Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Roland KCW-1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Roland KCW-1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Roland KCW-1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Roland KCW-1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Roland KCW-1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Roland KCW-1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Roland KCW-1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Roland KCW-1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Roland KCW-1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Roland KCW-1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Roland en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Roland KCW-1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Roland KCW-1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Roland KCW-1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Owner’s Manual Thank you, and congratulations on your choice of the Roland Powered Subwoofer KCW-1. 201b These sections provide important information concerning the proper operation of the unit. Additionally, in order to feel assured that you have gained a good grasp of every feature provided by your new unit, Owner’s manual should be read in i[...]
-
Página 2
2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ATTENTION : RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilater[...]
-
Página 3
3 USING THE UNIT SAFELY 001 • Before using this unit, make sure to read the instructions below, and the Owner’s Manual. .......................................................................................................... 001-50 • Connect mains plug of this model to a mains socket outlet with a protective earthing connection. ...........[...]
-
Página 4
4 012a • Immediately turn the power off, remove the power cord from the outlet, and request servicing by your retailer, the nearest Roland Service Center, or an authorized Roland distributor, as listed on the “Information” page when: • The power-supply cord, or the plug has been damaged; or • If smoke or unusual odor occurs • Objects ha[...]
-
Página 5
5 IMPORTANT NOTES 291b In addition to the items listed under “IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS” and “USING THE UNIT SAFELY” on pages 2, 3 and 4, please read and observe the following: Power Supply 301 • Do not connect this unit to same electrical outlet that is being used by an electrical appliance that is controlled by an inverter (such as [...]
-
Página 6
6 Panel Descriptions ■ Control Section fig.20 1. VOLUME knob This adjusts the total volume level of the unit’s internal speaker. 2. CROSSOVER knob This adjusts the frequency range played back from the unit’s speaker. Adjust this according to the low-frequency playback capabilities of the connected device, as well as the performance environmen[...]
-
Página 7
7 Panel Descriptions THRU OUT Section 7. THRU OUT jacks Signals input to the INPUT jacks are output here unchanged. These are convenient when connecting to devices that have no SUBWOOFER OUT. For detailed connection instructions, refer to “Instructions for Connecting to Devices With No SUBWOOFER OUT” (p. 9). Two types of connectors are provided[...]
-
Página 8
8 Connect your KCW-1 Instructions for Connecting to Devices Equipped with SUBWOOFER OUT Connectors (Mono Connection) When connecting to devices equipped with SUBWOOFER OUT connectors, make the connections between the KCW-1 and other devices after referring to the following figure. fig. Use a 1/4” phone audio cable to connect the SUBWOOFER OUT on [...]
-
Página 9
9 Connect your KCW-1 Instructions for Connecting to Devices With No SUBWOOFER OUT When connecting to devices with no SUBWOOFER OUT connectors, connect such equipment to the KCW-1 after referring to the following figure. Input signals from the VS Series and other output devices to the INPUT connectors. Connect DS Series powered monitors or similar d[...]
-
Página 10
10 Connect your KCW-1 Switching the Power On and Off 941 Once the connections have been completed (p. 8), turn on power to your various devices in the order specified. By turning on devices in the wrong order, you risk causing malfunction and/or damage to speakers and other devices. 1. Make sure that all volume controls on the KCW-1 and connected d[...]
-
Página 11
11 Block Diagram fig.50 Main Specifications KCW-1: Powered Subwoofer Rated Power Output 200 W Nominal Input Level (100 Hz) Input: +4 dBu (XLR type, 1/4” phone type) Nominal Output Level (100 Hz) Thru Out: +4 dBu (XLR type, 1/4” phone type) * 0 dBu = 0.775 Vrms Speaker 25 cm (10 inches) x 1 Controls VOLUME Knob CROSSOVER Knob BOTTOM Switch PHASE[...]
-
Página 12
SD000225 3DH KCW-1_e.book 12 ページ ２００６年９月８日 金曜日 午前１１時５０分[...]