RoyalTek RBT-1000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones RoyalTek RBT-1000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica RoyalTek RBT-1000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual RoyalTek RBT-1000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales RoyalTek RBT-1000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones RoyalTek RBT-1000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo RoyalTek RBT-1000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo RoyalTek RBT-1000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo RoyalTek RBT-1000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de RoyalTek RBT-1000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de RoyalTek RBT-1000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico RoyalTek en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de RoyalTek RBT-1000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo RoyalTek RBT-1000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual RoyalTek RBT-1000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    i RoyalT ek BT GPS mini (RBT -1000) User Manual V .1.5[...]

  • Página 2

    ii Content 1. Product In troduction ............................................................... 1 1.1. Overview ......................................................................................................... 1 1.1.1. W ireless GPS receiver: ........................................................................ 1 1.2. Main Features..[...]

  • Página 3

    iii 4.1.6.Factory Reset: ..................................................................................... 15 4.1.7. Disconnect.......................................................................................... 15 4.2. Navigation Page ............................................................................................ 16 4.2.1. N[...]

  • Página 4

    iv 5.4.1. Maximum Navigation Performance:.................................................. 24 5.4.2. Optimal Battery Use: ......................................................................... 24 5.4.3. Intelligent Switch ............................................................................... 24 5.4.4. Manual Setting: ..................[...]

  • Página 5

    v 7.2.3. About: ................................................................................................. 33 7.2.4. Action: ................................................................................................ 33 7.2.5. .................................................................................................. 33 7.3. Cold[...]

  • Página 6

    1 1 1 . . P P r r o o d d u u c c t t I I n n t t r r o o d d u u c c t t i i o o n n 1.1. Overview BT GPS mini (RBT -1000)-A comp act combo-device with Bluetooth and GPS technology 1.1.1. Wireless GPS receiver: BT GPS mini , a multi-wireless GPS consumer product, is the smallest and most cost-effective Bluetooth GPS receiver in the world. It has a[...]

  • Página 7

    2 1.3. Product Notification  Operating temperature ra nge -20 ºC to +60 ºC  Charger operating temperatur e range 0 ºC to +40 ºC  Battery Storage temperature range -20 ºC to +50 ºC  Lithium-ion battery lasts more th an 8 hours in continuous operation mode.  Humidity range up to 95% no condensing 1.4. Application  Navigation ?[...]

  • Página 8

    3 2 2 . . Q Q u u i i c c k k S S t t a a r r t t 2.1. Control Switch, Power Jack & Antenna Port Power Switch Power Jack External Antenna Port[...]

  • Página 9

    4 2.2. LED Display • Green light grows indicates power on • Blinking Green light indicates GPS position fixed • Blinking red light indicates low power • Y ellow light indicates charging • Blinking Blue light indicates Bluetooth in connection Battery S tatus GPS S tatus Bluetooth S tatus[...]

  • Página 10

    5 2.3. Hardware Features 2.3.1. Power Switch Power ON / Power OFF 2.3.2. Power Jack The power jack allows you to connect to either a DC (included) or AC power charger to recharge the intern al battery. 2.3.3. External Antenna Port If you have an external antenna with a male MCX connector (available separately), you can use it instead of the BT GPS [...]

  • Página 11

    6 2.4. Getting Started 2.4.1. STEP 1: Charge the Battery 1. Before you use the Bluetooth GPS Receiver, the battery must be charged. Connect the power charger to the power jack, and then plug into an electrical outlet. As the device is charging, the Battery Status LED will show a yellow light. 2. When the battery is fully char ged, the Battery S tat[...]

  • Página 12

    7 3 3 . . I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n The Main Menu of Installation CD shows as above.  Click the Software for Window s 2000/XP; Softwar e for W indows 98SE/ME to install the PC software application.  Click the Software for Pocket PC 2002; Softwar e for Pocket PC 2003 to install the PDA software application.  Click the [...]

  • Página 13

    8 3.1. Install PDA Software Application Before you click the “Softwar e for Pocket PC 2002; Softw are for Pocket PC 2003” to install the PDA software a pplication from CD, you have to synchronize the PDA and your system. Th en the following window will show in your system as below: Click “Y es>” to continue. Or click ”No” to selec t [...]

  • Página 14

    9 Y ou can also see the “In stalling RoyakT ek BT GPS mini ” message box. Note: About to install the software application to your PDA, please refer to your user manual of your PDA manufacture.[...]

  • Página 15

    10 3.2. Install PC Software Application Install the pc software applica tion from CD. When screen shows the inst allation window as follows: Click “Cancel” to give up installa tion. Then you will get into the Bluetooth GPS welcome page Click “Next> to next page” , or click”<B ack” to back last stage or “Can cel” to give up ins[...]

  • Página 16

    11 T o the License Agreement page: Click “ I accept the terms of the lic ense agreement” then click “Next>” to next page, or click”<Back” to back last st age or “Cancel” to give up installation. Click “Install” to start installation. Or click”<Back” to b ack last stage or “Cancel” to give up installation.[...]

  • Página 17

    12 Then start installation. And finish in stallation will ask you to restart your computer as follow window . Please click “Finish” to finish the In stallation. And your desktop will appear the Bluetooth GPS icon. Or click”<Back” to back last stag e or “Cancel” to give up installation.[...]

  • Página 18

    13 Y ou can double click the Bluetooth GPS icon to execute the Bluetooth GPS software application. 3.3 Install Palm Software Application Note: T o execute this Palm Software Applicati on, please install Palm software in advance.[...]

  • Página 19

    14 4 4 . . S S o o f f t t w w a a r r e e A A p p p p l l i i c c a a t t i i o o n n U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l f f o o r r P P D D A A 4.1. Connection Page User has to set up a connection with BT GPS m ini device by this dialog. 4.1.1. Device Name When connection is successful, it will show the Device’ s ID Name automatically . 4.[...]

  • Página 20

    15 4.1.4. Connect Connect to the BT GPS mini de vice. When you try to connect to Bluetooth enabled device, the window will p op up a “Connection” dialogue box with “W aiting” message. And it means connecting successful when seeing a “BT GPS mini” dialogue box with “Set up connection with device” message. If the window is shown a “[...]

  • Página 21

    16 4.2. Navigation Page Y ou can set GPS-relative param eters by this dialog. 4.2.1. NMEA Mode / SiRF Mode Display (or change) th e mode of device. Setup the parameters of in NMEA Mode or SiRF Mode. 4.2.2. Degraded Mode Enable or disable degraded mode. 4.2.3. Elevation mask Elevation mask setting. 4.2.4. DOP Mask DOP mask type and DOP mask value se[...]

  • Página 22

    17 4.3. Mode: Use this page for power mode setting. 4.3.1. Maximum Navigation Performance: Select for best system performance. 4.3.2. Optimal Battery Use: Select to optimize the battery usage. 4.3.3. Intelligent Switch: Select for switching power mode automatically . When position keeps still, it en ters power save mode. When position is in high sp[...]

  • Página 23

    18 4.4. Configuration Use this page to set the system configuration values. 4.4.1. Change Password Display the “ Change Password” dialog screen. 4.5. About This page shows the software version and the co pyright claim.[...]

  • Página 24

    19[...]

  • Página 25

    20 5 5 . . S S o o f f t t w w a a r r e e A A p p p p l l i i c c a a t t i i o o n n U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l f f o o r r P P C C 5.1. Application User Interface Click the icon as right in your desktop to run the so ftware after install the BT GPS mini software. Then you can see the BT GPS mini window as Figure 1. Y ou can choose t[...]

  • Página 26

    21 5.2. Connection Page User has to set up a connection with BT GPS mini device by this dialog. 5.2.1. Device Name When connection is successful, it w ill show the Device’ s ID Name automatically . 5.2.2. Change When connection is successful, the “Change” Button will be workable. If you want to change the Device’ s Name, please enter the ne[...]

  • Página 27

    22 Figure 1 5.2.5. Auto Scan Automatically scans the BT GPS mini COM Port and baud rate in order to connect BT GPS mini device. 5.2.6. Factory Reset: Factory reset to the device. T o rese t all param eters and to disconnect Bluetooth. 5.2.7. Disconnect Disconnect to the BT GPS mini device. Note: When perform Auto Scan, user has to wait for a while [...]

  • Página 28

    23 5.3.2. Degraded Mode Enable or disable degraded mode. 5.3.3. Elevation mask T o set the parameter of the Elevation m ask. 5.3.4. DOP Mask DOP mask type and DOP mask value setting. 5.3.5. SBAS Mode Enable or disable SBAS function. 5.3.6. Default Reset values of this dialog into defaul t value. It has not changed the setting of device yet. Y ou st[...]

  • Página 29

    24 5.4. Mode Use this page for power mode setting. 5.4.1. Maximum Navigation Performance: Select for best system performance. 5.4.2. Optimal Battery Use: Select to optimize the battery usage. 5.4.3. Intelligent Switch Select to switch power mode automatically . When position keeps still, it enters powe r save mode. When position is in high speed up[...]

  • Página 30

    25 5.5. Configuration: Use this page to set the system configuration values. 5.5.1. Change Password Display the “ Change Password” dialog screen.[...]

  • Página 31

    26 5.6. About This page shows the software version and the co pyright claim.[...]

  • Página 32

    27 6 6 . . P P a a l l m m S S o o f f t t w w a a r r e e A A p p p p l l i i c c a a t t i i o o n n U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 6.1. Connection Page User has to set up a connection with BT GPS mini device by this dialog. 6.1.1. Device Name: When connection is successful, it w ill show the Device’ s ID Name automatically . 6.1.2. Ch[...]

  • Página 33

    6.1.4. Connect: Set up the connection with BT GPS mini device. it again. 6.1.5. Factory Reset: Factory reset to the device. T o reset all parameters and to disconnect Bluetooth. 6.1.6. Disconnect: Disconnect to the BT GPS mini device. Note: When performing the Auto Scan, the user ha s to wait for a while because it will get necessary system informa[...]

  • Página 34

    29 6.2. Navigation Page Y ou can set GPS-relative param eters by this dialog. 6.2.1. NMEA Mode / SiRF Mode: Display (or change) th e mode of device. Setup the parameters of in NMEA Mode or SiRF Mode. 6.2.2. Degraded Mode: Enable or disable degraded mode. 6.2.3. Elevation mask: Elevation mask setting. 6.2.4. DOP Mask: DOP mask type and DOP mask valu[...]

  • Página 35

    30 6.3. Mode: Use this page for power mode setting. 6.3.1. Maximum Navigation Performance: Select for best system performance. 6.3.2. Optimal Battery Use: Select to optimize the battery usage. 6.3.3. Intelligent Switch: Select for power mode autom atically switch. When position keeps still, it enters po wer save mode. W hen position is in high spee[...]

  • Página 36

    31 6.4. Configuration: Use this page to set the system configuration values. 6.4.1. Change Password: Display the “Change Password” dialog. 6.5. About: This page shows the software version and the co pyright claim.[...]

  • Página 37

    32 7 7 . . G G P P S S T T e e s s t t o o n n P P D D A A 7.1. Execute GPS Demo Program Execute RoyalT ek GPS De mo program by double clicking RoyalT ek GPS Demo icon on Programs m enu. 7.2. GPS Demo Screen GPS Data V iew Signal V iew Satellite V iew[...]

  • Página 38

    33 7.2.1. GPS Port: G P S p o r t s e a r c h i n g a u t o m a t i c a lly by GPS port first or using COM1 as the default com port. 7.2.2. Baud Rate: Sole baud rate : 57600. 7.2.3. About: V ersion displays.. 7.2.4. Action: GPS action selection. 7.2.5. Switch to next screen shot. 7.3. Cold/Warm/Hot Start Selecting Cold/W arm/Hot S tart in function [...]

  • Página 39

    34 7.4. About This page shows the software version and the copyright claim. 7.5. Next Screen Clicking > to switch GPS bar chart image to have more GPS data.[...]

  • Página 40

    35 8 8 . . G G P P S S T T e e s s t t o o n n P P C C 8.1. Execute GPS Demo Program ExecuteGPS Demo program by double clicking GPS Demo icon on Programs m enu. 8.2. GPS Demo Screen 8.2.1. GPS Port: G P S p o r t s e a r c h i n g a u t o m a t i c a lly by GPS port first or using COM1 as the default com port. 8.2.2. Baud Rate: Sole baud rate : 576[...]

  • Página 41

    36 8.2.4. Action: GPS action selection. 8.2.5. Switch to next screen shot. 8.3. Cold/Warm/Hot Start Selecting Cold/W arm/Hot S tart in function scroll bar , then click Action to initialize Cold/W arm/Hot Start function.[...]

  • Página 42

    37 8.4. About This page shows the software version and the copyright claim. 8.5. Next Screen Clicking to switch GPS bar chart image to have more GPS Data. >[...]

  • Página 43

    38 9 9 . . G G P P S S T T e e s s t t o o n n P P D D A A o o f f P P a a l l m m O O S S 9.1. Execute GPS Demo Program Execute RoyalT ek GPS De mo program by double clicking RoyalT ek GPS Demo icon on Programs m enu. 9.2. GPS Demo Screen Signal V iew 9.2.1. GPS Port: GPS port searching automatically by G PS port first or using COM1 as the default[...]

  • Página 44

    39 9.2.2. Baud Rate: Sole baud rate : 57600. 9.2.3. About: V ersion displays.. 9.2.4. Action: GPS action selection. 9.2.5. Switch to next screen shot. 9.3. Cold/Warm/Hot Start Selecting Cold/W arm/Hot S tart in function scroll bar , then click Action to initialize[...]

  • Página 45

    40 Cold/W arm/Hot Start function. 9.4. About This page shows the software version and the copyright claim. 9.5. Next Screen Clicking to switch GPS bar ch art image to have more GPS data. >[...]

  • Página 46

    41 1 1 0 0 . . E E x x p p l l a a n n a a t t i i o o n n o o f f G G P P S S T T e e r r m m i i n n o o l l o o g g y y Degraded Mode: It is the operation mode that uses 2 SVs or 1 SV for positioning output. The ef fect of degraded mode in GPS receiver is to have more position fix than none of it. It would sometim es have the situ ation of posit[...]

  • Página 47

    42 Note: RoyalT ek pr ovides two types of firmwar e. One is enhanced sensitivity and the other is Xtrac. Please r e fer to the following items as the difference betw een them when using Softwar e Application. 1. If the Device’s firmware is Xtrac, the function of SBAS is unavailable. 2. If the Device’s firmware is Xtrac, the function of Power Mo[...]

  • Página 48

    43 Cont act information Headquarters 1071 Chung Cheng RD., Suite 9F-1 T ao Y uan City , T aiwan, R.O.C. T el: 886-3-256-9666 F AX: 886-3-358-0050 Branch Office – Sales Department 8F , 256, Y ang Guang S t., Nei Hu Chiu, T aipei, T aiwan, R.O.C. T el: 886-2-7721-5000 F AX: 886-2-7721-5666 Http://www .royaltek.com Sales: sales@royaltek.com FA E : f[...]