Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Electronic Keyboard
Roland AX-7
18 páginas 0.88 mb -
Electronic Keyboard
Roland FR-3b
66 páginas 7.01 mb -
Electronic Keyboard
Roland V-Piano
116 páginas 6.12 mb -
Electronic Keyboard
Roland SH-201
15 páginas 3.22 mb -
Electronic Keyboard
Roland A-300 Pro
24 páginas 1.76 mb -
Electronic Keyboard
Roland JUNO-Di
136 páginas 12.78 mb -
Electronic Keyboard
Roland DP-990R
2 páginas 0.41 mb -
Electronic Keyboard
Roland SCWS06
6 páginas 1.34 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Roland AX-7. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Roland AX-7 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Roland AX-7 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Roland AX-7, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Roland AX-7 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Roland AX-7
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Roland AX-7
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Roland AX-7
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Roland AX-7 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Roland AX-7 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Roland en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Roland AX-7, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Roland AX-7, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Roland AX-7. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
r mg AX-7 MIDI Keyboard Controller Owner’s Manual ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH Thank you, and congratulations on your choice of the Roland AX-7 MIDI K eyboard Contr oller. The AX-7 is a powerful, easy-to-operate, dedicated shoulder keyboar d for MIDI sound modules (whether or not they are GM2/GM/GS compatible). Please take the [...]
-
Página 2
2 Using the unit safely • Before using this instrument, make sur e to read the instructions below , and the Owner’s Manual. • Do not open (or modify in any way) the instrument, and avoid damaging an optional adapter . • Do not attempt to repair the instrument, or r eplace parts within it. Refer all servicing to your retailer , the nearest R[...]
-
Página 3
r AX-7 Owner’ s Manual 3 ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH In addition to the items listed under “USING THE UNIT SAFEL Y” (page 2), please read and observe the following: P ower supply • The AX-7 can be operated using batteries or an optional adaptor . Be careful to insert the batteries the right way ar ound. If you pre- fer t[...]
-
Página 4
The AX-7 in a nutshell 4 Four keyboard modes The AX-7’s 45-note keyboar d can be used in Layer , Split, and Whole modes. P erfect control The AX-7 puts you in control of all things MIDI in your keyboard rig. V elocity sensitivity , D Beam Con- troller , Expression Bar , and Touch Contr oller are built in – and can be set for the Upper and Lower[...]
-
Página 5
r AX-7 Owner’s Manual 5 ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ‘Neck’ (contr ol) section A START/ST OP button This button allows you to transmit MIDI Start and Stop messages to start or halt playback of an external sequencer . B DOWN/UP PAT CH buttons These buttons can be used for selecting the preceding (DOWN) or next (UP) P atch me[...]
-
Página 6
P anel descriptions 6 M ENTER button Press this button to confirm a setting or a selection. N EXIT button Press this button to leave the curr ently selected EDIT level, or to ignore the value you just set (thus r eturn- ing to the previously set value). O DOWN/UP button s These buttons duplicate the DOWN/UP PA TCH but- tons. P Strap pin This is wh[...]
-
Página 7
r AX-7 Owner’s Manual 7 ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH In serting or r eplacing the batteries The AX-7 can be powered either by batteries or an optional AC adaptor . For live use, batteries are by far mor e convenient, however . Battery replacement Six AA batteries are r equired to run the AX-7 on battery power . We r ecommend th[...]
-
Página 8
The basics 8 Connecting the AX-7 Note: Switch off both the AX-7 and the external instru- ment(s) before establishing or breaking the MIDI connections. The AX-7 is a MIDI controller . It contains no sound- generating cir cuits of its own. Y ou need to connect it to at least one external MIDI instrument in order to hear what you are playing. See righ[...]
-
Página 9
r AX-7 Owner’s Manual 9 ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH Y our AX-7 has three buttons that allow you to select one of four K eyboard modes. The KEYBOARD MODE deter- mines how many zones and/or MIDI channels can be used simultaneously . Whole Upper This mode means that the Upper section is assigned to the entire keyboar d. All messa[...]
-
Página 10
Configuring the AX-7 10 Y our AX-7 comes with a great many MIDI par ameters, or message types, that can be tr ansmitted so as to con- trol your MIDI rig to your liking. Most of the following par ameters can be set for the Upper and Lower sections independently – and most of them can be saved to a P atch memory (see p. 17). Note: The available ED[...]
-
Página 11
r AX-7 Owner’s Manual 11 ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH (8) Press [EXIT] yet again to leave the EDIT mode. Y ou will achieve the same result by pr essing the lighting EDIT button (it then goes dark). Note: See page 17 if you wish to save the settings you have just made as a Patch. CONTROL par ameter s As stated above, this is whe[...]
-
Página 12
Configuring the AX-7 12 Select LL if all note messages of the section in question are to be tr ansmitted with more or less the same velocity value. Extreme differ ences in dynam- ics (hitting very hard and very soft) will, however , allow you to trigger velocity switches if the receiv- ing MIDI instrument supports that feature. This set- ting is t[...]
-
Página 13
r AX-7 Owner’s Manual 13 ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH Here ar e the official GM2 (General MIDI Level 2) functions of the remaining Contr ol Changes: If you set [3] bar (see p. 1 1) to 0ff and assign a 11u ~ 78d option to the D Beam, the EXPRES- SION BAR can be used for “locking” the last value generated by your movements o[...]
-
Página 14
Configuring the AX-7 14 DA T A parameter s The DAT A parameter s repr esent MIDI messages you can use for configuring the receiving MIDI instrument up to a certain point by specifying things like its main and expression volume, its Reverb and/or Chorus depth, etc. These are “static” settings that ar e transmitted whenever you select a P atch.[...]
-
Página 15
r AX-7 Owner’s Manual 15 ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH P ortamento is an effect that produces gr adual pitch changes between the notes you play . The higher the value, the longer it takes before the pitch of the newly played note is reached. [8] mod (MIDI mode) Upper , Lower This parameter allows you to select the monophonic ( M[...]
-
Página 16
Configuring the AX-7 16 PRG CHG par ameter s As can be inferred fr om the assigned buttons ( [3] ~ [6] and [9] have no func- tion), this EDIT level in fact consists of two groups: the fir st three par ameters can be set for both zones independently , while the last two apply to the AX-7 as a whole. Nevertheless, even these parameter s are saved a[...]
-
Página 17
r AX-7 Owner’s Manual 17 ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH T ran spose Y our AX-7 comes with a TRANSPOSE function you may want to use for playing songs in difficult keys. To set the desir ed transposition interval: (1) Hold down the [TRANSPOSE] button and wait until the current tr ansposition interval is dis- played. (2) Keep holdi[...]
-
Página 18
Miscellaneous 18 Selecting P atches (1) If you haven’t yet saved your current settings, do it now (see above). (2) Leave the currently selected EDIT mode by pressing [CONTROL] , [DATA] , or [PRG≈CHG] (depending on which of these buttons lights). (3) Use the [A/B] and [1] ~ [8] buttons to select the desired P atch memory . Y ou can also use [DOW[...]