Rockford Fosgate RFD2218 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Rockford Fosgate RFD2218. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Rockford Fosgate RFD2218 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Rockford Fosgate RFD2218 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Rockford Fosgate RFD2218, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Rockford Fosgate RFD2218 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Rockford Fosgate RFD2218
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Rockford Fosgate RFD2218
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Rockford Fosgate RFD2218
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Rockford Fosgate RFD2218 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Rockford Fosgate RFD2218 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Rockford Fosgate en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Rockford Fosgate RFD2218, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Rockford Fosgate RFD2218, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Rockford Fosgate RFD2218. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    RFP3208 RFP3210 RFP3212 RFP3215 RFD2208 RFD2210 RFD2110 RFD2212 RFD2112 RFD2115 RFD2215 RFD2218 RFR3110 RFR3112 RFR3115 I NSTALLATION & O PERATION D UAL V OICE C OIL S UBWOOFER Páginas de Referencia para la Instalación Schéma d’Installation Installations Beiblatt Istruzioni di Installation[...]

  • Página 2

    – i – Dear Customer , Congratulations on your purchase of the world's finest brand of car audio speakers. At Rockford Fosgate, we are fanatics about musical repr oduction at its best, and we are pleased you chose our product. Through years of engineering expertise, hand craftsmanship, and critical testing procedures, we have created a wide[...]

  • Página 3

    – ii – Sections marked TROUBLESHOOTING include recommendations for curing installation problems Sections marked INST ALLA TION include “slam dunk” wiring connections W elcome to Rockford Fosgate! This manual is designed to provide informa- tion for the owner , salesperson and installer . For those of you who want quick information on how to[...]

  • Página 4

    – iii – Specification S[...]

  • Página 5

    – iv – Specification S[...]

  • Página 6

    Introduction The Punch HE2 DVC, Punch HX2 DVC, Power HX2 DVC are high perfor- mance, low frequency drivers with dual voice coils. These woofers were designed for use primarily in small sealed and small ported enclosures. By utilizing the latest materials and construction techniques, we are able to offer a speaker with high output at low frequencies[...]

  • Página 7

    1 This manual outlines two specific types of enclosures that provide distinctly different performance. This section is to help you decide which type is best for your application. Sealed Sealed enclosures are the simplest to build. The most important part of building a sealed enclosure is to make sure that the enclosure is airtight. Using glue and s[...]

  • Página 8

    2 Installation I N S T A L L A T I O N + - + - V ented Punch HE2 8”– Punch HX2 8” Punch HE2 10”– Punch HX2 10”– Power HX2 DVC 10” Punch HE2 12”– Punch HX2 12” – Power HX2 DVC 12” Punch HE2 15”– Punch HX2 15” – Power HX2 DVC 15” Punch HX2 18” Recommended vented 0.625ft 3 (17.70L) Recommended vented 1.0ft 3 (28.3[...]

  • Página 9

    3 I N S T A L L A T I O N + - + - Installation Sealed Punch HE2 8 ”– Punch HX2 8 ” Recommended sealed 0.30ft 3 (8.50L) Punch HE2 10 ”– Punch HX2 10 ” — Recommended sealed 0.75ft 3 (21.24L) Power HX2 DVC 10 ” Recommended sealed 0.625ft 3 (17.7L) Punch HE2 12 ”– Punch HX2 12 ” — Recommended sealed 1.25ft 3 (35.40L) Power HX2 D[...]

  • Página 10

    4 W iring Configurations By varying the wiring configuration of your speakers you can create an impedance load to match your system. Since each voice coil of a DVC speaker carries its own impedance, altering the wiring configurations give a range of options for impedance load. Series, Parallel, or Series-Parallel wiring configurations are different[...]

  • Página 11

    5 B UILDING AN E NCLOSURE T o work properly , the walls of the enclosure must be rigid and not flex when subjected to the high pressures generated by the speaker's operation. For optimum performance, we recommend using 3/4" MDF (Medium Density Fiberboard) and internal bracing. The enclosure should be glued together and secured with nails [...]

  • Página 12

    6 L IMITED W ARRANTY I NFORMA TION Rockford Corporation offers a limited warranty on Rockford Fosgate products on the following terms: • Length of W arranty 1 year on speakers 90 days on speaker B-stock (receipt required) 3 years on electronics 90 days on electronic B-stock (receipt required) 1 years on source units • What is Covered This warra[...]

  • Página 13

    7 LEA DETENIDAMENTE LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES DE INST A- LAC Í ON DEL PRODUCTO. I NTRODUCCÍON Los woofers Power DVC son una gama completa de drivers de baja fre- cu é ncia que comprenden di á metros de 10" a 15". Dise ñ ada para ofrecer la m á xima calidad, los W oofers ofrecen al entusiasta principiante en sistemas de car audio,[...]

  • Página 14

    8 VEUILLEZ LIRE LES INSTRUCTIONS SUIV ANTES POUR L'INST ALLA TION DE CE PRODUIT . I NTRODUCTION Les woofers Power DVC sont une gamme compl è te de haut-parleurs de graves allant de 25 à 38 cm et disponibles en 4 Ω x2. En utilisant les tech- niques et les mat é riaux de construction les plus r é cents, nous sommes parvenus à construire u[...]

  • Página 15

    9 BITTE LESEN SIE DIESE GEBRAUCHSANLEITUNG ZUERST SORGF Ä L TIG DURCH. DAS KANN SIE VOR F ALSCHEM EINSA TZ, AUSFALLEN ODER SOGAR BESCH Ä DIGUNG DES PRODUKTES ODER IHRES F AHRZEUGES SCH Ü TZEN. E INLEITUNG Die Power DVC W oofer sind eine komplette Produktlinie von T ief- Frequenzlautsprechern mit Durchmesser von 25 cm bis zu 38 cm, erh ä ltlich [...]

  • Página 16

    10 LEGGERE CON A TTENZIONE LE SEGUENTI ISTRUZIONI PRIMA DEL- L'INST ALLAZIONE DEL PRODOTTO. I NTRODUZIONE I woofer Power DVC sono una linea completa di altoparlanti per basse fre- quenze con diametri che vanno da 25 a 38 cm e disponibili sia a 4 ohm x 2. Impiegando le pi ú aggiomate tecnologie e materiali, siamo in grado di offrire altoparlan[...]

  • Página 17

    11 – Notes –[...]

  • Página 18

    12 – Notes –[...]

  • Página 19

    13 – Notes –[...]

  • Página 20

    04/01 B.M. LIT11416 Rockford Corporation 546 South Rockford Drive T empe, Arizona 85281 U.S.A. In U.S.A., (480) 967-3565 In Europe, Fax (49) 8503-934014 In Japan, Fax (81) 559-79-1265 www .rockfordfosgate.com MADE IN CHINA This product is designed, developed and assembled in the USA by a dedicated group of American workers. The majority of the comp[...]