Español dropdown-ico

Roland JM-5 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Roland JM-5. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Roland JM-5 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Roland JM-5 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Roland JM-5, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Roland JM-5 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Roland JM-5
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Roland JM-5
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Roland JM-5
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Roland JM-5 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Roland JM-5 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Roland en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Roland JM-5, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Roland JM-5, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Roland JM-5. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Model: JM-5 Date: July 2011 Version: 1.00 MIDI Implementation 1. Received data ■ Channel Voice Messages ● Note off ● Note on •N ot received when Rx.NOTE MESSAGE= OFF. (Initial value is ON) ● Polyphonic Key Pressure • The resulting effect is determined by System Exclusive messages. With the initial settings, there will be no effect. ?[...]

  • Página 2

    JM-5 MIDI Implementation 2 ❍ Soft (Controller number 67) •N ot received when “Soft” RX Event is Off. ❍ Hold 2 (Controller number 69) •N ot received when “Hold” RX Event is Off. ❍ Filter Resonance (Timbre/Harmonic Intensity) (Controller number 71) ❍ Release Time (Controller number 72) ❍ Attack time (Controller number 73) ❍ Cu[...]

  • Página 3

    JM-5 MIDI Implementation 3 ❍ RPN MSB/LSB (Controller number 101, 100) •N ot received when "RPN" RX Event is Off. • The value specified by RPN will not be reset even by messages such as Program Change or Reset All Controller. **RPN** The RPN (Registered Parameter Number) messages are expanded control changes, and each function of an [...]

  • Página 4

    JM-5 MIDI Implementation 4 ● All Notes Off (Controller number 123) •W hen All Notes Off is received, all notes on the corresponding channel will be turned off. However, if Hold 1 or Sostenuto is ON, the sound will be continued until these are turned off. ● OMNI OFF (Controller number 124) • The same processing will be carried out as when Al[...]

  • Página 5

    JM-5 MIDI Implementation 5 ■ System Exclusive Messages ❍ GM1 System On This message resets the internal settings of the unit to the General MIDI 1 initial state. •W hen this message is received, Rx.BANK SELECT will be OFF and Rx.NRPN will be OFF. • There must be an interval of at least 50 ms between this message and the next message. •O n[...]

  • Página 6

    JM-5 MIDI Implementation 6 ❍ Master Fine Tuning ❍ Master Coarse Tuning ● Global Parameter Control Global Parameter Control messages are newly provided for General MIDI 2. ❍ Reverb Parameters ❍ Chorus Parameters ❍ Channel Pressure ❍ Controller Status Data byte Status F0H 7FH,7FH,04H,03H,llH,mmH F7H Byte Explanation F0H Exclusive status[...]

  • Página 7

    JM-5 MIDI Implementation 7 ❍ Scale/Octave Tuning Adjust 2. Transmitted data Data transmission is only possible when theJM-5 is connected to the USB– MIDI socket and after selecting the MENU → ADVANCED → MIDI → “SONG PART” preset. ■ Channel Voice Messages ● Note off ● Note on ● Control Change •T he value specified by a Contro[...]

  • Página 8

    JM-5 MIDI Implementation 8 ❍ Expression (Controller number 11) • This adjusts the volume of a Part. It can be used independently from Vol- ume messages. Expression messages are used for musical expression within a performance, e.g., expression pedal movements, crescendo and decrescendo. •N ot transmitted when "Expression" TX Event i[...]

  • Página 9

    JM-5 MIDI Implementation 9 On GS instruments, NRPN can be used to modify the following parameters. The range of values for relative change parameters will be different with certain models. Please see the explanation that follows the chart.: ❍ RPN MSB/LSB (Controller number 101, 100) •N ot transmitted when "RPN" RX Event is Off. **RPN*[...]

  • Página 10

    JM-5 MIDI Implementation 10 ● POLY (Controller number 127) • The corresponding channel is set to Mode 3. ■ System Realtime Messages ● Active Sensing • This message is transmitted at intervals of approximately 250 ms. ● Timing Clock ● Start ● Continue (Song playback only) • This message is transmitted when the sequencer is not star[...]

  • Página 11

    JM-5 MIDI Implementation 11 ● Patch parameters ❍ Patch common parameters Parameters that apply to all Parts of each module are called “Patch Common” parameters. Address(H) Siz e(H) Data (H) P arameter Description Def ault V alue (H) Description 40 00 00 00 00 04 0018~07E8 MASTER TUNE -100.0~+100.0 [cents] 00 04 00 00 0 [cents] 40 00 01# Use[...]

  • Página 12

    JM-5 MIDI Implementation 12 ❍ Patch Part parameters The JM-5 has 19 Parts: 3 parts assigned to External In, and 16 parts for Songs. For External part control, use the address [50 xx xx] For Song part control, use the address [40 xx xx] The 19 Parts are: The relation between Part number and Block number is as follows. In the following map, the con[...]

  • Página 13

    JM-5 MIDI Implementation 13 40 1x 1E 00 00 01 00~7F KEYBOARD RANGE HIGH (C-1)~(G9) 7F G9 40 1x 1F 00 00 01 00~5F CC1 CONTROLLER NUMBER 0~95 10 16 40 1x 20 00 00 01 00~5F CC2 CONTROLLER NUMBER 0~95 11 17 40 1x 21 00 00 01 00~7F CHORUS SEND LEVEL 0~127 00 0 (=CC# 93) 40 1x 22 00 00 01 00~7F REVERB SEND LEVEL 0~127 28 40 (=CC# 91) 40 1x 23 00 00 01 00[...]

  • Página 14

    JM-5 MIDI Implementation 14 4. Supplementary material ● Decimal and Hexadecimal table (An “H” is appended to the end of numbers in hexadecimal notation.) In MIDI documentation, data values and addresses/sizes of Exclusive messag- es, etc. are expressed as hexadecimal values for each 7 bits. The following table shows how these correspond to de[...]

  • Página 15

    JM-5 MIDI Implementation 15 In other words, the above messages specify a value of 0C 00H for RPN param- eter number 00 00H on MIDI channel 4, and then set the RPN parameter num- ber to 7F 7FH. RPN parameter number 00 00H is Pitch Bend Sensitivity, and the MSB of the value indicates semitone units, so a value of 0CH = 12 sets the maximum pitch bend [...]

  • Página 16

    JM-5 MIDI Implementation 16 INDIVIDUAL PARAMETER TRANSMIS- SION XV GENERATION (Model ID JM-5 = 00H, 00H, 08H) Individual Parameter Transmission transmits data (or requests data) for one parameter as one exclusive message (one packet of “F0…F7”). In Individual Parameter Transmission, you must use the Address and Size list- ed in the following [...]

  • Página 17

    JM-5 MIDI Implementation 17 ❍ Common MFX B #10 00 72 59 0000 aaaa 0000 bbbb 0000 cccc 0000 dddd MFX A Parameter 19 (12768~52768) –20000~+20000 #10 00 72 5D 0000 aaaa 0000 bbbb 0000 cccc 0000 dddd MFX A Parameter 20 (12768~52768) –20000~+20000 #10 00 72 61 0000 aaaa 0000 bbbb 0000 cccc 0000 dddd MFX A Parameter 21 (12768~52768) –20000~+20000[...]

  • Página 18

    JM-5 MIDI Implementation 18 ❍ Common MFX C #10 00 74 49 0000 aaaa 0000 bbbb 0000 cccc 0000 dddd MFX B Parameter 15 (12768~52768) –20000~+20000 #10 00 74 4D 0000 aaaa 0000 bbbb 0000 cccc 0000 dddd MFX B Parameter 16 (12768~52768) –20000~+20000 #10 00 74 51 0000 aaaa 0000 bbbb 0000 cccc 0000 dddd MFX B Parameter 17 (12768~52768) –20000~+20000[...]

  • Página 19

    JM-5 MIDI Implementation 19 ❍ Part Output •S ee the table on page 12 for the “X” value. ❍ Song Part Equalizer #10 00 76 39 0000 aaaa 0000 bbbb 0000 cccc 0000 dddd MFX C Parameter 11 (12768~52768) –20000~+20000 #10 00 76 3D 0000 aaaa 0000 bbbb 0000 cccc 0000 dddd MFX C Parameter 12 (12768~52768) –20000~+20000 #10 00 76 41 0000 aaaa 000[...]

  • Página 20

    JM-5 MIDI Implementation 20 MIDI Implementation Chart [VIMA] Date: July 2011 Model: JM-5 Version: 1.00 Function... T ransmitted Recognized Remarks Basic Channel Default Changed 1~16 1~16, Off 1~16 1~16, Off 16 parts (SMF songs) 3 parts (Exter nal In) Mode Default Message Altered Mode 3 Mode 3, 4 (M=1) ***** Mode 3 Mode 3, 4 (M=1) *2 Note Number T r[...]