Rosen Rosen inVUE II manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Rosen Rosen inVUE II. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Rosen Rosen inVUE II o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Rosen Rosen inVUE II se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Rosen Rosen inVUE II, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Rosen Rosen inVUE II debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Rosen Rosen inVUE II
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Rosen Rosen inVUE II
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Rosen Rosen inVUE II
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Rosen Rosen inVUE II no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Rosen Rosen inVUE II y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Rosen en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Rosen Rosen inVUE II, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Rosen Rosen inVUE II, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Rosen Rosen inVUE II. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ClearV ue II Enter tainment System Owner's Manual a new generation of leadership in mobile vide R OSEN  a new generation of leadership in mobile video[...]

  • Página 2

    NOTICE OF INTENDED USE THE CLEAR VUE II ENTERT AINMENT SYSTEM IS DESIGNED T O ENABLE VIEWING OF VIDEO RECORDINGS ONL Y FOR REAR- SEA T OCCUP ANTS. MOBILE VIDEO PRODUCTS ARE NOT INTENDED FOR VIEW- ING BY THE DRIVER WHILE THE VEHICLE IS IN MOTION. SUCH USE MA Y DISTRACT THE DRIVER OR INTERFERE WITH THE DRIVER’S SAFE OPERA TION OF THE VEHICLE, AND T[...]

  • Página 3

    T able of Content s G ETTING S T A RTED ..................................................................................................................................................................... 6 S WITCHING O N L OWERING AND A DJUSTING THE S CREEN F INDING THE R EMOTE C ONTROL B UTTONS Y OU N EED P OWERING O N THE DVD P LA YER OR VCR V [...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    INTRODUCING THE CLEARVUE II SYSTEM 1 RELEASE BUTTON 2 LCD DISPLA Y 3 DOWN BUTTON 4 UP BUTTON 5 SPEAKER ON/OFF BUTTON 6 SOURCE BUTTON 7 MUTE BUTTON 8 DOME LIGHT ON BUTT ON (10.4" DISPLA Y ONL Y) 9 DOME LIGHT DISABLE BUTTON (10.4" DISPLA Y ONL Y) 1 0 DOME LIGHT 11 DOME LIGHT 1 2 ADJUSTER KNOB (6.8" AND 7.0" DISPLA YS) 1 2 34 5 6 7[...]

  • Página 6

    6 ClearVue II Owner’s Manual GETTING ST ARTED Switching On Use the system when your vehicle is running, or with the ignition switch in the “accessory” position. Lowering and Adjusting the Screen For 6.8" and 7.0" screens: Press the release button, as shown. The screen lowers and powers on automatically . T o adjust the viewing posit[...]

  • Página 7

    7 Rosen Entertainment Systems Viewing Y our ClearV ue II system includes either a Rosen DVD player or VCR for your video-viewing enjoyment. For more informa- tion on operating your DVD player or VCR, see “Operating Y our DVD Player” or “Operating Y our VCR” in this manual, or see the manual provided with the unit. DVD Player Systems T o Wat[...]

  • Página 8

    8 ClearVue II Owner’s Manual INTRODUCTION Welcome to the ClearVue II Vehicle Entertainment System Owner’s Manual . The Rosen ClearVue II has been designed to give your vehicle’s occupan t s a more enjoyable journey . Ensure that you and your passengers take time to read these instructions. Y our system includes a combination of the following [...]

  • Página 9

    9 Rosen Entertainment Systems USING T HE DISPLA Y -MOUNTED CONTROLS 1 2 45 6 7 3 8 1 Release —Press to lower the screen. 2 LCD Display —Displays information about your system’s status. 3 Up/Down —Press both buttons at the same time to access the FPD Menu and change the color , contrast, brightness, and tint of your flat p anel display monit[...]

  • Página 10

    10 ClearVue II Owner’s Manual Changing Monitor Settings The ClearV ue II monitor has adjustable settings for color , contrast, brightness, and tint. T o change these settings, press the UP CH and DOWN CH arrow buttons on the overhead console at the same time, and hold for two seconds. A menu with the following options appears: COLOR (32) CONTRAST[...]

  • Página 11

    11 Rosen Entertainment Systems USING THE REMOTE CONTROL Use the ClearVue II remote control to operate both your monitor and DVD player or VCR. Always aim the ClearVue II remote control at the infrared sensor on the monitor , not at the DVD player or VCR. Note: Y ou may receive a dedicated remote control for your DVD player or VCR. We recommend that[...]

  • Página 12

    12 ClearVue II Owner’s Manual BASIC REMOTE CONTROL BUTTONS 2 Power While the Rosen ClearVue II monitor is open in the viewing position, press the POWER button to turn on and off the DVD player or VCR. The ClearVue II display automatically turns on and off when the monitor is opened and closed. 1 5 Slow Press to play DVD or video cassette in slow [...]

  • Página 13

    13 Rosen Entertainment Systems BASIC BUTTONS, CONTINUED 1 Pause/Frame Step Press once to pause playback or press repeatedly to advance video frame by frame. T o resume normal playback, press PLA Y . 3 Previous T rack (DVD only) Press to jump to the previous title or chapter , if available on a DVD, or to the previous track on an audio CD. 4 Rewind/[...]

  • Página 14

    14 ClearVue II Owner’s Manual USING MENU AND NA VIGA T I O N BUTTONS 7 Source DVD: Press repeatedly to choose DVD, T V T uner , or Auxiliary mode. VCR: Press repeatedly to choose VCR, T V T uner , Line 1, or Line 2 (auxuiliary inputs) modes. 8,13 U p/ Do wn A rrows Press to move up or down in a menu or to change channel when watching TV . Press t[...]

  • Página 15

    15 Rosen Entertainment Systems USING AUDIO BUTTONS 5 Speaker While your car radio is on, press once to hear ClearVue audio through the car speakers; FM ON appears on the screen. Headphone audio is not affected. Press again to hear ClearVue audio only through the headphones; FM OFF appears on the screen. Note: The Speaker button on the overhead cons[...]

  • Página 16

    16 ClearVue II Owner’s Manual USING DVD-ONL Y BUTTONS Some DVDs include menu and viewing options. Use the following buttons to access DVD-only menus and features. For more informa- tion, see your owner’s manual for your DVD player . 12 Subtitle Press repeatedly to cycle through the language options, if available. 14 Angle Press to view the same[...]

  • Página 17

    17 Rosen Entertainment Systems Replacing the Remote Battery Use one CR2025 3V battery . Battery life is approximately six months depending on how often the remote is used.[...]

  • Página 18

    18 ClearVue II Owner’s Manual OPERA TING YO UR DVD PLA YER This manual describes most of the DVD player's functions. For more detail, please refer to the manual provided with the DVD player . Some functions described in the DVD player manual will require you to use the remote supplied with the DVD player . What Y ou Can Play This unit is des[...]

  • Página 19

    19 Rosen Entertainment Systems OPERA TING YOUR VCR This manual describes most of the VCR's functions. For more detail, please refer to the manual provided with your VCR. Note: The system is sensitive to extreme temperatures and excess moisture. If the HEA T/DEW indicator on the face of the VCR illuminates, the VCR is unable to load a video tap[...]

  • Página 20

    20 ClearVue II Owner’s Manual USING THE HEADPHONES Using the headphones with your system allows rear-seat passengers to listen to their DVD, CD, video cassette, or video game without disturbing front-seat passengers. When headphones are in use with the system, front-seat passen- gers can use the vehicle’s audio system as usual through the car s[...]

  • Página 21

    21 Rosen Entertainment Systems LISTENING OVER THE CAR SPEAKERS Each time the vehicle is started, the ClearVue II FM Modulator remains of f until turned on by the user . This allows normal use of the vehicle’s audio system. T o listen to ClearV ue II system audio through your car speakers: 1 Press SPEAKER until FM ON appears on the screen. 2 Turn [...]

  • Página 22

    22 ClearVue II Owner’s Manual USING GAMES AND CAMCORDERS Y ou may use video games, camcorders, and other port able video units by connecting the unit to the color-coded auxiliary inputs located on the front of your DVD player or VCR. Red—Right channel audio input White—Left channel audio input Y ellow—V ideo input Press SOURCE to select amo[...]

  • Página 23

    23 Rosen Entertainment Systems DVD Parental Control Parental Control allows authorized users to select an upper limit to film ratings that can be played. If a DVD is inserted that exceeds that rating, one of the following screens appears: Screen T ype 1 : In order for the film to play , the viewer must select “Y es,” and then the four-digit num[...]

  • Página 24

    24 ClearVue II Owner’s Manual Changing the Aspect Ratio Mode T o change the aspect ratio mode, select GENERAL, and then select TV DISPL A Y . For the 7” widescreen monitor , select WIDE. For 6.8” and 10.4” monitors and letterbox viewing (black bars on the top and bottom of the screen, but the entire image pre- served), select NORMAL/LB. For[...]

  • Página 25

    25 Rosen Entertainment Systems Activating the Digital Output T o turn on the digital output, select AUDIO and AUDIO OUT . No te : · Only enable the digital output when an optional digital audio processor is in use, since enabling it disables the analog audio output used by the FM Modulator and the IR headphones. Note that some digital audio proces[...]

  • Página 26

    26 ClearVue II Owner’s Manual (Changing Language Settings continued) T o change the soundtrack lan- guage , select PREFERENCES and AUDIO. T o change the subtitle or caption language , select PREFERENCES and SUBTITLE. T o change the disc menu language , select PREFERENCES and DISC MENU. DVD Setup Options List The factory default options are given [...]

  • Página 27

    27 Rosen Entertainment Systems TROUBLESHOOTING NO PICTURE, NO SOUND V olt age. The ClearV ue II system has low- and high-voltage protec- tion circuits. If the voltage go beyond the limits, the system shuts off. T emperature. The vehicle interior is too hot or too cold. Let the vehicle cool down or warm up before using the system. Power . The power [...]

  • Página 28

    PN 9100159 Rev B © 2003 Rosen Entertainment Systems LLC w w w .rosenenetertainment.com 888-GO-ROSEN All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval sytem or transmitted in any form, electronic, mechanical, recording or other means without prior written permission from Rosen.[...]