Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Roland TU-60. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Roland TU-60 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Roland TU-60 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Roland TU-60, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Roland TU-60 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Roland TU-60
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Roland TU-60
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Roland TU-60
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Roland TU-60 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Roland TU-60 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Roland en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Roland TU-60, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Roland TU-60, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Roland TU-60. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
USER'S MANUAL Thank you very much for purchasing the automatic media take-up unit. • To ensure correct and safe usage with a full understanding of this product's performance, please be sure to read through this manual completely and store it in a safe location. • Unauthorized copying or transferral, in whole or in part, of this manual[...]
-
Página 2
ROLAND DG CORPORA TION 1-6-4 Shinmiyakoda, Hamamatsu-shi, Shizuoka-ken, JAP AN 431-2103 MODEL NAME : See the MODEL given on the rating plate. RELEV ANT DIRECTIVE : EC MACHINER Y DIRECTIVE (89/392/EEC) EC LOW VOL T AGE DIRECTIVE (73/23/EEC) EC ELECTROMAGNETIC COMP A TIBILITY DIRECTIVE (89/336/EEC)[...]
-
Página 3
1 In this manual, the following conventions are used to refer to different models that have items in common. TU-60/70 .............. TU-60 and TU-70 CJ .................... CJ-500 and CJ-400 TU-400/500 .......... TU-400 and TU-500 FJ .................... FJ-50 and FJ-40 TU ........................ TU-60, TU-70, TU-400 and TU-500 CJ/FJ .............[...]
-
Página 4
2 T o Ensure Safe Use Used for instructions intended to alert the user to the risk of death or severe injury should the unit be used improperly . About and Notices Used for instructions intended to alert the user to the risk of injury or material damage should the unit be used improperly . * Material damage refers to damage or other adverse effects[...]
-
Página 5
3 Installation of the control box for the TU is a task which must be carried out by two or more persons. Injury may result if attempted by one person without assistance. To secure the part in place, use the bolt included with the unit. A loose bolt or use of other than the specified bolt may result in the falling of the part, leading to injury . Ro[...]
-
Página 6
4 Do not strike the mirror . Doing so may damage the mirror , resulting in incorrect operation. About the Labels Affixed to the Unit These labels are affixed to the parts shown below . The following figure describes the location. Rating label Use a rated power supply . Model name Affixed to the 230 V/240 V adapter : Indicates information to prevent[...]
-
Página 7
5 TUC-60/70 1. System Configuration Use with the configuration shown below . 2. Confirmation of Included Items The items are in the two packing cartons. Open both boxes and make sure all items are present. Automatic take-up of material feed TU-** TU-60, TU-70 Rail slider: 1 Paper tube: 1 Gauge: 1 Cable retainer (large): 1 Cable retainer (small): 5 [...]
-
Página 8
6 Frame and Control Box Installation 3. Installation and Assembly Required tool Large Installation of the control box is a task which must be carried out by two or more persons. Injury may result if attempted by one person without assistance. To secure the part in place, use the bolt included with the unit. A loose bolt or use of other than the spe[...]
-
Página 9
7 (1) (2) Rail Slider Installation Follow steps (1) and (2) in sequence to install the rail slider . Required tool Small Front Required tool Small Installing the Sensor and the Small Retainer If the screw holes for the small cap screws do not line up, loosen all screws at the locations shown in the figure. While loosened, line up the screw holes an[...]
-
Página 10
8 Power Cord Connection and Large Retainer Installation Arm Installation The configuration of the AC adapter varies according to regional differences in voltage. Please note that the descriptions in this manual are for the 117 V adapter . Attach the retainer (large) to the back of the stand, and arrange the cord connected to the main unit so that i[...]
-
Página 11
9 5. Adjusting the Sensor's Position T urn on the power . T wo LEDs (green and red) light up. 1 Loosen the screw as shown in the figure, and adjust the angle of the sensor so that it is aligned with the mirror . 2 T ighten the adjustment screw securely at the angle where the red LED has gone dark. 3 Red LED Green LED Screw LED goes dark AUTO M[...]
-
Página 12
10 Return of pulled-out material Material feed Take-up of fed material The CJ/FJ stops operation Take-up of fed material MOTOR ERROR TURN OFF POWER 6. Operating Conditions for the TU The TU takes up material fed from the CJ/FJ. Performing an operation to pull out material from the CJ/FJ generates correspondin g force, and so the CJ/FJ displays the [...]
-
Página 13
11 Mounting the Flange and Paper T ube When using the core from used-up rolled material as the paper tube When mounting the paper tube on the flanges, make sure that the paper tube fits snugly . Attempting to take up material when the paper tube is not stable may cause problems such as the pa- per tube coming loose. The outer diameter of the flange[...]
-
Página 14
12 25 mm (1 in.) or more 25 mm (1 in.) or more FJ T o ensure correct feed, make sure the material pulled out from the roll is free of slack. [Correct] FJ rear [Incorrect] FJ rear Entire material stretched taut Material is slack Loading Rolled Material * For more information, see the user's manual for the CJ/FJ main unit. CJ [Correct] Make sure[...]
-
Página 15
13 Pull out material so that it is perpendicular to the paper tube. 1 T o prevent the pulled-out material from becoming crooked, secure with tape at the two edges and center , as shown in the figure. 2 Backward T ake-up (BACKW ARD) The printed surface is moved to the inner side and taken up Securing the Material in Place Forward T ake-up (FOR W ARD[...]
-
Página 16
14 8. Starting Operation Do not allow the hands or hair to touch the paper tube, flange, or sheet during take-up. The hands or hair may become caught. During operation, do not enter the sensor's detection area. Doing so will result in excessive take-up and cause printing to be interrupted. When in the manual mode, make sure there is some slack[...]
-
Página 17
15 T urn off the power . 1 Cut off the piece of material from the roll. 2 9. Removing Material Removal of taken-up roll material from the TU is a task which must be carried out by two or more persons. Injury may result if attempted by one person without assistance. 10. Maintenance Cleaning the Mirror and Sensor W ipe clean with a dry cloth. Grime o[...]
-
Página 18
16 1 1. What to Do If... The CJ doesn't run * If a message like the one shown at right appears on the CJ Is the cutting function of the application software you're using not enabled? Do not use in such modes. Has the prefeed function on the CJ been set to [ENABLE]? Change the setting to [DISABLE]. Have the control keys on the CJ been used[...]
-
Página 19
17 Acceptable media widths Material weight for which take-up is possible Maximum material diameter after take-up Speed during material take-up Control switches Power consumption Acoustic noise level T otal weight of contents Operating temperature Operating humidity Included items Remarks TU-60 TU-70 TU-400 TU-500 210—1050 mm 210—1300 mm 210—1[...]
-
Página 20
18 MEMO[...]
-
Página 21
R8-990901[...]