Español dropdown-ico

Roland ME-25 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Roland ME-25. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Roland ME-25 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Roland ME-25 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Roland ME-25, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Roland ME-25 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Roland ME-25
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Roland ME-25
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Roland ME-25
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Roland ME-25 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Roland ME-25 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Roland en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Roland ME-25, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Roland ME-25, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Roland ME-25. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner ’ s Manual Español Português Nederlands Italiano Français Deutsch English Before using this unit, carefully read the sections entitl ed: “USING THE UNIT SAFELY” (p. 13) and “IMPORTANT NOTES” (p. 14). These sections provide important information concerning the proper operation of the unit. Additionally, in order to feel assured th[...]

  • Página 2

    2 Making the Connections and Turning the Power On Step Step 2 Step 2 Step Step 3 Step 3 Step Step 1 Step 1 Step Step 4 Step 4 Guitar a mp PC Inserting a plug into the PHONES jack automatically activates the built-in guitar amp simulator , enabling you to enjoy a natural guitar sound when using head- phones. When you’ re connecting the ME-25’ s [...]

  • Página 3

    3 Español Português Nederlands Italiano Français Deutsch English Let’s Play! Once you’ve finished making the connections, try playing sounds as you operate the ME-25. Switches to the next memory. Switches to the previous memory . DRIVE Knob TONE Knob This adjusts the tone quality of the preamp . VOL UME Knob This adjusts the volume level of [...]

  • Página 4

    4 Using the Sound Library 1. Choose the category you want. “SL” will appear in the display. 2. Choose the variation you want. 3. Press [EXIT]. This completes the procedure for selecting sounds from the Sound Library. Sounds cannot be added and saved in the Sound Library using the ME-25 itself. Sounds that you like and want to reuse should be sa[...]

  • Página 5

    5 Español Português Nederlands Italiano Français Deutsch English Making Detailed Settings for Effects (Edit Mode) In Edit mode, you can make detail ed settings for all the effects. 1. Hold down [EXIT] and press [WRITE]. “Ed” appears in the display and operation switches to Edit mode. 2. Choose the effect whose settings you want to make. The [...]

  • Página 6

    6 Making Detailed Settings for Effects (Edit Mode) This produces an effect that sust ains the sound without distortion. These effects add distinctive distortion or sustain. This models preamp response. Effect Guide COMP/FX (Compressor/Effects) Explanation 1: COMP This pr oduces a n effe ct that sustains the sound without distortion. SUSTAIN: This s[...]

  • Página 7

    7 Making Detailed Settings for Effects (Edit Mode) Español Português Nederlands Italiano Français Deutsch English These effects broaden, modulate , and/or pitch shift the sound. This delays the sound to produce an echo-like effect. It lets you add thickness and create complex sounds. MODULATION Explanation 1: CHORUS This effect adds subtle waver[...]

  • Página 8

    8 Making Detailed Settings for Effects (Edit Mode) This adds lingering reve rberations to the sound. This produces a variety of effects using the ME-25’s expression pedals. For information on how to use pedal effect s, read “Using Peda l Effects” (p. 3). REVERB Explanation 1: ROOM This simulates the reverberations inside a room. - - LEVEL: Th[...]

  • Página 9

    9 Español Português Nederlands Italiano Français Deutsch English Convenient Functions 1. Press the MEMORY / pedals at the same time. The tuner is switched on. 2. If necessary, adjust the reference pitch. You can change the reference pitch by holding down [EXIT] and pressing the MEMORY / pedals.  The reference pitch setting is saved automatica[...]

  • Página 10

    10 Convenient Functions You can record up to 38 second s of a performance and play back the recorded section over and ov er. You can also layer additional performances with the recording as it plays back (overdubbing). This lets you create realtime backing performances on the fly. 1. Hold down the SOLO pedal for two seconds or longer (STANDBY). Phr[...]

  • Página 11

    11 Convenient Functions Español Português Nederlands Italiano Français Deutsch English Connecting the unit to a computer enables you to manage the sounds on the ME-25 or to use a digital audio workstation (DAW) to record, play back, and edit audio. Installing the USB Driver Exchanging audio data with a computer by means of USB requires the insta[...]

  • Página 12

    12 Appendices You can restore the settings in the ME-25 (memories, tuner reference pitch, and knob response method) to the values set when the unit was shipped from the factory. Performing a factory reset causes al l settings saved in memory to be lost. If you want to keep the memo ry settings, use the ME-25 Librarian (p. 11) to save them on a comp[...]

  • Página 13

    13 Español Português Nederlands Italiano Français Deutsch English 002c • Do not open (or modify in any way) the unit or its AC adaptor. ................ ................................ .......................... ............ 003 • Do not attempt to repair the unit, or replace parts within it (except when this manual provides specific instru[...]

  • Página 14

    14 204 * Microsoft and Windows are registered trademarks of Micro soft Corporation. 206j * Windows® is known officially as: “Micro- soft® Windows® operating system.” 207 * Apple and Macintos h are registered trademarks of Apple Inc. 209 * Mac OS is a trad emark of Apple Inc. 220 * All product names mentioned in this document are trademar ks [...]