Samsung 153V manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung 153V. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung 153V o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung 153V se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung 153V, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung 153V debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung 153V
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung 153V
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung 153V
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung 153V no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung 153V y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung 153V, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung 153V, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung 153V. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    153V/173V/193V[...]

  • Página 2

    User’s Manual Index Main P age On-Sc reen Displ ay Safety Instructions T roubleshooting Notational Check List Powe r Q & A Instal lation Self-T est Fe ature Check Cleaning Other Introduction Specifications Unpacking Gener al Specifi cations Front PowerSav er Rear Preset Display Modes Setup Information Connecting Y our Monitor Service Installi[...]

  • Página 3

    User’s Manual Safety Ins tr uctio ns Failure to fo llow dire ctions not ed by this sy mbol cou ld result in bo dily har m or damage to e quipment. Notational W arning/Caution Notation Conventions Prohibi ted Important to read an d unders tand at all times Do no t disass emble Disconne ct the plug from the out let Do no t touch Grounding to preven[...]

  • Página 4

    User’s Manual Safety Ins tr uctio ns When not used fo r extended p eriods of ti me, set y our PC to DPMS. If u sing a scree n saver, set it to the activ e screen m ode. • Do not use a dama ged or loose plug. • This ma y ca use an electri c shoc k or fir e. • Do not pull the plug out by the wire nor touch the plug with wet hands. • This ma[...]

  • Página 5

    User’s Manual Safety Ins tr uctio ns • Disconnect the plug from the outlet during storms or lightening or if it is not used for a long period of tim e. • Failure to do so may cau se an ele ctric shock or fire. • Do not connect too many extension cords or plugs to an outlet. • This may ca use a f ire. Power[...]

  • Página 6

    User’s Manual Safety Ins tr uctio ns • Do not cover the vents on the moni tor cabinet. • Bad ve nt ilat ion may caus e a br eakd ow n or f ir e. • Put your monitor in a location with low humidity and a minimum of dust. • An el ec tric shoc k or fire coul d res ul t insi de t he m oni tor. • Do not drop the monitor when moving it. • Th[...]

  • Página 7

    User’s Manual Safety Ins tr uctio ns • Do not place the monitor fac e down. • The TFT-LCD surface may be damaged. Installation[...]

  • Página 8

    User’s Manual Safety Ins tr uctio ns • Do not spray detergent dir ectly on the monitor. • Use the recomm ended detergent with a s mooth cloth. • If the connector between the plug and the pin i s dusty or dirty, clea n it properly with a dry cloth. • A dirty connecto r can c ause an electric shock or fire • Do not set a glass of wat er, [...]

  • Página 9

    User’s Manual Safety Ins tr uctio ns • Do not remove cover (or bac k). No user se rvicea ble parts inside. • This ma y ca use an el ectric shoc k or a fi re. • Refer serv icing to quali fied ser vice pers onnel. • If your monitor does not operate norma lly - in partic ular, if there are a ny unusual sounds or s mells c oming from it - unp[...]

  • Página 10

    User’s Manual Safety Ins tr uctio ns • Do not try to move the monitor by pulling on the wire or the signal cable. • This ma y cause a breakd own, el ectric sh ock o r a fire due to dama ge to the cabl e. • Do not move the monitor right or left by pulling o nly the wire or th e sign al ca ble. • This ma y cause a breakd own, el ectric sh o[...]

  • Página 11

    User’s Manual Introduction Please make su re the follow ing items are included with your monitor. If any items are missing, contac t your de aler . Monitor and Stand Power Cord Signal Cable Quick Set up Guide Warranty Ca rd (Not availab le in a ll location s) User's Guide and Driver Insta llation CD Unparking[...]

  • Página 12

    User’s Manual Introduct ion Front 1. Auto button / Exit button Use th is butt on to aut o adjustme nt direc t access. / Use this button to Exit the active menu or the OSD. 2. Menu button These bu ttons al low you to highl ight and adj ust ite ms in the m enu. 3. Power button Use th is button to turn the monitor on and o ff. 4. Adjust buttons Thes[...]

  • Página 13

    User’s Manual Introduct ion (The configuration at the bac k of the monitor may va ry from product to product.) 1. Power port : Connect the power cord for your moni tor to th e powe r port on the b ack of the m onitor. 2. Signal ca ble : C onnect the end of the signa l cable to your compute r's video port. (video board, video card or graph ic[...]

  • Página 14

    User’s Manual Setup Connecting Y our Monito r 1. Connect the power cord for your monitor to the power port on the back of the monitor. Plug the power cord for the monitor into a nearby outlet.. 2. Connect the signal cable to the 15-pin, D-sub connector on the back of your monitor. 3. Connect the monitor to the Macintosh computer using the D-SUB c[...]

  • Página 15

    User’s Manual Setup When prompted by the operating system for the monitor driver, insert the CD-ROM included with this monitor. Driver installation is slightly different from one operating system to another. Follow the directions as appropriate for the operating system you have. Prepare a blank disk and download the driver program file at the Int[...]

  • Página 16

    User’s Manual Setup Windows XP/2000 1. Insert CD into the CD-ROM drive. 2. Click "Windows XP/2000 Driver" . 3. Choose your monitor model in the model list, then click the "OK" button. 4. Click the " Install " button in the " Warning " window. 5. If you can see following "Message" window, then clic[...]

  • Página 17

    User’s Manual Setup When prompted by the operating system for the monitor driver, insert the CD-ROM included with this monitor. Driver installation is slightly different from one operating system to another. Follow the directions as appropriate for the operating system you have. Prepare a blank disk and download the driver program file at the Int[...]

  • Página 18

    User’s Manual Setup 4. Click the " Properties " button on the " Monitor " tab and select " Driver " tab. 5. Click " Update Driver.. " and select " Install from a list or.. " then click " Next " button. 6. Select " Don't search ,I will.. " then click " Next " and [...]

  • Página 19

    User’s Manual Setup 8. If you can see following " Message " window, then click the " Continue Anyway " button. Then click " OK " button. This monitor driver is under certifying MS logo,and this installation don't damage your system.The certified driver will be posted on Samsung Monitor Homepage http://www.samsun[...]

  • Página 20

    User’s Manual Setup 10. Monitor driver installation is completed. Microsoft ® Windows ® 2000 Operating System When you can see "Digital Signature Not Found" on your monitor, follow these steps. 1. Choose " OK " button on the " Insert disk " window. 2. Click the " Browse " button on the " File Needed [...]

  • Página 21

    User’s Manual Setup 8. Click the " Have Disk " button 9. Specify A:(D:driver) then click " OK " button. 10. Select " Show all devices " and choose the monitor that corresponds to the one you connected to your computer and click " OK ". 11. Continue choosing " Close " button and " OK " [...]

  • Página 22

    User’s Manual Setup Removing the base 1 Turn off your m onitor and unplu g its pow er cord. 2 Lay the LCD monitor face-down on a flat surface with a cushion beneath it to protect the screen. 3 Remove the four screws and then remove the Stand from the LCD monitor. Installing VESA compli ant mounting[...]

  • Página 23

    User’s Manual Setup Attaching a base NOTE : T his monitor a c ce pts a 7 5 (100) mm x 7 5 (100) mm V E SA- c ompli a nt mounting in t e r f a c e p a d. 1 Rear cover mounting pad 2 Mounting i nterface pad Align the Mou ntin g Inte rface Pad wi th the hole s in t he Re ar Co ver Moun ting Pad and secure it w ith the four screws t hat came with t h[...]

  • Página 24

    1. Use this button to open the OSD and activate a highlighted menu item. 2 . 3 U s e t h e s e bu t tons to highlight a nd a dju s t i t e ms u s ing t he On S c r ee n Di s pl a y . 3 . U s e this button t o E x it the a c ti v e m e nu or the O S D User’s Manual On-Sc reen Di splay[...]

  • Página 25

    Before calling for service, check the information in this section to see if you can remedy any problems yourself. If you do need assistance, please call the phone number on the warranty card, the phone number on the Information section or contact your dealer . Symptom Check List Solutions No images on the screen. I cannot turn on the monitor. Is th[...]

  • Página 26

    The screen shows strange colors or just black and white. Is the screen displaying only one color as if looking at the screen through a cellophane paper? Check the signal cable connection. Make sure the video card is fully inserted in it's slot. Have the screen colors become strange after running a program or due to a crash between applications[...]

  • Página 27

    Check the following items if there is trouble with the monitor. 1. Check if the power cord and the cable are properly connected to the computer. 2. Check if the computer beeps more than 3 times when booting. (If it does, request an after-service for the main board of the computer.) 3. If you installed a new video card or if you assembled the PC, ch[...]

  • Página 28

    User’s Manual T roublesh ootin g Q&A Question Answer How can I change the frequency? Frequency can be changed by reconfiguring the video card. Note that video card support can vary, depending on the version of the driver used. (Refer to the computer or the video card manual for details.) How can I adjust the resolution? Windows ME/XP/2000: Se[...]

  • Página 29

    User’s Manual T roublesh ootin g Your mon itor prov ides a se lf test f eature tha t allows y ou to ch eck whethe r your monitor is functionin g properly. 1. Turn off bot h your c omputer and the mon itor. 2. Unplug the video c able from the back of t he com puter. 3. Turn on the mon itor. . If the m onitor is f unctioning p roperl y, you will se[...]

  • Página 30

    User’s Manual T roublesh ootin g If the re is some thing wro ng with the i nput sig nal, a mes sage appe ars on th e screen o r the sc reen goes blank althoug h the power i ndicator LED is still on. Th e mess age may indi cate that the m onitor i s out o f scan range or that you ne ed to chec k the si gnal cab le. The locati on and the position o[...]

  • Página 31

    User’s Manual Specificat ions G e neral (153V) General Model Name 153 V LCD Pan el Size 15.0 inch diago nal Displ ay area 304.1 (H ) x 228. 1 (V) Pixel Pitch 0.297 (H ) x 0.297 (V) Typ e a-si TFT ac tive matri x Synchronizat ion Horizo ntal 31 ~ 61 kHz Vertical 5 6 ~ 75 Hz Disp lay C olo r 16,2 94, 277 C olor s Resolution Opti mum re soluti on 10[...]

  • Página 32

    G e neral (153V) User’s Manual Specificat ions Environm ental cons iderations Operat ing Temperat ure: 50°F ~ 10 4°F(10°C ~ 40°C) Humid ity: 10% ~ 8 0%, non-c ondens ing Storage Temp erature: -4°F ~113°F (-2 0°C ~ 45°C) Humid ity: 5% ~ 95 %, non-c ondens ing Plug and Play Capability This mo nitor ca n be ins talled on any Plug & Play [...]

  • Página 33

    User’s Manual Specificat ions P o w e r S a v er (153V) This mo nitor ha s a buil t-in p ower manag ement sys tem calle d PowerSa ver. Thi s system sa ves energy b y switch ing yo ur monit or into a low -power m ode w hen it has not been used fo r a certai n amount o f time. The mon itor auto matically returns to no rmal op eration whe n you m ov[...]

  • Página 34

    User’s Manual Specificat ions If the si gnal tran sferred fr om the co mputer is the sam e as the fo llowin g Preset T iming M odes, the s creen w ill be adjuste d autom atically. H owever, i f the s ignal differ s, the sc reen ma y go blan k whil e the power LED is on. Refer to the video card ma nual and ad just the screen as follow s. Table 1. [...]

  • Página 35

    User’s Manual Specificat ions G e neral (173V) General Model Name 173 V LCD Pan el Size 17.0 inch diago nal Displ ay area 337.92 (H) x 270.336 (V) Pixel Pitch 0.264 (H ) x 0.264 (V) Typ e a-si TFT ac tive matri x Synchronizat ion Horizo ntal 31 ~ 81 kHz Vertical 5 6 ~ 75 Hz Disp lay C olo r 16,7 77, 216 co lors Resolution Opti mum re soluti on 12[...]

  • Página 36

    G e neral (173V) User’s Manual Specificat ions Environm ental cons iderations Operat ing Temperat ure: 50°F ~ 10 4°F(10°C ~ 40°C) Humid ity: 10% ~ 8 0%, non-c ondens ing Storage Temp erature: -4°F ~113°F (-2 0°C ~ 45°C) Humid ity: 5% ~ 95 %, non-c ondens ing Dot Accep table TFT LCD p anel ma nufactu red by u sing advan ced se miconduc tor[...]

  • Página 37

    User’s Manual Specificat ions P o w e r S a v er (173V) This mo nitor ha s a buil t-in p ower manag ement sys tem calle d PowerSa ver. Thi s system sa ves energy b y switch ing yo ur monitor in to a low -power m ode when it has not been used for a c ertain amount o f time. The mon itor automati cally retu rns to no rmal op eration whe n you mov e[...]

  • Página 38

    User’s Manual Specificat ions If the si gnal tran sferred fr om the co mputer is the sam e as the fo llowin g Preset T iming M odes, the s creen w ill be adjuste d autom atically. H owever, i f the s ignal differ s, the sc reen ma y go blan k whil e the power LED is on. Refer to the video card ma nual and ad just the screen as follow s. Table 1. [...]

  • Página 39

    User’s Manual Specificat ions G e neral (193V) General Model Name 1 9 3 V LCD Panel Size 19.0 inch diagona l Disp la y ar ea 404.6 (H) x 330. 0 (V) Pixel Pitch 0.294 (H) x 0.29 4 (V) Type a-si TFT active matrix Viewing Angle 85/85/85/85(L /R/T/B) Sy nchron iz atio n Horizontal 31 ~ 81 kHz Vert ical 56 ~ 75 Hz Display Color 16,294,277 colo rs Res [...]

  • Página 40

    User’s Manual Specificat ions G e neral (193V) Environmen tal considera tions Operating Tempera ture: 50 °F ~ 104°F(10° C ~ 40°C) Humidity: 10% ~ 80 %, non- condensing Storage Tempera ture: -4°F ~1 13°F (-20 °C ~ 45°C) Humidity: 5% ~ 95%, n on-condensing Dot A cc ept abl e TFT LCD panel m anufactured by using advan ced se micond uctor tec[...]

  • Página 41

    User’s Manual Specificat ions PowerSaver (1 93V ) This monitor has a built-in powe r management system called PowerSaver. This system sa ves energy by switching yo ur monitor into a low-power mode when it has not been used for a cert ain amount of time. The mon itor automatically re turns to n ormal operation when you m ove the computer's mo[...]

  • Página 42

    User’s Manual Specificat ions If the si gnal tran sferred fr om the co mputer is the sam e as the fo llowin g Preset T iming M odes, the s creen w ill be adjuste d autom atically. H owever, i f the s ignal differ s, the sc reen ma y go blan k whil e the power LED is on. Refer to the video card ma nual and ad just the screen as follow s. Table 1. [...]

  • Página 43

    User’s Manual Infor mation S e rvi c e Infor mation Service U.S.A. : Samsung Compute r Produ cts Cu stomer S ervice 400 Valley Road , Suite 201, Mt. A rlington, NJ 07 856 Tel. : (973)601-60 00, 1-800 -SAMSUN G (1-800-72 6-7864) Fax. : ( 973)601-60 01 http://sams ungusa.com /monito r/ BRAZIL : Samsung Eletron ica da A mazonia Ltda. R. Prof. M anoe[...]

  • Página 44

    User’s Manual Infor mation SOUTH AFRICA : Samsung Electr onics,5 Libertas Road, Som erset Office Park, Bryanston Ext 16. P o Box 700 06, Bry anston,202 1, South Af rica Tel : 002 7-11-54 9-1621 Fax : 0027-11 -549-1629 http://www.sa msung.co.za / UKRAINE : SAMSUN G ELECTRON ICS RE PRESENTA TIVE OFFICE IN UKRAIN E 4 Glyb ochitsk a str. Kiev, Uk rai[...]

  • Página 45

    User’s Manual Infor mation • Dot Pitch The image on a monitor is composed of re d, green and blue dots. The clos er the dots, the higher the resolut ion. The distanc e between two dots of the same color is called the 'Dot Pitch'. Unit: mm • Vertical Freq uency The scre en must be redrawn severa l times per second in order t o create[...]

  • Página 46

    Regulatory User’s Manual Infor mation FCC Information User Inst ructions The Federal Co mmunications Comm ission Radio Fre quency Interfe rence Statem ent includes the following warning: Note : This equipment h as been tested and found to co mply with the limits for a Class B dig ital device, pursuant t o Part 15 of the FCC Rules. These limits ar[...]

  • Página 47

    Cet appareil Numérique de cla sse B respecte t out es les exigences d u Règlemont NMB -03 sur les équipements produisan t des interférence s au Canada . MPR II Compliance This monitor complies with SWEDAC(MPR II) recomme nda tions for re duced electric and magnetic fields. European Not ice(Euro pe Only) Products with the CE marking comply with [...]

  • Página 48

    In many countries , environme ntal labelling has be come an establishe d method for encourag ing the adaptation of goods a nd services to the environ men t.The main pr oblem as far as m onitors and other electronic e quipment are co ncerned is that enviro nmentally harmfu l substances a re used both in the products and d uring their man ufacture. S[...]

  • Página 49

    Mercury Mercury is sometime s found in batteries, r ela ys and switches . Mercury dama ges the nervou s system and is toxic in hig h doses. z TCO'95 require ment states that batteries m ay not contain m ore than 25 p pm (part s per million) of mercury. It also demands that no mercur y is pr esent in any of the electrical or electronics compone[...]

  • Página 50

    TCO Developme nt SE-114 94 S tockholm, Swede n Fax: +46 8 782 92 07 Email (Interne t): developmen t@tco.se Current informa tion regar ding TCO'99 ap proved an d labelled produ cts may also be ob tained via the Internet, u sing the ad dress: http://ww w.tco- inf o.com/ Environmen tal requirem ents Flame reta rdant s Flame retarda nts are presen[...]

  • Página 51

    Ergonom ics Good visual er gonomics and ima ge quality in orde r to impro ve the working envir onment for th e user and to re duce sight a nd strain proble ms. Important p arameters are luminance, contrast, resolution, reflecta nce, colour rend ition and image s tability. Energ y • Energy -saving mode after a certain time – bene ficial both for[...]

  • Página 52

    User’s Manual Infor mation • Natural Color Software Progr am One of the rece nt probl ems in us ing a co mputer i s that the color of the im ages p rinted o ut by a pr inter or other images s canned by a scan ner or a digital camera a re not the same as those shown on th e moni tor. The Natural Col or S/W is the very sol ution for thi s problem[...]

  • Página 53

    User’s Manual Infor mation For Better Display 1. Adjust computer resolution and screen injection rate (refresh rate) in co ntrol panel of computer as described below to enjoy the best quality of picture. You ca n have an uneven quality of picture in the screen if the best qu al ity of picture is not provided in TFT-LCD. { Res o l u t i on: 1024 x[...]

  • Página 54

    User’s Manual Infor mation I n f ormat i on i n th i s do c u m ent i s subje c t to change wi t hout not i ce. ® 200 3 Sa m su n g E l ect r onics Co . , Ltd. A l l r i gh t s r eserved. Reproduc tion in an y manner whatsoev er withou t the writt en permi ssion of Samsung Electro nics Co., Ltd. is s trictly f orbidden . Samsung Electro nics Co.[...]