Samsung 900IFT manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung 900IFT. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung 900IFT o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung 900IFT se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung 900IFT, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung 900IFT debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung 900IFT
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung 900IFT
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung 900IFT
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung 900IFT no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung 900IFT y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung 900IFT, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung 900IFT, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung 900IFT. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SyncMaster 900IFT Owner’ s Instructions Color Monitor SE-900IFT-E 4/29/92 5:23 PM Page i[...]

  • Página 2

    ii CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SER VICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dan[...]

  • Página 3

    English English Italiano Français Español Deutsch P ortuguês Italiano 1 T able of Contents Pr ef ace: Safety Inf ormation . . . . . . . . . .2 Chapter One: Overvie w of Y our Monitor 3 Front Panel .....................................................................................3 Rear Panel.....................................................[...]

  • Página 4

    Pr eface: Safety Information 2 Please read and follow these instructions when connecting and using your computer monitor . 1 Before connecting the AC power cord to an outlet, make sure the voltage designation on your monitor corresponds to the local electrical supply . 2 Never insert anything metallic into the monitor openings. Doing so may create [...]

  • Página 5

    English English Italiano Français Español Deutsch P ortuguês Chapter One: Overview of Y our Monitor 3 Front P anel 1 , button Use this button to adjust the position or size. 2 , button Use this button to adjust the pincushion/trapezoid or parallel/rotation screen effects. 3 ▲ , ▼ , $ , % buttons Use these buttons to choose or adjust items in[...]

  • Página 6

    4 Chapter One: Overview of Y our Monitor Rear Panel 1 Power port Connect the power cord here. 2 Signal port Connect your signal cable here. 3 BNC signal port Connect a BNC signal cable here. (BNC signal cable not included.) R V H/V 1 2 3 SE-900IFT-E 4/29/92 5:23 PM Page 4[...]

  • Página 7

    English English Italiano Français Español Deutsch P ortuguês 5 Chapter T wo: Installation Connecting Y our Monitor to a Computer 1 T urn off your computer and unplug its power cord. 2 Connect the signal cable to the D-SUB or BNC signal port on the back of your monitor . 3 If you are using an IBM-compatible computer , skip to step 5. If you are u[...]

  • Página 8

    6 Overvie w Y our Samsung SyncMaster computer monitor allows you to easily adjust the characteristics of the image being displayed. All of these adjustments are made using the control buttons on the front of the monitor . These buttons operate the on-screen menu, which shows you the monitor’ s settings and allows you to change those settings. •[...]

  • Página 9

    English English Italiano Français Español Deutsch P ortuguês 7 Chapter Three: Adjusting Y our Monitor Direct-Access F eatures The features described on this page and the next page can be accessed quickly , at the touch of one button. Once you have adjusted one of these features, push the button once or twice to turn off the display . Position Fo[...]

  • Página 10

    8 Chapter Thr ee: Adjusting Y our Monitor Pincushion/T rapezoid Adjust the pincushion setting when the sides of the display are bowed in or bowed out; adjust the trapezoid setting when the top or bottom of the display is too large or too small. 1 With the menu off, push the button. The pincushion/trapezoid screen will appear . 2 Use the $ button or[...]

  • Página 11

    English English Italiano Français Español Deutsch P ortuguês 9 Chapter Three: Adjusting Y our Monitor Menu Featur es The following features can all be accessed using your monitor’ s on-screen menu system. Follow the instructions below to adjust the features. Once you are finished making adjustments to a feature, push the MENU button to return [...]

  • Página 12

    10 Degauss The Degauss feature will remove color impurities caused by magnetic fields. Do not use the Degauss feature more than once within a 30-minute period. 1 With the menu off, push the MENU button. Push the $ button or % button until the “Degauss” screen is displayed. 2 Push the button to execute the degauss function. The degaussing screen[...]

  • Página 13

    11 Menu Position Y ou can change the position where the menu appears on your monitor . 1 With the menu off, push the MENU button. Push the $ button or % button until the “Menu Position” screen is displayed. 2 Push the button to open the menu position adjustment screen. 3 Use the ▲ , ▼ , $ or % buttons to place the menu in the position you p[...]

  • Página 14

    12 3 Pinbalance Adjust the pinbalance setting when the sides of the display are bowed towards the left or right. 1 W ith the menu off, push the MENU button. Push the $ button or % button until the “Pinbalance” screen is displayed. 2 Push the button to open the pinbalance adjustment screen. 3 Use the $ button or % button to adjust the pinbalance[...]

  • Página 15

    English English Italiano Français Español Deutsch P ortuguês 13 Displa y T iming This screen displays the settings that are available to your monitor . This screen only displays this information; you cannot select a new setting. 1 With the menu off, push the MENU button. Push the $ button or % button until the “Display T iming” screen is dis[...]

  • Página 16

    14 3 Chapter Thr ee: Adjusting Y our Monitor Sync. Input T ype Use this menu to set your monitor to the correct type of synchronization. Select “Separate” if the computer is sending a separate synchronization signal. Select “Sync. On Green” if the computer expects the monitor to synchronize with the green signal it sends. Refer to your comp[...]

  • Página 17

    15 Chapter Three: Adjusting Y our Monitor English English Italiano Français Español Deutsch P ortuguês Po werSa ver This monitor has a built-in power management system called PowerSaver . This system saves energy by switching your monitor into a low-power mode when it has not been used for a certain amount of time. The available modes are “On,[...]

  • Página 18

    16 3 Chapter Thr ee: Adjusting Y our Monitor T roubleshooting Before calling for service, check the information in this section to see if you can remedy any problems yourself. If you do need assistance, please call the phone number on the warranty card, the phone number on the back cover of this manual, or contact your dealer . Ther e is no screen [...]

  • Página 19

    17 Appendix English English Italiano Français Español Deutsch P ortuguês Specifica tions Picture T ube • 19" (48 cm) Full square type [18" (45.8 cm) Viewable] • Flat face, 90˚ Deflection • Dot pitch: 0.20 (Horizontal)/0.24 (Diagonal) • Anti-reflection coating with anti-electrostatic properties • Medium-short persistence phos[...]

  • Página 20

    18 3 Appendix 678 X 10 11 12 13 14 15 12345 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 Figure 1: Male Type Figure 2: Male Type Sync 15-Pin Side of the Signal Cable Cable Adapter T ype (Figure 1) (Figure 2) Separate Composite Sync on Apple Pin No. Green MAC II 1 Red Red Red GND-R 2 Green Green Green+Sync Red 3 Blue Blue Blue H/V Sync 4 GND GND GND Sense 0 [...]

  • Página 21

    BNC Connectors NC = No Connection Displa y Modes T iming Chart 19 Sync-On-Green Composite Sync Separate Sync R Red Red Red G Gr een + Sync Gr een Gr een B Blue Blue Blue H/V NC H/V Comp. Sync H-Sync V NC NC V-Sync Signals Pin Assignment R G B H/V V Display Mode IBM, VGA2, 720 x 400 IBM, VGA3, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 7[...]

  • Página 22

    20 3 B BNC connectors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Brightness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 C Clear moiré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Color control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Color temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Connecting y[...]

  • Página 23

    FCC Inf ormation User Instructions The Federal Communications Commission Radio Frequency Inter fer ence Statement includes the following warning: N OTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Par t 15 of the FCC Rules. These limits ar e designed to provide reasonable protection a[...]

  • Página 24

    U.S.A.: Samsung Electronics America (SEA) One Samsung Place Ledgewood, NJ 07852 T el.: 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) CANADA: Samsung Electronics Canada Inc. 7037 Financial Drive Mississauga, Ontario L5N 6R3 T el.: 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) Fax.: (905) 542-1199 GERMANY : Samsung Electronics GmbH Samsung-Haus Am Kronberger Hang 6/65824 Schwalba[...]

  • Página 25

    SyncMaster 900IFT Owner’ s Instructions SE-900IFT-E 4/29/92 5:23 PM Page 23[...]