Russound S2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Russound S2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Russound S2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Russound S2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Russound S2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Russound S2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Russound S2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Russound S2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Russound S2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Russound S2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Russound S2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Russound en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Russound S2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Russound S2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Russound S2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    UNO ™ -S2 Keypad Rev . 2[...]

  • Página 2

    SAFETY INFORMA TION UNO-S2 Keypad 2 1. Read Instructions - All the safety and operating instructions should be read befor e the appliance is operated. 2. Retain Instructions - The safety and operating instructions should be retained for futur e reference. 3. Heed Warnings - All warnings on the appliance in the operating instructions should be adher[...]

  • Página 3

    T ABLE OF CONTENTS UNO-S2 Keypad 3 Front Panel ......................................................................................4-5 Normal Operation ..............................................................................6 User Menu ......................................................................................7-8 Settings .......[...]

  • Página 4

    USER GUIDE UNO-S2 Keypad Fr ont Panel 4 3 2 4 6 7 1 5[...]

  • Página 5

    USER GUIDE UNO-S2 Keypad Fr ont Panel 5 LCD P ANEL - 12-character backlit display shows status of the room, sour ce, volume, and more SOURCE SELECT BUTTON - Scrolls thr ough the sources dir ectly connected to the CAV6.6. Pr ess and hold brings up the USER MENU for Loudness, Bass, T reble, etc. VOLUME UP/DOWN BUTTONS - Raises and lowers the volume f[...]

  • Página 6

    USER GUIDE UNO-S2 Keypad Normal Operation 6 / / MODE: “DND” - Do Not Disturb “SHARED” - Same source selected in multiple r ooms “SYS-ON” - Indicates system on “P ARTY” - Par ty Mode enabled “MASTER” - Master Keypad in Party Mode 12-character display V olume Indicator Indicates the middle of setting range 1 4 2 3 1 4 2 3[...]

  • Página 7

    USER GUIDE UNO-S2 Keypad User Menu 7 Zone On/Off Press and r elease to turn on the UNO System Keypad. This also turns on the cor- responding CA V6.6’s r oom, and any pre- sets previously assigned will be activated, including settings for bass, volume, last source selected, etc. Pr ess and release to turn off the UNO System Keypad. This will also [...]

  • Página 8

    USER GUIDE UNO-S2 Keypad User Menu 8 button until SAVED is displayed on the LCD panel. Now a press and r elease of the button will recall the favorite pr eset. T o set a favorite numbered disc or channel, use or to select a disc or channel (e.g., channel 45). Wait for the keypad to show the source name, then pr ess and hold the F1 or F2 within 15 s[...]

  • Página 9

    USER GUIDE UNO-S2 Keypad Settings 9 Feature and Setting: 1. BASS -10 < Bass:Flat > +10 2. TREBLE -10 < T reble:Flat > +10 3. LOUDNESS (more bass, fuller sound) On or Off 4. BALANCE Left -10 < Center > Right +10 5. TURN ON VOL (default room volume level) 0 to 100 6. BG COLOR (keypad background light) Amber or Green or Of f 7. DO NO[...]

  • Página 10

    INST ALLER GUIDE UNO-S2 Keypad Update Port 10 DA T A RS-232 DA T A RS-232 GND N/C N/C SETUP BUTTON - Activates Installer Setup Mode for the UNO-S2 keypad OS UPDA TE PORT - Port used for UNO keypad OS software updates 1 2 1 2[...]

  • Página 11

    INST ALLER GUIDE UNO-S2 Keypad Rear Panel 11 EXTERNAL IR RECEIVER IN CONNECTOR - Connection for an external IR Receiver . OS UPDA TE JUMPER - Selects “Run” or “OS Update” mode. RESET BUTTON - Reset whenever changing from RUN to OS update 110 PUNCHDOWN CONNECTOR - T ermination for CA T-5 connection between the UNO-S2 Keypad and the CAV6.6 co[...]

  • Página 12

    INST ALLER GUIDE UNO-S2 Keypad Location 12 Plastic Double-Gang Electrical Box UNO-S2 Back Plate Screw Screw Screwless Cover Plate[...]

  • Página 13

    INST ALLER GUIDE UNO-S2 Keypad Location 13 The best infrared r emote per formance is achieved with the keypad installed away from any dir ect sunlight, plasma TV , and low voltage lighting controls. Also consider con- venience when choosing a location. Choose a place that is easily seen from the position where a person is most likely to be located.[...]

  • Página 14

    INST ALLER GUIDE UNO-S2 Keypad Connections 14 Punchdown T ool CA T -5 Connections (back of keypad) Jumper Setting (back of keypad) OS Update Port (fr ont of keypad) Punchdown T ool[...]

  • Página 15

    INST ALLER GUIDE UNO-S2 Keypad Connections 15 CA T -5 Connection The UNO-S2 Keypad uses a 110-punch- down terminal to provide a simple installa- tion and strong connection for CA T-5 cable’ s eight conductors. Punchdown ter- minals requir e the use of a punchdown tool which has been provided with the key- pad kit. Attach the CA T -5 cable to the [...]

  • Página 16

    16 The UNO-S2 keypad has an EXTERNAL IR RECEIVER IN terminal for connecting an external IR Receiver such as the Russound 858, SaphIR Eye, or SaphIR Phantom. Use 2 twisted pair wire with one pair connecting GND (GROUND) and IR (SIGNAL) and the other pair con- necting ST (ST A TUS) and V+ (+12VDC). Connect the shield or drain to ground at the UNO-S2 [...]

  • Página 17

    TECHNICAL SPECIFICA TIONS 17 T echnical Specifications Dimensions: 3.65"W x 1.125"D x 4.3"H (9.2 x 10.9 x 2.8 cm) Fits 2 Gang UL/CSA Approved Junction Box Weight: 9 oz. (255 g) Power Requirements: 12 VDC 180mA CA T-5 Connection: 110 punchdown[...]

  • Página 18

    WARRANTY 18 W arranty Repair The Russound UNO-S2 is fully guaranteed against all defects in materials and workman- ship for two (2) years from the date of pur chase. During this period, Russound will replace any defective parts and correct any defect in workmanship without char ge for either parts or labor . For this warranty to apply , the unit mu[...]

  • Página 19

    WARRANTY 19 Russound sells products only thr ough authorized Dealers and Distributors to ensure that customers obtain proper support and service. Any Russound product pur chased from an unauthorized dealer or other source, including r etailers, mail order sellers and online sell- ers will not be honored or serviced under existing Russound warranty [...]

  • Página 20

    Russound 5 Forbes Road, Newmarket, NH 03857 tel 603.659.5170 • fax 603.659.5388 e-mail: tech@russound.com www .russound.com Rev . 2 28-1141[...]