Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Ryobi 410r. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Ryobi 410r o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Ryobi 410r se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Ryobi 410r, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Ryobi 410r debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Ryobi 410r
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Ryobi 410r
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Ryobi 410r
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Ryobi 410r no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Ryobi 410r y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Ryobi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Ryobi 410r, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Ryobi 410r, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Ryobi 410r. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
410r 2-Cycle Gar den Cultivator OPERA TOR’S MANUAL FOR QUESTIONS, CALL 1-800-345-8746 in U.S. or 1-800-265-6778 in CANADA www.ryobi.com IMPORT ANT MANUAL DO NOT THROW AW A Y[...]
-
Página 2
THANK YOU Thank you for buying this quality product. This modern outdoor power tool will provide many hours of useful service. You will find it to be a great labor-saving device. This operator’s manual provides you with easy-to- understand operating instructions. Read the whole manual and follow all the instructions to keep your new outdoor power[...]
-
Página 3
3 CALIFORNIA EMISSION REGULA TIONS W ARNING NOTE: For users on U.S. Forest Land and in the states of California, Maine, Oregon and Washington . All U.S. Forest Land and the state of California (Public Resources Codes 4442 and 4443), Oregon and Washington require, by law that certain internal combustion engines operated on forest brush and/or grass-[...]
-
Página 4
RULES FOR SAFE OPERA TION 4 DANGER : Failure to obey a safety warning will result in serious injury to yourself or to others. Always follow the safety precautions to reduce the risk of fir e, electric shock, and personal injury . WARNING : Failur e to obey a safety warning can result in injury to yourself and others. Always follow the safety precau[...]
-
Página 5
RULES FOR SAFE OPERA TION 5 • Be sure the tines are not in contact with anything before starting the unit. • Avoid accidental starting. Be in the starting position whenever pulling the starter rope. The operator and unit must be in a stable position while starting. See Starting/Stopping Instructions. • Use the right tool. Only use this tool f[...]
-
Página 6
SYMBOL MEANING • WEAR EYE AND HEARING PROTECTION WARNING: Thr own objects and loud noise can cause severe eye injury and hearing loss. W ear eye protection meeting ANSI Z87.1 standards and ear pr otection when operating this unit. • KEEP BYST ANDERS AW A Y WARNING: Keep all bystanders, especially childr en and pets, at least 50 feet (15 m) from[...]
-
Página 7
RULES FOR SAFE OPERA TION 7 KNOW YOUR UNIT Tine Guard Tines Gearbox Primer Bulb Choke Control Air Filter/ Muffler Cover Spark Plug Muffler Fuel Cap On/Off Stop Control STOP/OFF (O) START/ON (I) Throttle Control Throttle Cable Handlebar Clamp Starter Rope Grip Handlebar Wheel Bracket Assembly Shaft Tube Grip Handgrip Handgrip APPLICA TION Use this u[...]
-
Página 8
ASSEMBL Y INSTRUCTIONS 8 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 ASSEMBLING THE UNIT Your yard and garden cultivator has been completely assembled except for the handlebar, throttle cable and wheel bracket assembly. A large phillips screwdriver is needed for assembly. Unpacking 1. Carefully unpack the contents and insure that nothing is damaged. Unwrap the throttle c[...]
-
Página 9
ASSEMBL Y INSTRUCTIONS 9 Fig. 6 Fig. 5 Fig. 7 INST ALLING THE HANDLEBAR 1. Place the handlebar between the bottom and middle clamp pieces (Fig. 4). 2. While holding the three pieces together, position the handlebar underneath the shaft tube and align with the top clamp. NOTE: The holes in the clamp assembly will line up only when assembled correctl[...]
-
Página 10
ASSEMBL Y INSTRUCTIONS 10 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 Throttle Wire Hole Throttle Wire Slot Fig. 8 THROTTLE CABLE ASSEMBL Y 1. Wrap the throttle wire once around the handlebar (Fig. 8). 2. Depress the throttle trigger and locate hole for the throttle wire (Fig. 9). 3. With the throttle trigger depressed, place the barrel end of the throttle wire[...]
-
Página 11
OIL AND FUEL INFORMA TION 11 WARNING: Gasoline is extr emely flammable. Ignited V apors may explode. Always stop the engine and allow it to cool before filling the fuel tank. Do not smoke while filling the tank. Keep sparks and open flames at a distance from the ar ea. WARNING: Remove fuel cap slowly to avoid injury from fuel spray . Never operate [...]
-
Página 12
ST ARTING/STOPPING INSTRUCTIONS 12 Choke Control Full Choke Position (A) Starter Rope Throttle Control Primer Bulb Fig. 16 ST ARTING INSTRUCTIONS WARNING: A void accidental starting. Be in the starting position when pulling the starter rope (Fig. 16). The operator and unit must be in a stable position while starting to avoid serious personal injury[...]
-
Página 13
T ransporting the Unit WARNING: T o pr event serious personal injury , always stop the engine when operation is delayed or when transporting the unit from one location to another . 1. Stop the engine. 2. Slide the wheel bracket assembly all the way down. 3. Tilt the unit back until the tines clear the ground. 4. Push or pull the unit to the next lo[...]
-
Página 14
MAINTENANCE AND REP AIR INSTRUCTIONS 14 AIR FIL TER MAINTENANCE Removing the Air Filter/Muffler Cover WARNING: T o avoid serious personal injury , always turn the unit off and allow it to cool before you clean or perform any maintenance on it. 1. Place the choke control in the PARTIAL choke position (B). NOTE: The choke control must be in the PARTI[...]
-
Página 15
MAINTENANCE AND REP AIR INSTRUCTIONS 15 Cleaning the Air Filter WARNING: T o avoid serious personal injury , always turn the unit off and allow it to cool before you clean or perform any maintenance on it. Clean and re-oil the air filter every 10 hours of operation. It is an important item to maintain. Not maintaining the air filter will VOID the w[...]
-
Página 16
MAINTENANCE AND REP AIR INSTRUCTIONS 16 REPLACING THE SP ARK PLUG Use a Champion RDJ7Y spark plug (or equivalent). The correct air gap is 0.020 in. (0.5 mm.). Remove the plug after every 50 hours of operation to check its condition. 1. Stop the engine and allow it to cool. Grasp the plug wire firmly and pull the cap from the spark plug. 2. Clean di[...]
-
Página 17
CLEANING AND STORAGE 17 CLEANING THE UNIT WARNING: T o avoid serious personal injury , always turn the unit off and allow it to cool before you clean or perform any maintenance on it. • Use a small brush to clean off the outside of the unit and to keep the air vents free of obstructions. • Do not use strong detergents or petroleum based cleaner[...]
-
Página 18
TROUBLESHOOTING 18 CAUSE ACTION Old or improperly mixed fuel Drain fuel tank / Add fresh fuel mixture Improper carburetor adjustment Take to an authorized service dealer for carburetor adjustment Cultivator tines bound with dirt or grass Stop the unit, switch the On/Off Stop Control to STOP, clean and remove any debris binding the tines CAUSE ACTIO[...]
-
Página 19
SPECIFICA TIONS 19 Engine T ype . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Air -Cooled, 2-Cycle Displacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31[...]
-
Página 20
NOTES 20[...]
-
Página 21
21 The California Air Resources Board and Ryobi Outdoor Products (ROP), are pleased to explain the emission control system warranty on your 1995 and later small off-road engine. In California, new small off-road engines must be designed, built and equipped to meet the State's stringent anti-smog standards. ROP must warrant the emission control[...]
-
Página 22
ALL IMPLIED WARRANTIES ARE LIMITED IN DURATION TO THE TWO (2) YEAR WARRANTY PERIOD OR NINETY (90) DAYS FOR PRODUCTS USED FOR ANY COMMERCIAL PURPOSE. ACCORDINGLY, ANY SUCH IMPLIED WARRANTIES INCLUDING MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR OTHERWISE, ARE DISCLAIMED IN THEIR ENTIRETY AFTER THE EXPIRATION OF THE APPROPRIATE TWO-YEAR OR [...]