Español dropdown-ico

Rockford Fosgate HPC1204 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Rockford Fosgate HPC1204. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Rockford Fosgate HPC1204 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Rockford Fosgate HPC1204 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Rockford Fosgate HPC1204, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Rockford Fosgate HPC1204 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Rockford Fosgate HPC1204
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Rockford Fosgate HPC1204
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Rockford Fosgate HPC1204
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Rockford Fosgate HPC1204 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Rockford Fosgate HPC1204 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Rockford Fosgate en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Rockford Fosgate HPC1204, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Rockford Fosgate HPC1204, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Rockford Fosgate HPC1204. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    I NST ALLA TION & O PERA TION[...]

  • Página 2

    – i – S PECIFICA TIONS Model HPC1204 HPC1205 HPC1206 HPC1369 Nominal Diameter 4" 5" 6.5" 6" x 9" Description 2-way 2-way 2-way 3-way Nominal Impedance 4 Ω 4 Ω 4 Ω 4 Ω Frequency Response 107Hz - 20kHz 101Hz - 20kHz 76Hz - 20kHz 49Hz - 20kHz Sensitivity (SPL@1w/1m) 86dB 89dB 89dB 89dB Power Handling (Watts RMS/Pea[...]

  • Página 3

    Dear Customer, Congratulations on your purchase of the world's finest brand of car audio speakers. At Rockford Fosgate we are fanatics about musical reproduction at its best, and we are pleased you chose our product. Through years of engineering expertise, hand craftsman- ship and critical testing procedures, we have created a wide range of pr[...]

  • Página 4

    T ABLE OF C ONTENTS Specifications ........................................................................................... i Dear Customer ........................................................................................ ii Introduction ............................................................................................. 1 Packag[...]

  • Página 5

    I NTRODUCTION P ACKAGE C ONTENTS This manual contains information on the construction, installation and operation of the Punch High Performance (HPC) Full Range Speakers. We recommend you keep this manual for future reference. The Punch High Performance Full Range Speakers are a line of coaxial (two-way) and triaxial (three-way) speakers designed t[...]

  • Página 6

    – 2 – 5. Fit the ring and speaker to the cutout. Mount them using the enclosed screws. Fit the grille inside the ring and press gently, but firmly, into place. I NST ALLA TION Example of standard door installation Example of 6" x 9" rear-deck installation Grille Speaker Gasket Rear Deck Mounting Ring Cut-Out Mounting Ring Grille Cut-O[...]

  • Página 7

    – 3 – Ship to: Speakers Rockford Acoustic Design (Receiving-speakers) 609 Myrtle N.W. Grand Rapids, MI 49504 RA#:_________________ L IMITED W ARRANTY I NFORMA TION Rockford Corporation offers a limited warranty on Rockford Fosgate products on the following terms: • Length of Warranty 1 year on speakers 90 days on speaker B-stock (receipt requ[...]

  • Página 8

    Lea detenidamente las siguientes instrucciones de instalaci ó n del producto. I NTRODUCCIÓN Este manual contiene información sobre la construcción, instalación y funcionamiento de los altavoces de todo rango. Le recomendamos que conserve el manual para futuras consultas. I NST ALACIÓN La mayoria de estos altavoces se usan principalmente como [...]

  • Página 9

    – 5 – E SP A Ñ OL Rejilla Example of 6" x 9" rear-deck installation Gasket Rear Deck Rejilla Anillo Altavoz Orificio Example of standard door installation Anillo Orificio Agujero de montaje Altavoz[...]

  • Página 10

    Veuillez liere les instructions suivantes pour l'installation de ces produits. I NTRODUCTION Ce manuel contient des informations sur la construction, l'installation et le fonctionnement des haut-parleurs large bande. Nous vous proposons de garder ce manuel pour tout référence future. Les haut-parleurs large bande sont des haut-parleurs [...]

  • Página 11

    Anneau de Montage Grille Découpe Trou de Montage – 7 – Example of 6" x 9" rear-deck installation Grille Gasket Rear Deck Anneau de Montage Haut-Parleur Découpe Example of standard door installation Haut-Parleur F RAN Ç AIS[...]

  • Página 12

    Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanleitung zuerst sorgf ä ltig durch. Das kann Sie vor falschem Einsatz, Ausfallen oder sogar Besch ä digung des Produktes oder Ihres Fahrzeuges sch ü tzen. E INBAU Da einige Vollbereichslatusprecher als direkter Ersatz, für die vom Hersteller mitgelieferten Lautsprecher dienen, treffen einige Punkte dieser Bedienu[...]

  • Página 13

    Einbau-Loch Einbau-Ring Mitteltöner Gitter Ausschnitt – 9 – Example of standard door installation Example of 6" x 9" rear-deck installation Gasket Rear Deck Gitter Einbau-Ring Mitteltöner Ausschnitt D EUTSCH[...]

  • Página 14

    Si prega di leggere queste istruzioni per l'installazione del prodotto acquistato. I NTRODUZIONE Questo manuale contiene informazioni sulla costruzione, installazione e sul funzionamento degli altoparlanti a gamma intera Rockford Fosgate. Vi raccomandiamo di conservare questo manuale per riferimento futuro. Gli altoparlanti a gamma intera sono[...]

  • Página 15

    foro di fissaggio Anello di fissaggio della griglia Altoparlante Griglia foro – 11 – Example of 6" x 9" rear-deck installation Gasket Rear Deck Griglia Anello di fissaggio della griglia Altoparlante foro Example of standard door installation I T ALIANO[...]

  • Página 16

    Rockford Fosgate Rockford Corporation 546 South Rockford Drive Tempe, Arizona 85281 U.S.A. In U.S.A., (480) 967-3565 In Europe, Fax (49) 8503-934014 In Japan, Fax (81) 559-79-1265 LIT10582 8/99 E.W.R. MADE IN CHINA This product is designed and developed in the USA by a dedicated group of American workers. However, due to the global nature of manufa[...]