Runco PlasmaWall manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Runco PlasmaWall. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Runco PlasmaWall o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Runco PlasmaWall se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Runco PlasmaWall, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Runco PlasmaWall debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Runco PlasmaWall
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Runco PlasmaWall
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Runco PlasmaWall
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Runco PlasmaWall no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Runco PlasmaWall y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Runco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Runco PlasmaWall, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Runco PlasmaWall, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Runco PlasmaWall. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    O WNER ’ S O PERA TING M ANUAL Flat Panel Display Monitor & V ivix™ PFP Controller TM PL-50HDX with[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    3 CONTENTS Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Features and Benefits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 W arnings and Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    4 INTR ODUCTION Congratulations on your purchase of the PL-50HDX Plasma display! Y our PL-50HDX will provide you with many years of enjoyment no other plasma can match. It is compatible with today’ s current NTSC and P AL systems, as well as tomorrow’s DTV st andards. And since the display is the 16:9 aspect ratio, DVD widescreen movies and Dig[...]

  • Página 5

    5 WARNINGS AND SAFETY PRECA UTIONS CA UTION: T o turn off main power , be sure to remove the plugs from power outlets. The power outlet socket should be installed as near to the equipment as possible, and should be easily accessible. REMARQUE: Pour mettre l’appareil hors circut, s’assurer de retirer la fiche de la prise d’aliment ation. La pr[...]

  • Página 6

    6 WARNING Safety Tips This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class ‘B’ digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limit s are designed to provide reasonable protection against harmful interfer- ence when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and [...]

  • Página 7

    7 Congratulations on your purchase of a Runco video product and welcome to the Runco family! We believe Runco produces “The World’ s Finest Home Theater Products”. With proper inst allation, setup and care, you should enjoy many years of unparalleled video performance. This is a LIMITEDW ARRANTY as defined in the Magnuson-Moss W arranty Act. [...]

  • Página 8

    8 This Limited W arranty only covers failure due to defects in materials and workmanship that occur dur- ing normal use and does not cover normal maintenance. This Limited W arranty does not cover cabinets or any appearance items; failure resulting from accident, misuse, abuse, neglect, mishandling, misap- plication, faulty or improper installation[...]

  • Página 9

    9 PL-50HDX & VIVIX™ PFP™ CONTR OLLER OPERA TION The PL-50HDX is actually a two-piece system- the Plasma display itself, and the V ivix™ PFP™ Controller . The Vivix PFP Controller is a Digital Scaler that convert s NTSC Video, S-V ideo or Component video to the native resolution of the Plasma display- 1280 x 768. T ypically , fixed-pixel[...]

  • Página 10

    1 SPEAKER (R) terminal For connection of an external right speaker . Connect a speaker whose impedance is 8 -16 Ω . 2 CONTROL IN/OUT (monaural mini jacks) For connection of RUNCO components that bear the SR mark. Making CONTROL connection enables control of the main unit as a component in a system. NOTE: The main unit cannot be operated by the wi[...]

  • Página 11

    8 Synchronizing signal impedance selector switch Depending on the connections made at INPUT2, it may be necessary to set this switch to match the output impedance of the connected compo- nent's synchronization signal. When the output impedance of the component's synchronization signal is below 75 Ω , set this switch to the 75 Ω positi[...]

  • Página 12

    1. ST ANDBY/ON Indicator This indicator is red during standby mode, and turns green when the unit is in the operation mode. It flashes green when Power-Management function is operating. The flashing p attern is also used to indicate error messages. 2. Display St and 3. Remote Control Sensor Not used. 12 PL-50HDX Control Panel 1 2 3 Plasma Front Vie[...]

  • Página 13

    1. IR RECEIVER Receives the IR commands from the remote control. 2. POWER BUTTON T oggles the power on and off. For a discreet on or off command, you can use the direct access buttons on the remote control. NOTE: When the main AC power switch is first turned ON, the processor will go through an initiation cycle for approximately 15 seconds. The pro[...]

  • Página 14

    R ear P anel 12V TRIGGER 12V FUSE RGB VIDEO OUTPUT VIDEO INPUTS RS-232 IN MADE IN USA AC 120V 60Hz, 15W RUNCO INTERNA TIONAL UNION CITY , CA MASK SCREEN PASS THROUGH COMPOSITE V H BG R Y P r P b S-VIDEO 6 7 8 9 10 4 2 3 1 5 11 1 2 13 RS-232 OUT 1. 12v Fuse This fuse protects the 12v output s from the MASK and SCREEN jacks. (Screen Fuse: 5mm x 25mm,[...]

  • Página 15

    A. IR OUTPUT INDICA TOR Illuminates when a button is pressed, indicating that an IR signal is being transmitted. B. POWER BUTTON T oggles the power on and of f. For a discreet on or off command, you can use the direct access buttons (see 'J'). Note: When the main AC power switch is first turned ON, the processor will go through an initiat[...]

  • Página 16

    16 QUICK SETUP GUIDE Connecting the Plasma and PFP Contr oller Plasma Bottom View ComLink Control Cable RGBHV BNC T erminated Video Cable DVI Source HD or Progressive Source DVD or Interlaced Source PFP Controller Rear View[...]

  • Página 17

    12V TRIGGER 12V FUSE RGB VIDEO OUTPUT VIDEO INPUTS RS-232 IN MADE IN USA AC 120V 60Hz, 15W RUNCO INTERNATIONAL UNION CITY , CA MASK SCREEN P ASS THROUGH COMPOSITE V H BG R Y P r Pb S-VIDEO Display Device Computer or DTV decoder DVD Player Sattelite receiver or SVHS player VCR Reserved for future use Automation System RS-232 OUT 17 Connection Exampl[...]

  • Página 18

    MENU DESCRIPTION AND NA VIGA TION When the MENU button is pressed on either the remote control or the front panel, the main menu will appear on-screen. An example of the main menu is shown above. The active source is indicated by an arrow to the left of the source; note that in the example above, Composite is the current source. T o select a source[...]

  • Página 19

    19 When the PFP Controller is turned on for the first time, the INST ALLA TION item will not appear in the main menu. T o enable the INST ALLA TION menu, there are two options: · With the processor ON and no menus on-screen, simultaneously press the ENTER , UP and LEFT buttons (you don't need to hold them down). Release the three buttons and [...]

  • Página 20

    20 Picture Quality Adjustments Picture quality adjustments (also known as "Front Panel Controls") are the controls that change dif ferent parameters of the image such as the amount of color , black level, etc. While these adjustments can be set to suit the needs of the user , there is a way to set these properly . This section will descri[...]

  • Página 21

    21 TINT (also known as 'hue') is essentially the ratio of red to green in the color portion of the image. If TINT is decreased, the image will appear redder , and increasing it will cause the image to appear greener . T o set TINT properly , look at the color bar pattern through a blue filter (or mute the red and green outputs). Adjust TI[...]

  • Página 22

    T o minimize this problem, the PL-50HDX can provide SIDE BARS, which will put grey bars up on either side of a small 4:3 image (see 'side bar area' in the drawing above). This illuminates the otherwise unused portion of the display , minimizing a potential 4:3 burn. SIDE BAR LEVEL is the amount of illumination in the side bars. The goal i[...]

  • Página 23

    23 Image Shift System R eset In the event that your PFP Controller appears to have a software problem, or adjustments have been made so far out of range that the image is no longer on-screen or discernable, you can reset the processor back to factory values. This set s ALL settings back to factory values, so any adjustment s made previously will be[...]

  • Página 24

    24 ASPECT RA TIOS An ‘aspect ratio’ is simply the ratio of the width vs. the height of the screen. For example, the current aspect ratio standard is 4:3 (or 1.33:1), where the image is 4 unit s wide and 3 units t all. 4 units wide 3 units tall All of our ‘regular ’ televisions are this aspect ratio. Y ou have probably noticed that occasiona[...]

  • Página 25

    25 Blanked (cut off) areas Activ e image area (Actual screen area) As you can see, our screen in this example is a 1.85:1 ratio. The dashed lines show the area that we ‘blanked’. If you recall, watching a letterbox movie on a 4:3 screen gave us black bars; therefore with letterbox movies, we’re not losing any information! The ‘other ’ typ[...]

  • Página 26

    26 RS-232 COMMUNICA TIONS General Infor mation Baud rate: 9600 (fixed) Bit s: 8 No Parity All protocol in ASCII format RS-232 input connector pin numbers: TxD= Pin# 2 RxD= Pin# 3 GnD= Pin# 5 Command format (single command): command value (i.e. brightness 30). NOTE: A space (not an underscore) or comma may be used between the command and it s value.[...]

  • Página 27

    COMMAND P ARAMETER (min/max) V alue stored? DESCRIPTION ON NA NA T urns Controller on OFF NA NA T urns Controller off DISPLA Y 0/4 YES Adjusts the brightness of the front panel display COMPOSITE NA YES Selects the Composite V ideo Input SVIDEO NA YES Selects the S-V ideo Input COMPONENT NA YES Selects the Component V ideo Input HDCOMPONENT NA YES S[...]

  • Página 28

    PL-50HDX PLASMA DIMENSIONS 2. 080 0 1. 397 4.2 37 4 6 .7 32 4 8 . 0 7 3 0 9 .1 56 1 5 . 062 2 0 . 968 0 1 4. 80 1 3 4.2 93 1.2 00 1.2 00 4. 605 1. 5 7 8 REAR VIEW 4 9 .1 33 30 . 0 4 5 50 .22 9 2 4.7 1 2 4 3 .72 9 28[...]

  • Página 29

    3.5" 17.45" 17" 17.45" 17" 16" 3.5" 16" 3.025" m e n u ratio ratio i n p u t e n t e r > < < < PIXEL FOR PIXEL TM 12V TRIGGER 12V FUSE RGB VIDEO OUTPUT VIDEO INPUTS RS-232 IN MADE IN USA AC 120V 60Hz, 15W RUNCO INTERNATIONAL UNION CITY , CA MASK SCREEN PASS THROUGH COMPOSITE V H BG R Y P r P [...]

  • Página 30

    30 PL-50HDX PLASMA SPECIFICA TIONS Native Resolution: 1024 x 768 Screen Size: 50 in. (diagonal) Screen Aspect Ratio: 16:9 A vailable Aspect Ratios: 4:3, Letterbox, 16:9 Anamorphic, VirtualWide Image Area (W x H): 43 1/4 in. (1099 mm) (w) x 24 1/2 in. (622.30 mm) (h) DTV Comp atibility: 480p, 720p, 1080i Contrast Ratio: 1000:1 Dat a/Graphics Cap abi[...]

  • Página 31

    31 PFP CONTR OLLER SPECIFICA TIONS Supplied Accessories • Remote Control w/ 2 AAA Batteries • Power Cord • User ’ s Manual Input s: (1) Composite, (1) S-video, (1) Component, (1) Pass-through Input st andards: NTSC (all scan rates), P AL (all scan rates except 480p, 540p and 854 x 480) Bandwid th: Composite, S-Video and Component inputs: 5.[...]

  • Página 32

    [...]

  • Página 33

    RUMA-009800 rev 10-03 Runco International • Union City , CA 94587 • Ph: 510-324-7777 • Fax: 510-324-9300 • www .runco.com[...]