Español dropdown-ico

Saitek Mephisto Talking Chess Trainer manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Saitek Mephisto Talking Chess Trainer. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Saitek Mephisto Talking Chess Trainer o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Saitek Mephisto Talking Chess Trainer se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Saitek Mephisto Talking Chess Trainer, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Saitek Mephisto Talking Chess Trainer debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Saitek Mephisto Talking Chess Trainer
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Saitek Mephisto Talking Chess Trainer
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Saitek Mephisto Talking Chess Trainer
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Saitek Mephisto Talking Chess Trainer no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Saitek Mephisto Talking Chess Trainer y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Saitek en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Saitek Mephisto Talking Chess Trainer, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Saitek Mephisto Talking Chess Trainer, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Saitek Mephisto Talking Chess Trainer. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Instr uctions Bedienungsanleitung Mode d’emploi T alking Chess T r ainer[...]

  • Página 2

    3 x AA/AM3/R6 PRESS PRESS ዛዒዓዔዕዖ዗ዘዙዜ ዑ尷尽尻就尯尹尿尵ዑ ዐ屁屃屁屃屁屃屁屃ዐ ዏ巀居巀居巀居巀居ዏ ዎ居巀居巀居巀居巀ዎ ው巀居巀居屄居巀居ው ዌ居巀居巀居巀居巀ዌ ዋ屄层屄层巀层屄层ዋ ዊ尶局尺尴尮尼尾尸ዊ ዝዒዓዔዕዖ዗ዘዙዞ ዛዒዓዔ?[...]

  • Página 3

    3 ENGLISH 1 2 5 3 6 4 7 8 KEYS AND FEA TURES 1. LCD Display Window: The Liquid Cr ystal Display (LCD) is used to show mov es, game inf ormation, and chess clocks f or both pla yers. F or a complete list of the symbols, ref er to Figure 1. 2. Piece Symbol Keys & (King), % (Queen), $ (Rook), # (Bishop), @ (Knight), ! (P awn) : Used to v erify pos[...]

  • Página 4

    4 3 x AA/AM3/R6 ዛዒዓዔዕዖ዗ዘዙዜ ዑ尷尽尻就尯尹尿尵ዑ ዐ屁屃屁屃屁屃屁屃ዐ ዏ巀居巀居巀居巀居ዏ ዎ居巀居巀居巀居巀ዎ ው巀居巀居巀居巀居ው ዌ居巀居巀居巀居巀ዌ ዋ屄层屄层屄层屄层ዋ ዊ尶局尺尴尮尼尾尸ዊ ዝዒዓዔዕዖ዗ዘዙዞ PRESS PRESS ዛ ዒዓ?[...]

  • Página 5

    5 ENGLISH ዛዒዓዔዕዖ዗ዘዙዜ ዑ巀居巀尮巀居巀尭ዑ ዐ居巀居巀居巀居巀ዐ ዏ巀居巀居巀居巀居ዏ ዎ居巀居巀屁屄居巀ዎ ው巀居巀居巀居巀居ው ዌ居巀居巀居巀居巀ዌ ዋ巀居巀居巀居巀居ዋ ዊ居巀居巀居巀居巀ዊ ዝዒዓዔዕዖ዗ዘዙዞ ዛዒዓዔዕዖ዗ዘዙዜ[...]

  • Página 6

    6 ABCDE FGH 8 7 6 5 4 3 2 1 CHOOSE A LEVEL FROM THE 64 BO ARD SQU ARES FUN LEVELS CASU AL LEVELS BLITZ BRONSTEIN BONUS TIMER T OURNAMENT FIXED DEPTH TA CTICAL pawn bef ore removing it from the board. For an e x- ample, see Figures 2-1a, b , and c. c. P A WN PR OMOTION AND UNDERPR OMO TION: When you promote a pa wn, first press your pawn down on its[...]

  • Página 7

    7 ENGLISH Chess- Primary Secondary board Time Control Time Control Display Square Moves Time Moves Time F1 30 30 min 30 30 min L:F1 / 30 / 0:30 F2 30 1 hr remaining 1 hr L:F2 / 30 min 30 / 1:30 F3 40 2 hr 20 1 hr L:F3 / 40 / 2:00 F4 40 2 hr remaining 1 hr L:F4 / 40 / 2:00 F5 40 2 hr 16 1 hr L:F5 / 30 min 40 / 2:30 F6 45 1 hr 15 30 min L:F6 / 30 min[...]

  • Página 8

    8 which shows f or one second. F or example, if square F4 is selected, the displa y will show: • The selected square L:F4 and then… • The number of mov es in the Primar y Time Control 40 and then… • The duration of the Primar y Time Control 2:00 3.8 Fixed Depth Le vels The Fix ed Depth Levels in file G limit the skill of the computer—no[...]

  • Página 9

    9 ENGLISH Square Name Moves Italian Opening Tw o Knights Defense Spanish Opening Sicilian Def ense F rench Defense Caro-Kann Def ense Scandinavian Def ense Alekhine’ s Def ense Queen’ s Gambit Queen’ s Gambit Accepted Nimzo-Indian Def ense Queen’ s Indian Def ense King’ s Indian Def ense Gruenfeld Def ense Dutch Def ense English Opening e[...]

  • Página 10

    10 TR OUBLESHOO TING GUIDE SYMPT OMS The computer doesn’t react or “freezes” during a game. The displa y is dim. The computer will not pla y a mov e. The computer will not accept y our mov e. The computer seems to be making illegal mov es. The computer is silent. POSSIBLE CA USES • The batteries are not inser ted properly . • The batterie[...]

  • Página 11

    11 DEUTSCH 3 x AA/AM3/R6 PRESS PRESS ዛዒዓዔዕዖ዗ዘዙዜ ዑ尷尽尻就尯尹尿尵ዑ ዐ屁屃屁屃屁屃屁屃ዐ ዏ巀居巀居巀居巀居ዏ ዎ居巀居巀居巀居巀ዎ ው巀居巀居屄居巀居ው ዌ居巀居巀居巀居巀ዌ ዋ屄层屄层巀层屄层ዋ ዊ尶局尺尴尮尼尾尸ዊ ዝዒዓዔዕዖ዗ዘዙዞ ዛ[...]

  • Página 12

    12 1 2 5 3 6 4 7 8 Abbildung 1. Display Symbole und Bedeutung SYMBOLE 1 ............ 1 A ............. A k ..... König 2 ............ 2 B ............. B q ..... Dame 3 ............ 3 c ............ C r ..... T ur m 4 ............ 4 D ............ D b ..... Läuf er 5 ............ 5 E ............. E n ..... Spr inger 6 ............ 6 F ..........[...]

  • Página 13

    13 DEUTSCH 3 x AA/AM3/R6 ዛዒዓዔዕዖ዗ዘዙዜ ዑ尷尽尻就尯尹尿尵ዑ ዐ屁屃屁屃屁屃屁屃ዐ ዏ巀居巀居巀居巀居ዏ ዎ居巀居巀居巀居巀ዎ ው巀居巀居巀居巀居ው ዌ居巀居巀居巀居巀ዌ ዋ屄层屄层屄层屄层ዋ ዊ尶局尺尴尮尼尾尸ዊ ዝዒዓዔዕዖ዗ዘዙዞ PRESS PRESS ዛ[...]

  • Página 14

    14 ዛዒዓዔዕዖ዗ዘዙዜ ዑ巀居巀尮巀居巀尭ዑ ዐ居巀居巀居巀居巀ዐ ዏ巀居巀居巀居巀居ዏ ዎ居巀居巀屁屄居巀ዎ ው巀居巀居巀居巀居ው ዌ居巀居巀居巀居巀ዌ ዋ巀居巀居巀居巀居ዋ ዊ居巀居巀居巀居巀ዊ ዝዒዓዔዕዖ዗ዘዙዞ ዛዒዓዔዕዖ዗ዘዙዜ ዑ巀[...]

  • Página 15

    15 DEUTSCH ABCDE FGH 8 7 6 5 4 3 2 1 WÄHLEN SIE EINE V ON 64 SPIELSTUFEN SP AßSTUFEN NORMALE STUFEN BLITZSCHA CH BRONSTEIN BONUS-ZEL TNAHME TURNLERSTUFEN V ORGEGEBENE SUCHTIEFE T AKTISCHE STUFEN c. Bauernumwandlung: W andeln Sie einen Bauern um, führen Sie Ihren Zug zunächst wie üblich aus . Dann drücken Sie ein Figurensymbol, damit der Compu[...]

  • Página 16

    16 Feld Erste Zeitv orgabe Zweite Zeitv orgabe Anzeige Züge Zeit Züge Zeit F1 30 30 min 30 30 min L:F1 / 30 / 0:30 F2 30 1 hr rest 1 hr L:F2 / 30 min 30 / 1:30 F3 40 2 hr 20 1 hr L:F3 / 40 / 2:00 F4 40 2 hr rest 1 hr L:F4 / 40 / 2:00 F5 40 2 hr 16 1 hr L:F5 / 30min 40 / 2:30 F6 45 1 hr 15 30 min L:F6 / 30 min 45 / 1:30 F7 50 2 hr 20 1 hr L:F7 / 3[...]

  • Página 17

    17 DEUTSCH Feld Name Züge Italienische Eröffnung 2-Springer-Spiel Spanische Eröffnung Sizilianische Eröffnung Fr anzösische Eröffnung Caro-Kann Skandinavische Eröffnung Aljechin-V er teidigung Damengambit Angenommenes Damengambit Nimzo-indische Ve r teidigung Damen-Indisch K önigs-Indisch Grünfeld V er teidigung Holländische Ve r teidigun[...]

  • Página 18

    18 Figurentaste Anzeige Bedeutung Drücken Sie @ 1 mal Drücken Sie @ 2 mal Drücken Sie @ 3 mal Drücken Sie @ 4 mal _n:B1 )n:B8 )n:F6 _n:__ (beep, beep) weißer Springer auf B1 schwarzer Springer auf B8 schwarzer Springer auf F6 k eine Springer mehr , Weiß am Zug Eröffnung zu wählen, drüc ken Sie A3. Es erscheint o(:3 im Displa y . Dies ist d[...]

  • Página 19

    19 DEUTSCH PR OBLEMLÖSUNGEN SYMPT OME Der Computer reagier t nicht oder stürzt während der Pa r tie ab . Das Display läßt sich schlecht lesen. Der Computer macht keinen Zug. Der Computer akzeptiert Ihren Zug nicht. Der Computer scheint einen illegalen Zug zu machen. Der Computer gibt keinen T on v on sich. MÖGLICHE URSA CHEN • Batterien sin[...]

  • Página 20

    20 3 x AA/AM3/R6 PRESS PRESS ዛዒዓዔዕዖ዗ዘዙዜ ዑ尷尽尻就尯尹尿尵ዑ ዐ屁屃屁屃屁屃屁屃ዐ ዏ巀居巀居巀居巀居ዏ ዎ居巀居巀居巀居巀ዎ ው巀居巀居屄居巀居ው ዌ居巀居巀居巀居巀ዌ ዋ屄层屄层巀层屄层ዋ ዊ尶局尺尴尮尼尾尸ዊ ዝዒዓዔዕዖ዗ዘዙዞ ዛዒዓ?[...]

  • Página 21

    21 FRANÇAIS 1 2 5 3 6 4 7 8 Schéma 1. Symboles d’affichage et sons SYMBOLES 1 ............ 1 A ............. A k ..... Roi 2 ............ 2 B ............. B q ..... Dame 3 ............ 3 c ............ C r ..... T o ur 4 ............ 4 D ............ D b ..... F o u 5 ............ 5 E ............. E n ..... Cav alier 6 ............ 6 F ......[...]

  • Página 22

    22 3 x AA/AM3/R6 ዛዒዓዔዕዖ዗ዘዙዜ ዑ尷尽尻就尯尹尿尵ዑ ዐ屁屃屁屃屁屃屁屃ዐ ዏ巀居巀居巀居巀居ዏ ዎ居巀居巀居巀居巀ዎ ው巀居巀居巀居巀居ው ዌ居巀居巀居巀居巀ዌ ዋ屄层屄层屄层屄层ዋ ዊ尶局尺尴尮尼尾尸ዊ ዝዒዓዔዕዖ዗ዘዙዞ PRESS PRESS ዛ ዒዓ?[...]

  • Página 23

    23 FRANÇAIS ዛዒዓዔዕዖ዗ዘዙዜ ዑ巀居巀尮巀居巀尭ዑ ዐ居巀居巀居巀居巀ዐ ዏ巀居巀居巀居巀居ዏ ዎ居巀居巀屁屄居巀ዎ ው巀居巀居巀居巀居ው ዌ居巀居巀居巀居巀ዌ ዋ巀居巀居巀居巀居ዋ ዊ居巀居巀居巀居巀ዊ ዝዒዓዔዕዖ዗ዘዙዞ ዛዒዓዔዕዖ዗ዘዙ[...]

  • Página 24

    24 dépasse une heure ou si le temps restant dépasse une heure, l’écran afficher a les HEURES:MINUTES et les deux points clignoteront tout le temps que sera affichée la pendule. Remarques : La pendule s’arrêtera si v ous vérifiez le niveau, si v ous vérifiez l’échiquier ou si v ous éteignez l’appareil. Les temps demeureront cependan[...]

  • Página 25

    25 FRANÇAIS ABCDE FGH 8 7 6 5 4 3 2 1 CHOISISSEZ UN NIVEA U P ARMI LES 64 CASES DE L ’ECHIQUIER NIVEA UX DIVER TISSEMENT NIVEA UX AMA TEUR BLITZ BRONSTEIN TEMPS SUPPLEMENT AIRE TOURNOI PROFONDEUR FIXE TA CTIQUES 3. NIVEA UX ET MODES SPECIA UX 3.1 Les Niveaux de Jeu Av ec sa gamme de 768 sélections (y compris les modes d’Enseignement poussé),[...]

  • Página 26

    26 Case Premier contrôle Second contrôle de de temps de temps Affichage l’échiquier Coups T emps Coups T emps F1 30 30 min 30 30 min L:F1 / 30 / 0:30 F2 30 1 h temps 1 h L:F2 / 30 min restant 30 / 1:30 F3 40 2 h 20 1 h L:F3 / 40 / 2:00 F4 40 2 h temps 1 h L:F4 / restant 40 / 2:00 F5 40 2 h 16 1 h L:F5 / 30min 40 / 2:30 F6 45 1 h 15 30 min L:F6[...]

  • Página 27

    27 FRANÇAIS Schéma 3-1. Les coups incorporés aux programmes d’Entraînement aux Ouvertures Case Nom Coups L ’ouver ture italienne La défense des Deux Cavaliers L ’ouver ture espagnole La défense sicilienne La défense française La défense Caro-Kann La défense scandinave La déf ense Alekhine e2e4, e7e5, g1f3, b8c6, f1c4, f8c5 e2e4, e7[...]

  • Página 28

    28 Case Nom Coups Le gambit de la Dame Le gambit de la Dame accepté La défense Nimzo- indienne La défense Ouest- indienne La défense Est-indienne La défense Gruenfeld La défense hollandaise L ’ouver ture anglaise d2d4, d7d5, c2c4, e7e6, b1c3, g8f6, c1g5, f8e7 d2d4, d7d5, c2c4, d5c4 d2d4, g8f6, c2c4, e7e6, b1c3, f8b4 d2d4, g8f6, c2c4, e7e6, [...]

  • Página 29

    29 FRANÇAIS GUIDE DE DEP ANNA GE SYMPT OMES L ’ordinateur ne réagit pas ou se “verrouille” en cours de partie. L ’affichage est faib le. L ’ordinateur ne joue pas de coup. L ’ordinateur n’accepte pas v otre coup . L ’ordinateur semble jouer des coups illégaux. L ’ordinateur est muet. CAUSES POSSIBLES • Les piles ne sont pas i[...]

  • Página 30

    ©2003 Saitek Ltd. Made and pr inted in China All trademarks are the proper ty of their respective o wners. XXXXXX XXX P/N XXXXXX-XXXXX 0303 www .saitek.com[...]