Russound OB-R6W manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Russound OB-R6W. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Russound OB-R6W o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Russound OB-R6W se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Russound OB-R6W, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Russound OB-R6W debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Russound OB-R6W
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Russound OB-R6W
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Russound OB-R6W
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Russound OB-R6W no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Russound OB-R6W y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Russound en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Russound OB-R6W, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Russound OB-R6W, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Russound OB-R6W. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OutBack Rock Speakers Owner ’ s Manual OB-R6W OB-R6F OB-R6G[...]

  • Página 2

    Overview 2 Intr oduction Russound introduces a unique line of outdoor speakers. These Rock Speakers are designed to look like natural outcroppings of r ock instead of bulky aluminum and plastic speak- ers that detract from natur e’ s beauty . Russound Rock Speakers are a distinctive addition to your yard and blend into any land- scape for a conve[...]

  • Página 3

    Number of Speaker Pairs First, determine the size of the listening area, and identify any gathering areas wher e folks will sit or stand. The typical coverage area is 20 feet from the fr ont of the speaker for nor- mal listening levels. There should be a maxi- mum of 20 feet between speakers for better stereo imaging. T oo far away fr om each other[...]

  • Página 4

    4 Rock Speaker Placement Security Eyelet Use The Rock Speakers have a security eyelet on the bottom through which a security cable can be looped. Attach a vinyl coated cable at a low position to a not-so-easily removable object like a park bench, fence post, tree trunk, etc. Run the cable to the speaker , and bury or cover the cable to hide visibil[...]

  • Página 5

    5 The best stereo imaging can be achieved by placing rock speakers no closer than 20 feet next to one another . The sound propagation out- ward fr om the face of the speaker is ideal within a 20 to 30 foot range. The rock speakers can certainly cover lar ger ar eas but as the distance between adjacent speakers increases, the ster eo imaging starts [...]

  • Página 6

    6 Model: OB-R6G Gray Granite Description: Rock loudspeaker Woofer: 6.5-inch coaxial driver with polypr opylene injection molded cone T weeter: 14mm (0.56”) polycarbonate Frequency Response: 70Hz - 20kHz +/- 3 dB Nominal Impedance: 8 ohms Efficiency: 89 dB (1W @ 1M w/1kHz) Recommended Power: 10-100 watts per channel Dimensions: 14”W X 10”H X 9[...]

  • Página 7

    7 W arranty & Repair Warranty All Russound Rock Speaker products have a Five (5) year Limited W arranty against defects in mate- rials and workmanship. Proof of Pur chase must accompany all claims. During the warranty period Russound will replace any defective part and corr ect any defect in workmanship without char ge for either parts or labor[...]

  • Página 8

    Russound 5 Forbes Road, Newmarket, NH 03857 tel 603.659.5170 • fax 603.659.5388 e-mail: tech@russound.com www .russound.com 28-1193 05/27/05 OutBack Rock Speakers Owner ’ s Manual Models: OB-R6F , OB-R6G, OB-R6W[...]