz 100Hz 100Hz 6.5kHz Blank Blank Blank Front Output Front Dual Filtered Output Dual Filtered Non-Faded Output Rear Dual Filtered Output Rear Output – 8 – U SING THE D UAL F IL TER The Punch 3X and the Punch 5X both have Dual Filter sections. The Dual Filter is a two stage cascaded filter which uses two PROCards. The first ca[...]

  • Página 12

    Example: The Punch 3X ships with three (3) 100Hz PROCards set in the Full Range position. The crossover will pass through all 20Hz - 20kHz frequencies. The following diagram shows examples of the types of response curves when programming for a High-Pass, Low- Pass or Bandpass setting. – 9 – Gain (dB) 20Hz 20kHz Gain (dB) 20Hz 20kHz High-Pass Cr[...]

  • Página 13

    W IRING D IAGRAMS – 10 – ® ® ® ® Midrange/ T weeter 2-Channel Amplifier 2-Channel Amplifier Source Unit 2X Crossover – + – + – + – + – + Midrange/ Woofer 4 Ω Low-Pass High-Pass High-Pass @ 12dB/octave slope Midrange/ T weeter Low-Pass @ 12dB/octave slope 2 ® ® FIGURE 1 2X Basic System[...]

  • Página 14

    – 11 – 2X - 2 Way with Passive Crosovers ® ® ® ® T weeter 2-Channel Amplifier 2-Channel Amplifier Source Unit 2X Crossover – + – + – + – + Woofer 4 Ω Low-Pass High-Pass High-Pass @ 12dB/octave slope Midrange – + – + Low-Pass @ 12dB/octave slope Woofer 4 Ω T weeter Midrange Passive Crossover Passive Crossover 2 ® ® FIGURE 2[...]

  • Página 15

    3X – 2-Way with Passive Crossovers ® ® ® ® T weeter T weeter Midrange Midrange Subwoofer 2-Channel Amplifier 2-Channel Amplifier 2-Channel Amplifier Source Unit 3x Crossover – + – + – + – + – + – + – + – + ® ® High-Pass Crossover T weeter T weeter Midrange Midrange Subwoofer 0 ° 180 ° ** 2 4* High-Pass Low-Pass High-Pass L[...]

  • Página 16

    ® ® Subwoofer 2-Channel Amplifier 2-Channel Amplifier 2-Channel Amplifier Source Unit 3x Crossover – + – + – + – + – + – + – + – + T weeter T weeter Midrange Midrange Subwoofer High-Pass Low-Pass Low-Pass High-Pass Low-Pass @ 12dB/octave slope Bandpass Output @ 12dB/octave slope High-Pass Output @ 12dB/octave slope ® ® ® ® 0 ?[...]

  • Página 17

    3X – 2-Way with Amplifier's Active Crossover ® ® T weeter Subwoofer 4-Channel Amplifier with Crossover*** (High-Pass) (Low-Pass) 2-Channel Amplifier Source Unit 3x Crossover – + – + – + – + – + High-Pass Low-Pass High-Pass Low-Pass Summed Output @ 24dB/octave slope T weeter Front High-Pass @ 12dB/octave slope Rear High-Pass @ 12d[...]

  • Página 18

    5X – Basic System 2-Channel Amplifier – + – + ® ® Midrange Midrange T weeter 2-Channel Amplifier Source Unit 5x Crossover – + – + Summed Output @ 24dB/octave slope T weeter Front High-Pass @ 12dB/octave slope Rear High-Pass @ 12dB/octave slope Front Bandpass Both rolloffs @ 12dB/octave slope High-Pass Low-Pass Low-Pass Low-Pass High-Pas[...]

  • Página 19

    5X – 2-Way with 24dB Slopes ® ® ® ® Midrange/T weeter Subwoofer 2-Channel Amplifier 2-Channel Amplifier 2-Channel Amplifier Source Unit 5x Crossover – + – + – + – + – + – + – + ® ® Summed Output @ 24dB/octave slope Midrange/T weeter Midrange/T weeter Midrange/T weeter Front High-Pass @ 24dB/octave slope Rear High-Pass @ 24dB/o[...]

  • Página 20

    5X – 4-Way System T weeter 2-Channel Amplifier Source Unit 5x Crossover – + – + T weeter Low-Pass @ 24dB/octave slope High-Pass @ 12dB/octave slope Bandpass Both rolloffs @ 12dB/octave slope Not Used Low-Pass Low-Pass Low-Pass High-Pass High-Pass Low-Pass High-Pass ® ® 2-Channel Amplifier – + – + ® ® Midrange Midrange Bandpass Both ro[...]

  • Página 21

    A PPENDIX A B UILDING A C USTOM PROC ARD – 18 – The 3X and 5X both ship with blank cards which can be assembled to select any frequency you need for your system's design. Each card is built using 4 capacitors and 4 resistors, the value of the resistors determines the operating frequency. The custom cards are also available as model number [...]

  • Página 22

    Freq. R1 18.5Hz 390k Ohm 26Hz 270k Ohm 33Hz 220k Ohm 40Hz 180k Ohm 48Hz 150k Ohm 60Hz 120k Ohm 72Hz 100k Ohm 88Hz 82k Ohm 106Hz 68k Ohm 130Hz 56k Ohm 154Hz 47k Ohm 185Hz 39k Ohm 220Hz 33k Ohm 270Hz 27k Ohm 330Hz 22k Ohm 400Hz 18k Ohm 480Hz 15k Ohm 600Hz 12k Ohm 720Hz 10k Ohm 880Hz 8.2k Ohm 1.06kHz 6.8k Ohm 1.3kHz 5.6k Ohm 1.54kHz 4.7k Ohm 1.85kHz 3[...]

  • Página 23

    S PECIFICA TIONS Maximum Input Level 2V RMS Input Impedance 20,000 Ω Maximum Output Level 2V RMS Output Impedance 500 Ω Frequency Response 20Hz to 20kHz +0dB – 0.5dB Signal to Noise Ratio >105dB Distortion <0.02% THD + Noise Channel Separation >75dB Dimensions Punch 2X 4.8" x 2.9" x 1.8" 12.19cm x 7.37cm x 4.57cm Punch[...]

  • Página 24

    Rockford Fosgate warrants all electronics to the original consumer/purchaser to be free from defects in materials or workmanship for a period of three (3) years. We will cover parts and labor provided the product was purchased from an Authorized Rockford Fosgate Dealer. This warranty does not apply to any product on which the seals and/or serial nu[...]

  • Página 25

    N OTES[...]

  • Página 26

    N OTES[...]

  • Página 27

    MAN-0628-A 1/94 Rockford Fosgate A Division of Rockford Corporation 546 South Rockford Drive Tempe, Arizona 85281 U.S.A. In U.S.A. (602) 967-3565 In Canada, call Korbon (905) 567-1920 In Europe, Fax (49) 4207-801250[...]