Español dropdown-ico

Roland S-4000D manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Roland S-4000D. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Roland S-4000D o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Roland S-4000D se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Roland S-4000D, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Roland S-4000D debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Roland S-4000D
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Roland S-4000D
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Roland S-4000D
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Roland S-4000D no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Roland S-4000D y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Roland en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Roland S-4000D, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Roland S-4000D, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Roland S-4000D. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner’s Manual Main Features The S-4000D is a splitter and power distributor for use with the RSS Digital Snake System. Using this device enables you to do the following: • It permits you to split the master REAC device’s input audio to a split REAC device. • It enables you to extend REAC cables in lengths of 100 meters. • This unit suppl[...]

  • Página 2

    2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ATTENTION : RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilater[...]

  • Página 3

    3 USING THE UNIT SAFELY 001-50 ● Connect mains plug of this model to a mains socket outlet with a protective earthing connection. ................................................................................................................................. 002a ● Do not open or perform any internal modifications on the unit. ................[...]

  • Página 4

    4 USING THE UNIT SAFELY 013 ● When using this device in an environment where children are present, an adult should provide supervision until the child is capable of following all the rules essential for the safe operation of the unit. .................................................................................................................[...]

  • Página 5

    5 IMPORTANT NOTES 301 ● Do not connect this unit to the same electrical outlet that is being used by an electrical appliance that is controlled by an inverter (such as a refrigerator, washing machine, microwave oven, or air conditioner), or that contains a motor. Depending on the way in which the electrical appliance is used, power supply noise m[...]

  • Página 6

    6 Table of Contents Main Features.......................................................................................... Cover IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ............................................................ 2 USING THE UNIT SAFELY ................................................................................ 3 IMPORTANT NOTES ......[...]

  • Página 7

    7 Panel Descriptions REAC Ports 1–10 You can connect the master REAC device to the desired REAC port and split its output to other REAC ports. REAC ports 3 to 10 are compatible with REAC EMBEDDED POWER, and can supply power to devices compatible with REAC EMBEDDED POWER. When a REAC device is connected, the system automatically detects whether th[...]

  • Página 8

    8 Panel Descriptions Grounding Terminal If necessary, use this terminal to connect the S-4000D chassis to an external grounding source. * Never attempt to use the following sources for an external ground connection: • Water pipes (may result in shock or electrocution) • Gas pipes (may result in fire or explosion) • Telephone-line ground or li[...]

  • Página 9

    9 Turning the Power On and Off Connect one end of the supplied AC power cord to a grounded AC outlet, and the other end to the AC INPUT connector to provide power for the S-4000D’s internal power supply. To prevent the power cord from being unplugged inadvertently, you should secure the power cord in place using the power cord clamp. 1 Lift up th[...]

  • Página 10

    10 About Placement This unit performs forced cooling by means of a cooling fan. Give attention to the following points. • Never block the cooling-fan intake port or ventilation port in the rear panel. Doing so may cause the temperature of the unit’s interior to rise, resulting in malfunction caused by heat. • Clean away any buildup of dust in[...]

  • Página 11

    11 About Placement If using commercially available Cat5e Ethernet cables, attach the supplied REAC connector covers to the connectors. * Attaching the REAC connector covers is a necessary measure to counter electromagnetic noise. Attach the rubber feet when not rack mounting the unit. Peel off the backing from the double-sided adhesive tape on the [...]

  • Página 12

    12 Notes to Observe in Using the REAC System The REAC cables used in digital snake systems employ computer network technology to enable transmission of multichannel audio signals. In very rare cases, however, noise may be generated when these systems are used in certain environments. If noise is present, check the following points. • Ensure that [...]

  • Página 13

    13 System Connection Example * The M-400 must be running system software version 2.0 or later. * The M-48 can be set and managed from the M-400 only if the M-48 is connected to the M-400’s REAC B port via the S-4000D. * In order to maintain the transmission quality of the digital REAC signal, use fully approved Cat5e Ethernet cable such as the 20[...]

  • Página 14

    14 System Connection Example * The S-1608 system must be running system software version 2.0 or later. If you’re using the S-4000 system, the S-4000 system must be running system software 2.1 or later. * In order to maintain the transmission quality of the digital REAC signal, use fully approved Cat5e Ethernet cable such as the 20 meter or 100 me[...]

  • Página 15

    15 Main Specifications * In the interest of product improvement, the specifications and/or appearance of this unit are subject to change without prior notice. Connectors REAC port: (RJ-45 EtherCon type) x 2 REAC EMBEDDED POWER port: (RJ-45 EtherCon type) x 8 Indicators REAC EMBEDDED POWER: Red x 8 LINK: Green x 10 ACT: Yellow x 10 POWER: Blue x 1 P[...]

  • Página 16

    16 For China This product complies with the requirements of EMCD 2004/108/EC and LVD 2006/95/EC. For EU Countries For Canada This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations. Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur [...]

  • Página 17

    17 For EU Countries S-4000D_e.book 17 ページ ２０１０年１０月８日　金曜日　午後１時１分[...]