RYOBI RP4030 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones RYOBI RP4030. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica RYOBI RP4030 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual RYOBI RP4030 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales RYOBI RP4030, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones RYOBI RP4030 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo RYOBI RP4030
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo RYOBI RP4030
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo RYOBI RP4030
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de RYOBI RP4030 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de RYOBI RP4030 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico RYOBI en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de RYOBI RP4030, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo RYOBI RP4030, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual RYOBI RP4030. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OPERA TOR’S MANUAL T ek4 ® Lithium-ion 4V Professional Infrar ed Thermometer RP4030 WARNING: READ AND UNDERST AND ALL INSTRUCTIONS. Failure to follow all instructions listed below , may result in electric shock, fire and/or serious personal injury . CAUTION: Use of controls or adjustments or perfor mance of pro- cedures other than those specifie[...]

  • Página 2

    2 UNP ACKING This product has been shipped completely assembled.  Carefully remove the product and any accessories fr om the box. Make sure that all items listed in the packing list are included. WARNING: Do not use this product if it is not completely assembled or if any parts appear to be missing or damaged. Use of a product that is not proper[...]

  • Página 3

    3 OPERA TION MAINTENANCE MAINTENANCE WARNING: Always wear eye protection with side shields marked to comply with ANSI Z87.1 during maintenance. If operation is dusty , also wear a dust mask. WARNING: T o avoid serious personal injury , always remove the battery pack from the product when cleaning or performing any maintenance. GENERAL MAINTENANCE A[...]

  • Página 4

    4 SYMBOLES Les termes de mise en garde suivants et leur signification ont pour but d’expliquer le degré de risques associé à l’utilisation de ce produit. SYMBOLE / SIGNAL SIGNIFICA TION DANGER : Indique une situation extrêmement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, aura pour conséquences des blessures graves ou mortelles. A VERTIS[...]

  • Página 5

    5  P lacer le couver cle sur le bloc-piles et appuyer dessus ju squ’à ce qu’il rejoigne les filets situés à l’extrémité du compartiment des piles.  V isser le couvercle solidement. Pour retrait le bloc-piles :  Éteindre l’appareil photo. Dévisser le couvercle. Il devrait êtr e facile de débrancher le bloc-piles et de le[...]

  • Página 6

    6 SIMBOLOS SIMBOLOS Las siguientes palabras de señalización y sus significados tienen el objeto de explicar los niveles de riesgo relacionados con este producto. SÍMBOLO / SEÑAL SIGNIFICA TION PELIGRO : Indica una situación peligrosa inminente, la cual, si no se evita, causará la muerte o lesiones serias. ADVERTENCIA: Indique une situation po[...]

  • Página 7

    7 DESEMP AQUET ADO Embarcamos este pr oducto completamente armado.  Ex t r a i g a c u i da d os a me n te d e la c a ja e l c a r g a d o r y l o s accesorios, si se incluyen. Asegúrese de que estén presentes todos los artículos enumerados en la lista de empaquetado. ADVERTENCIA : No use este producto si no está totalmente ensamblado o si a[...]

  • Página 8

    8 REPLACEMENT P ARTS: Prior to purchasing r eplacement parts, please obtain your model and serial number from the product data plate. MODEL NUMBER: ____________________ SERIAL NUMBER: ____________________ HOW TO OBT AIN REPLACEMENT P AR TS: Replacement parts can be purchased online at www .ryobitools.com or by calling 1-800-525-2579. HOW TO OBT AIN[...]