Español dropdown-ico

Salton GV12 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Salton GV12. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Salton GV12 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Salton GV12 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Salton GV12, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Salton GV12 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Salton GV12
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Salton GV12
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Salton GV12
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Salton GV12 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Salton GV12 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Salton en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Salton GV12, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Salton GV12, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Salton GV12. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    LIMITED ONE YEAR WARRANTY Warranty: This George Foreman ™ product is warranted by Salton, Inc. to be free from defects in materials or workmanship for a period of (1) year from the original purchase date. This product warranty covers only the original consumer purchaser of the product. Warranty Coverage: This warranty is void if the product has b[...]

  • Página 2

    19 2 IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions before using appliance. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs and oven mitts or pot holders. 3. T o protect against electric shock do not immerse cord, plugs, or body of uni[...]

  • Página 3

    18 3 Additional Important Safeguards 1. CAUTION: This appliance generates heat and escaping steam dur- ing use. Proper precautions must be taken to prevent the risk of burns, fires or other damage to persons or property . 2. All users of this appliance must read and understand this Owner's Manual before operating or cleaning this appliance. 3.[...]

  • Página 4

    17 4 Polarized Plug This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). T o reduce the risk of electric shock, this plug will fit into a polarized out- let only one way . If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to modify the plug[...]

  • Página 5

    16 5 Getting T o Know Y our GV12 Lean Mean Contact Roasting Machine 1. Roasting Machine Body 2. Heating Plates 3. Lid with Handle 4. Cleaning Utensil (P/N 21972) 5. Power -Supply Cord with Polarized Plug 6. Drip T ray (P/N 21973) 7. Baking Pan (P/N 21974) 8. Wire Rack (P/N 21975) 9. Cord Wrap Area 10. V ariable T imer Display (LED) 11. Power On Ind[...]

  • Página 6

    15 6 How T o Use George Foreman’ s Lean Mean Contact Roasting Machine 1. Place the Contact Roaster on a stable and level surface, such as a counter top. Wipe the Heating Plates with a damp cloth to remove all dust. Make sure the ON/OFF Button is in the "OFF" position. 2. Make sure the size of meats, poultry or other foods fit into the C[...]

  • Página 7

    14 7 Cooking Chart Preheat the Contact Roaster before using to roast the following foods. The fol- lowing times are meant to be used as guidelines only . T imes will vary due to the cut or thickness of the meat or poultry being cooked. T o be sure that the food is truly done, use a cooking thermometer . If the food does need more time to cook, rese[...]

  • Página 8

    8 13 Recipes (Cont.) Beef Stew 2 Tbsp. low-fat butter 2 small onion, chopped 4 cloves garlic, minced 2 lb. stew meat, cut into 1-inch cubes 4 small carrots, cut into 1/2-inch slices 6 small potatoes, cut into 1-inch cubes 1/2 cup chopped prunes 1/4 cup all-purpose flour 2 bay leaves 2 tsp. dried thyme leaves 2 Tbsp. chopped parsley 2 1/4 cups beef [...]

  • Página 9

    9 12 Roasted Chicken with Stuffing 4-5 lb. whole chicken 1 1/2 Tbsp. olive oil 1 Tbsp. Italian seasoning 2 10 3/4-oz. can reduced fat cream of mushroom soup 2 cups water 12-oz. stuffing mix • Preheat the Contact Roaster . • Coat the Baking Pan with non-stick spray . Rub the olive oil over the chicken and sprinkle the Italian seasoning on top of[...]

  • Página 10

    Recipes (Cont.) Garlic and T arragon Roasted Chicken 4-5 lb. whole chicken 3 Tbsp. chopped tarragon 4 Tbsp. melted butter 1 Tbsp. minced garlic salt and pepper to taste 1 lemon, sliced 1 Tbsp. olive oil • Preheat the Contact Roaster . • Mix the tarragon, butter , garlic, salt and pepper in a bowl. Pull the skin away from the chicken and rub the[...]

  • Página 11

    Recipes (Cont.) Garlic and T arragon Roasted Chicken 4-5 lb. whole chicken 3 Tbsp. chopped tarragon 4 Tbsp. melted butter 1 Tbsp. minced garlic salt and pepper to taste 1 lemon, sliced 1 Tbsp. olive oil • Preheat the Contact Roaster . • Mix the tarragon, butter , garlic, salt and pepper in a bowl. Pull the skin away from the chicken and rub the[...]

  • Página 12

    9 12 Roasted Chicken with Stuffing 4-5 lb. whole chicken 1 1/2 Tbsp. olive oil 1 Tbsp. Italian seasoning 2 10 3/4-oz. can reduced fat cream of mushroom soup 2 cups water 12-oz. stuffing mix • Preheat the Contact Roaster . • Coat the Baking Pan with non-stick spray . Rub the olive oil over the chicken and sprinkle the Italian seasoning on top of[...]

  • Página 13

    8 13 Recipes (Cont.) Beef Stew 2 Tbsp. low-fat butter 2 small onion, chopped 4 cloves garlic, minced 2 lb. stew meat, cut into 1-inch cubes 4 small carrots, cut into 1/2-inch slices 6 small potatoes, cut into 1-inch cubes 1/2 cup chopped prunes 1/4 cup all-purpose flour 2 bay leaves 2 tsp. dried thyme leaves 2 Tbsp. chopped parsley 2 1/4 cups beef [...]

  • Página 14

    14 7 Cooking Chart Preheat the Contact Roaster before using to roast the following foods. The fol- lowing times are meant to be used as guidelines only . T imes will vary due to the cut or thickness of the meat or poultry being cooked. T o be sure that the food is truly done, use a cooking thermometer . If the food does need more time to cook, rese[...]

  • Página 15

    15 6 How T o Use George Foreman’ s Lean Mean Contact Roasting Machine 1. Place the Contact Roaster on a stable and level surface, such as a counter top. Wipe the Heating Plates with a damp cloth to remove all dust. Make sure the ON/OFF Button is in the "OFF" position. 2. Make sure the size of meats, poultry or other foods fit into the C[...]

  • Página 16

    16 5 Getting T o Know Y our GV12 Lean Mean Contact Roasting Machine 1. Roasting Machine Body 2. Heating Plates 3. Lid with Handle 4. Cleaning Utensil (P/N 21972) 5. Power -Supply Cord with Polarized Plug 6. Drip T ray (P/N 21973) 7. Baking Pan (P/N 21974) 8. Wire Rack (P/N 21975) 9. Cord Wrap Area 10. V ariable T imer Display (LED) 11. Power On Ind[...]

  • Página 17

    17 4 Polarized Plug This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). T o reduce the risk of electric shock, this plug will fit into a polarized out- let only one way . If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to modify the plug[...]

  • Página 18

    18 3 Additional Important Safeguards 1. CAUTION: This appliance generates heat and escaping steam dur- ing use. Proper precautions must be taken to prevent the risk of burns, fires or other damage to persons or property . 2. All users of this appliance must read and understand this Owner's Manual before operating or cleaning this appliance. 3.[...]

  • Página 19

    19 2 IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions before using appliance. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs and oven mitts or pot holders. 3. T o protect against electric shock do not immerse cord, plugs, or body of uni[...]

  • Página 20

    LIMITED ONE YEAR WARRANTY Warranty: This George Foreman ™ product is warranted by Salton, Inc. to be free from defects in materials or workmanship for a period of (1) year from the original purchase date. This product warranty covers only the original consumer purchaser of the product. Warranty Coverage: This warranty is void if the product has b[...]