Samson VS Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samson VS Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samson VS Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samson VS Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samson VS Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samson VS Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samson VS Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samson VS Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samson VS Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samson VS Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samson VS Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samson VS Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samson VS Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samson VS Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    o Hartke Systems T ransient Attack   POWER MODEL 3500 350 WATTS INPUT PRE AMP CONTOUR MASTER 0 3 5 10 15 -18 3 5 10 15 +18 0 3 5 10 15 -18 3 5 10 15 +18 LOW PASS HIGH PASS 5 4 3 2 1 0 6 7 8 9 10 VOLUME PASSIVE COMPRESSION 5 4 3 2 1 0 6 7 8 9 10 5 4 3 2 1 0 6 7 8 9 10 5 4 3 2 1 0 6 7 8 9 10 +15 +12 +9 +6 +3 +2 0 -2 -3 -6 -9 -12 -15 +15 0 -15 8[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Introduction 2 F eatures 3 Guided T our F ront P anel 4-5 Rear P anel 6-7 Setting Up and Using the VX3500 8-9 About Equalization 10-11 About Compression 12 Appendix A: Caster Installation 13 Appendix B: Block Diagram 14 Appendix C: Changing the VX3500 V oltage 15 Specifications 16[...]

  • Página 4

    2 Congratulations on purchasing the Hartke VX3500 Bass Amplifier! Although this unit is designed f or easy operation, we suggest you first tak e some time to go through these pages so you can fully understand ho w we’ve implemented a n umber of unique f eatures. The VX3500 provides 350 w atts of power to the built-in 2-w ay bass speak er sys- tem[...]

  • Página 5

    3 The Har tk e VX3500 bass amplifier offers all the new est concepts in bass ampli- fication. Here are some of its main f eatures: •P ow er to spare — The VX3500, a full 350 watts deliv ered to its inter nal 4 ohm speaker system. • Internal, 2-way bass speak er system including four custom design 10-inch low frequency drivers , plus 1-inch hi[...]

  • Página 6

    4 Guided T our - VX3500 F ront P anel o Hartke Systems T ransient Attack   POWER MODEL 3500 350 WATTS INPUT PRE AMP CONTOUR MASTER 0 3 5 10 15 -18 3 5 10 15 +18 0 3 5 10 15 -18 3 5 10 15 +18 LOW PASS HIGH PASS 5 4 3 2 1 0 6 7 8 9 10 VOLUME PASSIVE COMPRESSION 5 4 3 2 1 0 6 7 8 9 ∞ 5 4 3 2 1 0 6 7 8 9 10 5 4 3 2 1 0 6 7 8 9 10 +15 +12 +9 +6 [...]

  • Página 7

    5 Guided T our - VX3500 F ront P anel 6. Compression control - This deter mines the amount of compression (peak signal reduction) by sim ultaneously adjusting both threshold and compression r atio (which ranges from 2:1 to infinity [limiting]). At the fully counterclockwise “Off ” position, the circuitr y is b ypassed and no compression is appl[...]

  • Página 8

    6 Guided T our - VX3500 Rear P anel Hartke Systems Distributed Exclusively by Samson Technologies Corp. Hicksville, New York 11802 MODEL 3500 350 WATTS 8 = 240 WATTS 4 = 350 WATTS CAUTION TO PREVENT SHOCK, DO NOT OPEN. NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVIC- ING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE [...]

  • Página 9

    7 Guided T our - VX 3500 Rear P anel 5. Effect Send jack - Use this 1/4” unbalanced jack to send low impedance (600 ohm) signal from the Model 3500 to a prof essional outboard effects proces- sor such as a re verb , echo , chor us , flanger , or har monizer de vice.* Output le vel is appro ximately 0 dB to +4 dB and is post-EQ and post-compressio[...]

  • Página 10

    8 Setting Up and Using the VX3500 SPEAKER OUTPUT MINIMUM IMPEDANCE 4 OHMS INPUT PASSIVE ACTIVE o POWER W ARNING: Har tke amplifier s can deliver ver y high pow er levels. Driven to full power , they can damage connected loudspeakers, regardless of brand, size, or configuration. Care should be taken not to strain connected loud- speakers as this can[...]

  • Página 11

    9 Setting Up and Using The VX3500 PRE AMP 5 4 3 2 1 0 6 7 8 9 10 5 4 3 2 1 0 6 7 8 9 10 A B TUBE SOLID STATE CONTOUR 0 3 5 15 -18 3 5 10 15 +18 0 3 5 10 15 -18 3 5 10 15 +18 LOW PASS HIGH PASS COMPRESSION 5 4 3 2 1 0 6 7 8 9 ∞ EFFECT SEND RETURN BALANCE 0 SEND RETURN Model 3500 Eff ect Send/Return jacks and Balance control IN OUT +15 +12 +9 +6 +3[...]

  • Página 12

    10 About Equalization CONTOUR 0 3 5 15 -18 3 5 10 15 +18 0 3 5 10 15 -18 3 5 10 15 +18 LOW PASS HIGH PASS Contour controls IN OUT +15 +12 +9 +6 +3 +2 -2 -3 -6 -9 -12 -15 +15 0 -15 8KHz 5KHz 3KHz 2KHz 1KHz 500Hz 250Hz 125Hz 64Hz 30Hz 8KHz 5KHz 3KHz 2KHz 1KHz 500Hz 250Hz 125Hz 64Hz 30Hz GRAPHIC EQUALIZER Graphic equalizer The Har tk e Systems Model 3[...]

  • Página 13

    11 About Equalization IN OUT +15 +12 +9 +6 +3 +2 -2 -3 -6 -9 -12 -15 +15 0 -15 8KHz 5KHz 3KHz 2KHz 1KHz 500Hz 250Hz 125Hz 64Hz 30Hz 8KHz 5KHz 3KHz 2KHz 1KHz 500Hz 250Hz 125Hz 64Hz 30Hz GRAPHIC EQUALIZER IN OUT +15 +12 +9 +6 +3 +2 -2 -3 -6 -9 -12 -15 +15 0 -15 8KHz 5KHz 3KHz 2KHz 1KHz 500Hz 250Hz 125Hz 64Hz 30Hz 8KHz 5KHz 3KHz 2KHz 1KHz 500Hz 250Hz [...]

  • Página 14

    12 About Compression COMPRESSION 5 4 3 2 1 0 6 7 8 9 ∞ VX3500 Compression control and LED The dynamic range of a sound is the diff erence between its loudest and softest points. For e xample, as y ou play y our bass, you’ll probab ly find that some notes (f or example, notes pla yed on the upper frets of the lo west string) are consider- ably l[...]

  • Página 15

    13 Appendix A: C ASTER INST ALLA TION • Locate one caster and f our each of the supplied screws and loc k washers. • Hold the caster in place and hand star t the screws . Be careful to ensure that the screws are on the proper thread chase. DO NO T PUSH TEE NUT INT O ENCLOSURE. • Use a screw driv er to tighten the four scre ws. Be careful not [...]

  • Página 16

    14 Appendix B: Block Diagram 1 2 3 10 BAND EQ FIXED EQ VR SOLID STATE MIXER SEND 50 mV, IN 0 dB TO +4dB RETURN 2 BAND CONTOUR PRE POST AMP PROTECTION GND. LIFT/ NORMAL 50 mV, IN -20 dB TO -30 dB MASTER SECTION 10 BAND OUT 10 BAND IN VR TUBE RMS DETECTOR COMPRESS VCA COMPRESSOR IN/OUT SWITCH Model 3500[...]

  • Página 17

    15 Appendix C: Changing the VX3500 V oltage 115 115 115 230 1: Insert a small screwdriv- er into the slot beneath the fuse sled and gently press in and up. The fuse sled will pop out approximately 3/8" inch. 2: Remove fuse sled. 3: Use a small pair of needlenose pliers to gently pull out the mains jumper. 4: Use the needlenose pliers to revers[...]

  • Página 18

    16 Specifications Input Sensitivity P assive Input 100 k Ohms 20 mv . Active Input 100 k Ohms 60 mv . Rated Output Po wer 350 watts @ 4 ohms T otal Har monic Distor tion less than .5% Signal T o Noise Ratio appro x. 78 dBm Equalizer Contour Low P ass ±18 dB @ 100 Hz Contour High P ass ±18 dB @ 10 kHz T en-Band Gr aphic ±15 dB, center detented @ [...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    Distributed Worldwide Exclusively b y: Samson T echnologies Corp. 575 Underhill Blvd. P. O. Bo x 9031 Syosset, NY 11791-9031 Phone: 516-364-2244 F ax: 516-364-3888 www .samsontech.com[...]