Español dropdown-ico

Samson s1000 / s700 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samson s1000 / s700. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samson s1000 / s700 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samson s1000 / s700 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samson s1000 / s700, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samson s1000 / s700 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samson s1000 / s700
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samson s1000 / s700
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samson s1000 / s700
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samson s1000 / s700 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samson s1000 / s700 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samson s1000 / s700, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samson s1000 / s700, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samson s1000 / s700. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ® OWNERS MANUAL POWER AMPLIFIER S1000 / S700 PROTECTION PROTECTION POWER CHANNEL 1 CHANNEL 2 -40db -20db CLIP 0dB -80dB -30dB -10dB -20dB o OFF ON -40db -20db CLIP SAMSON 0dB -80dB -30dB -10dB -20dB S1000 500W X 2 STEREO PROTECTION PROTECTION POWER CHANNEL 1 CHANNEL 2 -40db -20db CLIP 0dB -80dB -30d B -10dB -20dB o OFF ON -40db -20db CLIP SAMSON 0[...]

  • Página 2

    Produced by On The Right Wavelength for Samson Technologies Corp. Copyright 1998, Samson Technologies Corp. Printed November, 1998 Samson Technologies Corp. 575 Underhill Blvd. P.O. Box 9031 Syosset, NY 11791-9031 Phone: 1-800-3-SAMSON (1-800-372-6766) Fax: 516-364-3888 Table of Contents ENGLISH Introduction 1 S700 / S1000 Features 2 Guided Tour 3 [...]

  • Página 3

    1 We know you don’t like reading owners manuals, but you’ve just purchased one of the finest sound reinforcement power amplifiers around, and we want to tell you about it! So, before you plug in, we’d like to suggest you take just a few moments out to scan these pages. We’ll make it as painless as possible, we promise—and, who knows, you [...]

  • Página 4

    2 S700 / S1000 F eatures The Samson S700 / S1000 power amplifier utilizes the latest technology in professional power amplifier design. Here are some of its main features: • Power to spare - In the S700, each channel delivers 350 watts of power into 4 ohms. In the S1000, each channel delivers 500 watts of power into 4 ohms. • A Bridged mode lin[...]

  • Página 5

    Guided T our - F ront P anel 1: Power switch - Use this to power the S700 / S1000 on or off. 2: Power LED - Lights whenever the S700 / S1000 is powered on. 3: Protection LED - This goes on for approximately five seconds whenever the S700 / S1000 is powered on and then turns off (you’ll hear a “click” when it does so). The Protection LED will [...]

  • Página 6

    4 Guided T our - Rear P anel 1: Fan - This variable-speed fan provides vital cooling to your S700 / S1000 (the hotter the amp gets, the faster the fan blows!). Make sure that both the front and rear panels are kept free of all obstructions and that cool, fresh air is accessible at all times. Also, try to ensure that the S700 / S1000 is used in a du[...]

  • Página 7

    5 Setting Up and Using Y our S700 / S1000 Setting up your S700 / S1000 is a simple procedure which takes only a few minutes: 1. Remove all packing materials (save them in case of need for future service) and decide where the amplifier is to be physically placed — it can be used free-standing or mounted in a standard 19" rack, requiring only [...]

  • Página 8

    6 The S700 / S1000 Protection Circuitr y As noted in the “ Guided Tour ” section of this manual, the S700 / S1000 front- panel Protection LED indicates the activity of the relay speaker connection circuitry. When the Protection LED is lit, this circuitry is active, and all connected speakers are muted (provided with 0 volts DC), thus protecting[...]

  • Página 9

    7 Bridged and P arallel Modes The S700 / S1000 provides a rear-panel switch that allows it to be used in either a Bridged or Parallel mode. When this switch is placed in the “ STEREO ” (center) position, the S700 / S1000 functions as a true stereo amplifier, where both of the two independent amplifier channels (Channel 1 and Channel 2) can rece[...]

  • Página 10

    The illustrations on these two pages show the required interconnections when using the S700 / S1000 in Stereo, Bridged and Parallel modes. Wiring for Speakon ™ connectors (shown on the right) is indicated where appropriate. S700 / S1000 Connections 8 SPEAKON ™ SPEAKON ™ + - BRIDGE (8 Ω ~16 Ω ) BRIDGED PARALLEL STEREO BALANCED 0dBm TRS BAL[...]

  • Página 11

    S700 / S1000 Connections 9 BRIDGE (8 Ω ~16 Ω ) BRIDGED PARALLEL STEREO BALANCED 0dBm TRS BALANCED • TIP=HOT • RING=COLD • SLEEVE=GND XLR BALANCED • 3=COLD • 2=HOT • 1=GND BALANCED 0dBm (4 Ω ~8 Ω ) (4 Ω ~8 Ω ) (4 Ω ~8 Ω ) (4 Ω ~8 Ω ) PUSH PUSH CH 2 CH 1 CH 2 CH 1 OUTPUT INPUT + -- + (4 ohm min) (4 ohm min) SAMSON MPL2[...]

  • Página 12

    10 Specifications 1. Rated Output Power, per channel (1 kHz, THD 0.1%, Both Ch Drive) Stereo / Parallel modes S700, per channel (into 4 ohms) 360 W S700, per channel (into 8 ohms) 230 W S1000, per channel (into 4 ohms) 545 W S1000, per channel (into 8 ohms) 340 W Bridged mode S700, per channel (into 8 ohms) 720 W S1000, per channel (into 8 ohms) 10[...]