Rubbermaid 5L20 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Rubbermaid 5L20. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Rubbermaid 5L20 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Rubbermaid 5L20 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Rubbermaid 5L20, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Rubbermaid 5L20 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Rubbermaid 5L20
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Rubbermaid 5L20
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Rubbermaid 5L20
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Rubbermaid 5L20 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Rubbermaid 5L20 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Rubbermaid en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Rubbermaid 5L20, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Rubbermaid 5L20, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Rubbermaid 5L20. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    5L20 76 ¾" 51 ½" 55 ¼" 1780069 Note: Be sure to keep this instruction manual and your original store receipt to ensure our Consumer Service Department can accurately and quickly assist you if necessary . Congratulations and thank you for pur chasing a Rubbermaid storage building . BEFORE YOU BEGIN – BUILDING CODES Be sure to che[...]

  • Página 2

    Description Part Number Assembly Letter Quantity Required T ools T wo Person Assembly Floor Front Floor 5L01 A 1 Repeat Floor 5L11 B 1 Walls Repeat Left Side 5L12 C 1 Left Back 5L04 D 1 Repeat Right Side 5L13 E 1 Right Back 5L05 F 1 Front Left Side 5L02 G 1 Front Right Side 5L03 H 1 Wall Connector 5H75 Q 15 Doors Left Door 5L06 / 5L41 L 1 Right Doo[...]

  • Página 3

    Build a solid, level surface for the shed foundation. Consult your local building authority for ordinances, restrictions, or permits required before building any structure at your home. Note: Minimum dimensions for foundations shown. FLOOR PLAN: Size the construction site to fit the entire floor . OPTIONAL STEP: If desired, recessed anchor locati[...]

  • Página 4

    A B 2 . 0 Floor Installation A Using a rubber mallet and screwdriver , knock out the tabs for the door hinge, 2 places on Front Floor (A) . c . Drill pilot hole through top sur face of floor , 2 places on Front Floor (A) . d . A Using a rubber mallet and screwdriver , punch out the screw holes along the connection edge of Repeat Floor (B) . a . B [...]

  • Página 5

    A B 2 . 1 Floor Installation Connect and align Repeat Floor (B) to Front Floor (A) and install Screws (AA) 9 places; keep panels aligned and even while installing screws. a . AA (9) HELPFUL HINT : Pilot holes may be drilled for the screws using a 1/8" drill bit. CAUTION: Do not overtighten screws. 3 . 0 W all Panel C Installation Using a screw[...]

  • Página 6

    3 . 1 W all Panel D Installation Snap Repeat Left Side (C) into the back position of Repeat Floor (B) . b . C ALIGN ALIGN click Hold Repeat Left Side (C) upright to prevent it from falling (until Left Back (D) is installed). c . C D D Using a screwdriver , punch out the screw holes on the top of Left Back (D) 4 places. a . Screw Holes[...]

  • Página 7

    1 2 D C C OVERHEAD VIEW DETAIL 3-1_B SCALE 1/1 DETAIL 3-3_E SCALE 1/1 DETAIL 3-3_B SCALE 1/1 DETAIL 3-4_B AND 3-5_B SCALE 1/1 DETAIL 3-6_B AND 3-7_B SCALE 1/1 Connect Left Back (D) into dovetails of Repeat Left Side (C) . b . Engage snaps on bottom of Left Back (D) into Repeat Floor (B) . c . HELPFUL HINT : Lubricate dovetails with liquid soap. D 1[...]

  • Página 8

    Snap Repeat Right Side (E) into the back position of Repeat Floor (B) . b . Hold Repeat Right Side (E) upright to prevent it from falling (until Right Back (F) is installed). c . E ALIGN ALIGN click click 3 . 3 W all Panel F Installation Using a screwdriver , punch out the screw holes on the top of Right Back (F) 4 places. a . F F Screw Holes[...]

  • Página 9

    Connect Right Back (F) onto dovetails of Repeat Right Side (E) . Align the lap joint between Left Back (D) and Right Back (F). b . Engage snaps on bottom of Right Back (F) into Repeat Floor (B) . c . DETAIL 3-1_B SCALE 1/1 DETAIL 3-3_E SCALE 1/1 DETAIL 3-3_B SCALE 1/1 DETAIL 3-4_B AND 3-5_B SCALE 1/1 DETAIL 3-6_B AND 3-7_B SCALE 1/1 HELPFUL HINT : [...]

  • Página 10

    Drill a pilot hole (using 1/8" drill bit) in front lower corner at location indicated by screw target. Note: This pilot hole is to be drilled through both walls. b . 3 . 4 W all Panel G Installation Align the lap joint between Repeat Left Side (C) and Front Left Side (G). c . Using a screwdriver , punch out the screw holes on the top of Front [...]

  • Página 11

    Snap Front Left Side (G) into Front Floor (A) . d . 2 1 click ALIGN ALIGN G Install Wall Connector (Q) 5 places, connecting Repeat Left Side (C) and Front Left Side (G). Position connectors in slots and slide down to snap in place. e . 2 1 click OVERHEAD VIEW G G 1 Q C 3 . 5 W all Panel H Installation H H Screw Holes Using a screwdriver , punch out[...]

  • Página 12

    Align the lap joint between Front Right Side (H) and Repeat Right Side (E). c . H Drill a pilot hole (using 1/8" drill bit) in front lower corner at location indicated by screw target. Note: This pilot hole is to be drilled through both walls. b . OVERHEAD VIEW DETAIL 3-1_B SCALE 1/1 DETAIL 3-3_E SCALE 1/1 DETAIL 3-3_B SCALE 1/1 DETAIL 3-4_B A[...]

  • Página 13

    4 . 0 Roof Panel M (back position) Installation M RB Install one Repeat Roof (M) onto back section. The overlap edge of roof points toward the back of the shed. Align tongues on top of back wall to the outside of the roof panel overlap. Align tongues on top of side walls into grooves in roof. a . Slightly raise front edge of roof enough to allow po[...]

  • Página 14

    From inside the shed, install four Screws (AA) into the roof, two on each side wall. Note: The screws also have to go through the Roof Brace (RB) at each end to properly secure the roof! A second person on the outside of the shed should hold down the edge of the roof firmly at each screw location. d . RB M AA (4) Ensure Repeat Roof (M) is position[...]

  • Página 15

    4 . 2 Roof Panel J (front position) & Door Installation Install one Front Roof (J) onto front section: roof gable edge toward front of shed. Align tongues on top of side walls into grooves in roof. a . Slightly raise front edge of roof enough to allow positioning of Roof Brace (RB) onto the side walls as shown. Lower the roof onto the walls and[...]

  • Página 16

    From inside the shed, install four Screws (AA) into the roof, two on each side wall. Note: The screws also have to go through the Roof Brace (RB) at each end to properly secure the roof! A second person on the outside of the shed should hold down the edge of the roof firmly at each screw location. e . Make sure Front Roof (J) is positioned tightly[...]

  • Página 17

    5 . 0 Finishing Installation Install Screws (AA) into 8 locations shown at bottom of wall panels to secure walls to floor . a . AA (8) HELPFUL HINT : Pilot holes may be drilled for the screws. CAUTION: Do not overtighten screws. 5 . 1 Door Finishing Installation Install Lock Hasp (X) into opening on Right Door (K). a . Install Door Handle (T) onto[...]

  • Página 18

    Printed in U.S.A. 2010 Rubbermaid Incorporated, Huntersville, NC U.S.A. 28078-1801 Customer Service T oll Free: 1-888-895-2110 M–F 8:30 a.m. to 5 p.m. EST or visit us at www .rubbermaid.com MAINTENANCE & SAFETY • Periodically check shed to assure it remains stable and the site remains level. • In areas of high winds it is recommended to a[...]