Samson S40 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samson S40. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samson S40 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samson S40 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samson S40, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samson S40 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samson S40
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samson S40
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samson S40
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samson S40 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samson S40 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samson S40, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samson S40, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samson S40. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    S40 POWERED SUBWOOFER ® OWNERS MANUAL[...]

  • Página 2

    2 CONTENTS INTRODUCTION 3 FEA TURES 5 OPERA TING NO TES 6 CONTROLS AND FUNCTION 7 INST ALLA TION 9 SPECIFICA TIONS 10[...]

  • Página 3

    3 INTRODUCTION Thank you f or purchasing the Samson S40 P ow ered Subwoofer . The S40 is a compact true high fidelity sound system. The S40 incor porates a highly advanced 50 w att power amplifier with a hea vy duty 6.5 ″ low frequency speaker housed in a specially designed por ted tuned cabinet. It was de veloped specifi- cally f or use with key[...]

  • Página 4

    4 INTRODUCTION Serial number : Date of purchase: Should your S40 e v er require ser vicing, a Retur n Authorization number (RA) must be obtained bef ore shipping your unit to Samson. Without this number , the unit will not be accepted. Please call Samson at 1-800-3SAMSON (1-800-372- 6766) f or a Retur n Authorization number prior to shipping your u[...]

  • Página 5

    5 FEA TURES Features: • Heavy duty 6.5 ″ bass driv er • 50 watt bass po wer amplifier • Sensitivity and on/off controls • Gold-plated RCA line in • Filtered stereo line in • P or ted tuned cabinet • Integrated po wer supply • DMS80 compatible • Compatible with an y sound system with a stereo line out or a non-amplified sub-outpu[...]

  • Página 6

    6 OPERA TING NO TES • Do not connect speakers and turn on power until y ou hav e read this manual thoroughly . • Do not e xpose the S40 to dust or moisture and be sure to wipe it clean of any dust regularly . • Do not connect an amplifier to the S40 subwoof er speaker or the w arranty will be void.[...]

  • Página 7

    7 CONTROLS AND FUNCTIONS 1. A C INLET Connects to the supplied 3-pin IEC power cord. 2. PO WER SWITCH T ur ns the S40 on or off. UNFIL TERED POWER MONO INPUT DMS80 SUB STEREO INPUT FIL TERED SENSITIVITY ON OFF 0 • 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 1 0 S/N POWERED SUBWOOFER 50 W A TTS RMS 115vac 230vac 115 5 4 6 3 2 1[...]

  • Página 8

    8 CONTROLS AND FUNCTIONS 3. SENSITIVITY Controls the relative v olume of the S40. 4. MONO INPUT Accepts line le vel output specified f or a powered subwoof er only . The SUB MONO OUT from th Samson DMS80 would connect to the MONO INPUT . 5. STEREO INPUT FIL TER (LEFT) Accepts line le vel out from the left channel of a stereo source. The built-in lo[...]

  • Página 9

    9 INST ALLA TION 1. Unpack the S40. Inspect all items for quality of appearance and ph ysical damage. If shipping damage has occurred, immediately notify your dealer . 2. F or best sub frequency response, place the S40 on the floor with the rear (por ted side) facing a corner or wall, or under a work station or desk. 3. Either connect a line le vel[...]

  • Página 10

    10 SPECIFICA TIONS P o wer 50W (r ms) F requency Response 20 – 100 Hz Inputs Mono Input Line le vel Stereo Inputs Line le vel filtered (lo w pass @ 100 Hz) Controls Sensitivity , on/off P o wer Requirements 115V AC / 230V A C Dimensions 19 ″ (h) x 8.7 ″ (w) x 11 ″ (d) 479mm (h) x 221mm (w) x 278mm (d) W eight 23 lbs. • 10.4 kg[...]

  • Página 11

    Samson T echnologies Cor p . 575 Underhill Blvd. P .O . Bo x 9031 Syosset, NY 11791-9031 Phone: 1-800-3-SAMSON (1-800-372-6766) F ax: 516-364-3888 www .samsontech.com ©1999 Samson T echnologies Cor p.[...]