Royal Sovereign RSR-685 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Royal Sovereign RSR-685. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Royal Sovereign RSR-685 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Royal Sovereign RSR-685 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Royal Sovereign RSR-685, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Royal Sovereign RSR-685 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Royal Sovereign RSR-685
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Royal Sovereign RSR-685
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Royal Sovereign RSR-685
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Royal Sovereign RSR-685 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Royal Sovereign RSR-685 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Royal Sovereign en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Royal Sovereign RSR-685, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Royal Sovereign RSR-685, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Royal Sovereign RSR-685. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Royal Sovereign LAMINATORS OWNER'S MANUAL RSH-1050/1650 ,RSR-685/1050 PLEASE READ AND SAVE INSTRUCTIONS - 1 -[...]

  • Página 2

    TOPICS PAGE INSTRUCTION ----------------------------------------------------------------------- 3 SAFETY PRECAUTIONS ----------------------------------------------------------- 3 CHARACTERISTICS ----------------------------------------------------------------- 4 SPECIFICATIONS --------------------------------------------------------------------- 4 [...]

  • Página 3

    Thank you for purchasing a Royal Sovereign Roll Laminator. It has been designed and manufactured to provide years of continuous service in the professional environment. To insure high quality lamination, please read this instruction manual thoroughly. This manual will provide you with complete operating and maintenance information. For additional p[...]

  • Página 4

    RS Roll Laminator Line is advanced laminators with time transcendental desi g n, utilizin g the latest in laminatin g technolo gy . It is desi g ned for y ou to set tem p erature and s p eed as necessar y and have the machine remember y our settin g s. Also, y ou can laminate an y thin g at hi g h s p eed, regardless of thickness of material and ty[...]

  • Página 5

    NO RSR-1050 RSR-685 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 13 14 ○ ○ ○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ X ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ X ○ X X ○ ○ ○○ PART NAME FRAME-GUIDE,PAPER ○ ○ NAMES OF MAJOR PARTS OF MACHINE ○○ FOOT SWITCH RSH-1050 ○ RSH-1650 ○ ○○ ○ TA[...]

  • Página 6

    1. Disassemble both the Right cover and the Left cover. (Note :Turn the fastening nut of the Emergency switch counterclockwise and disaasemble the Emergency switch before disassembling the Right cover.) 2. Disassemble the Rear cover. 3. Disassemble the power switch bracket which is located at the left side of the machine. 4. Put the Plate-Rewinder [...]

  • Página 7

    take -up motor. 7. Assemble the Right cover letting the wires go through the slot which is located at the rear side of the Right cover. 8. Put the Power switch bracket on the Plate-Rewinder L and fasten it with two M4 screws. How to install the unwinder Female Connector from take-up motor Male Connector from rewinder motor Power switch bracket Plat[...]

  • Página 8

    1. Put the Plate-Unwinder R on the inner side of the frame as shown in the following figure and fasten it with four M6 hexagonal bolts. 2. Put the Plate-Unwinder L on the inner side of the frame as shown in the following figure and fasten it four M6 hexagonal bolts. SETTING UP FILM 주 름 방 지 부 열 판 주 름 방 지 부 열 판 L C D 표 ?[...]

  • Página 9

    1. Set the glossy side of upper/lower film to face the heat. ( Glossy side is PET film and matte side is thermal polymer laminating film.) 2. Like picture 1, insert core into the left side of upper/lower film shaft. 3. Like picture 2 and 3, insert core into the right side of upper/lower film. 4. Like picture 4 and 5, adhere core closely. (Make the [...]

  • Página 10

    1. HOT FILM RSH-1050/1650 RSR-685/1050 1. Insert bar into the core of the roll film then place the bar on the machine. 2. Place the Pressure Lever (on the right side of machine) to the open mode at 15mm. 3. Insert a piece of wide cardboard (guiding paper/carrier) between the rollers. 4. Pull the film from the upper roller passing over the upper idl[...]

  • Página 11

    RSH-1050/1650 RSR-685/1050 1. Set up cold film below the upper bar of the machine (Set the same as method of HOT film for protect paper of lower part) 2. Set the pressure Lever to the 15mm, open mode 3. Insert a piece of wide cardboard (guiding paper/carrier) between the rollers 4. Pull the film from the upper roller passing over the upper idle bar[...]

  • Página 12

    1. For setting, pull the pressure lever out and turn the lever to following the indication 2. Open/15mm : for laminating 15mm(0.6") thick board (RSH-1050/1650) 3. 10~13mm : for laminating 10~13mm ( 0.4" to 0.5") thick board 4. 5~7mm : for laminating 5~7mm(0.2" to 0.27") thick board 5. 1mm : for laminating 1mm(40mil) thick[...]

  • Página 13

    speed and temperature of rollers each by each by the LCD controller. And with memory function, you don’t need to set machine every time you laminate. 1.LCD WINDOW 1. Initial display status. ***Terms*** BUTTON LCD DISPLY - 13 -[...]

  • Página 14

    It displays you the last working condition when turned on. 2. Is displayed when the preset temperature is reached. 3. Blinking Indicates to wait till blinking stops. Current temperature is higher or lower than the preset temperature. 4. Saving electricity status. 5. Temperature 1) Shows the preset temperature 2) You can check the current temperatur[...]

  • Página 15

    : Speed controller : Choose memorized working condition : ① Increase temperature ② Increase speed ③ Restore the memorized working setting : ① Decrease temperature ② Decrease speed ③ Restore the memorized working setting : Cold and Hot mode change : Check current temperature : Saving electricity while the machine is not being operated. :[...]

  • Página 16

    to 160°C (320°F). 2. Temperature setting of upper roller Press and you will see the LCD screen is blinking 6 times. Before blinking is finished, press or to set the temperature 3. Set temperature of lower roller Press and choose the arrow button the same way to set temperature of upper roller. 4 Each time you press the button, it will change 1°C[...]

  • Página 17

    1.Operator can memorize 9 working conditions. 2.Choose working condition by pressing and button after pressing button. and speed, press button. 3.It is memorized if buzzer is ringing with blinking. * If you change the temperature or speed when LCD screen is still blinking, you have to press button after changing. 4.When you memorize another working[...]

  • Página 18

    blink five times. 2.After this, it automatically returns to the previous state. 1.You can do cold lamination with this function. 2.Press the button to show "Cold" on the display. 3.Speed will always show 2. 4.Speed can be varied 1 or 4 by selecting button. 5.You release the machine from cold mode by pressing button. 6.Everytime you press [...]

  • Página 19

    condition wouldn’t work. Press the button and it will revert to the previous working. 3. When machine runs, you can’t change it to the mode. In this case, press the button and turn the machine to the mode. 1. When press button the present numbers of length and papers laminated will be shown on the screen. 2. When you want to return to working m[...]

  • Página 20

    2. Set the pressure lever to the “Laminating mode” 3. Increase roller temperature. If you already memorized special working condition, press button and choose right condition by using or button. 4. When it’s ready, you will see ready sign on the screen and the buzzer will ring. 5. Press the button. If rollers don’t run, check the emergency [...]

  • Página 21

    If it happens, the speed needs to be lowered by one speed level and started again after signal on the LCD window. 3. In case of wrinkling or rolling of film due to wrong position of document, is needed to be keeping pushed in order that document could come out to the front with buzzer sound. 4. When document is much smaller than film, you should pl[...]

  • Página 22

    4. After pressing the button choose and set proper speed by using the and button. 5. It is when ready is show on the screen and the buzzer rings three times. sound three times. 6. Turn on the take up device and set the proper film tension by pressing the button. Lower tension would make better operation. 7. Set document on the table. You should all[...]

  • Página 23

    4. Press Foot Switch one time for "RUN", press one more time for "STOP". (Don't keep pressing) 5. After use of Remote Control, attach it to the left side of rear of machine **Cross Cutter** 1. It is on the back side of the machine. 2. After lamination, move cutter to a point about 1/3 of the width of lamination 3. Grasp fil[...]

  • Página 24

    Extreme Heat Will Cause Injury 3.Place the machines on the plated place so that 4.Make certain that the machine is connecterd to an ade q uate p ower souce. 5.Do not use any other purposes other than Lamination. 1.Do not allow the machine to run with only one roll of film installed. The melted resin will adhere to one roller and ruin future laminat[...]

  • Página 25

    4. It may stay at STAND-BY mode. press the STND-BY button *Hot roller is not heater 1. It is set at the cold mode 1. Change the function to hot up. 2. Memorized temp may be lower lamination. than atmosphere temp. 2. Set proper temperature for the work *Wrinkled lamination 1. Film tension is not proper, too 1. Adjust film tension. result tight. *Res[...]

  • Página 26

    a Sovereign authorized service representative, or damage caused by a natural calamity such as fire or earthquake and etc… 3. Customers will bear the expense of Transportation fee and delivery fee of the damaged machine. 110 5 1 75 micron Remark Func'No Preset Speed & Temperature Adjustment Speed NO User Temp Speed Temp Film thickness 1 3[...]

  • Página 27

    120 5 115 4 2 140 3 9 130 4 7 135 3 9 250 micron (10 mil) 2 75 micron (3 mil) 8 200 micron (8 mil) 3 80 micron (3.2 mil) 100 micron (4 mil) 6 150 micron (6 mil) 7 4 5 3 120 4 4 125 5 5 175 micron (7 mil) 125 micron (5 mil) 125 3 6 8 - 27 -[...]