Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Air Conditioner
Samsung AW12A(G)2DBA/BC/DA/EA
16 páginas 1.41 mb -
Air Conditioner
Samsung UQ07S8GE
28 páginas 1.38 mb -
Air Conditioner
Samsung AW1290
16 páginas 0.47 mb -
Air Conditioner
Samsung AST18B1
24 páginas 1.25 mb -
Air Conditioner
Samsung AW0505B
20 páginas 1.42 mb -
Air Conditioner
Samsung UH035CAV
14 páginas 1 mb -
Air Conditioner
Samsung AW0810
14 páginas 0.24 mb -
Air Conditioner
Samsung AVMBH032CA0
16 páginas 0.62 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung AQV12J. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung AQV12J o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung AQV12J se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung AQV12J, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung AQV12J debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung AQV12J
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung AQV12J
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung AQV12J
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung AQV12J no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung AQV12J y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung AQV12J, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung AQV12J, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung AQV12J. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
ENGLISH Split - type Air C onditioner ( Cooling and Heating) DB98-27555A(1) If you hav e any comments or questions regarding Samsung produc ts , contact the SAMSUNG customer care cent er . Samsung Electronics America, Inc. 1-800-SAMSUNG (7267864) ww w .samsung.c om U S E R ’ S M A N U A L A QV 09J Se ri es A QV 12 J Se ri es A QV [...]
-
Página 2
E- 2 Safety P recautions Y ou should take the following sa fety precautions when using your air c onditioner . W ARNING Do no t r epa ir the ai r c ond it ion er a t y ou r d isc re ti on . It i s r ec om men de d t o co nt act a s erv ic e c en t er di r ect ly . Ne ve r s pil l a ny kin d o f l iq ui d o n t he ai r c ond [...]
-
Página 3
E- 3 ENGLISH C o n t e n t s P RE P AR A TI ON S af et y P re ca ut io ns. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 N am e o f E ac h P art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 [...]
-
Página 4
E- 4 Name of Each P ar t T he de si gn an d s ha pe ca n b e c ha ng ed ac c or di ng to th e m od el . I nd oo r Un it Ai r In let T emp er at ur e s en so r Ai r f lo w b la des (o utl et ) T ur bo i nd ic at or (RE D) Op er at ion in di cat or (G RE EN) T im er in dic at or (G REE N) Ai r f il ter (u nde r t he gr il le) On /Of f b ut to n ÃÀ?[...]
-
Página 5
E- 5 ENGLISH Name of Each P ar t Outdoor Unit AQV09J Series Air Out let Con nection V alve (Insi de) Air Inle t (Re ar) AQV12J Series AQV18 J Series Air Out let Air Inlet (R ear) Con nection V alve (Insi de) AQV24J Series Outdoor Unit ÃÀÖÞÏò_DB98-27555A_IB_E.indd 5 2007-3-5 19:20:01[...]
-
Página 6
E- 6 Remote Contr ol - Buttons and Display En er gy Sa vi ng bu tto n Go od S le ep but to n Mo de s ele cti on b ut to n ( A UT O , C OOL , D RY , F AN , H EA T) On T im er bu tt on Of f T im er b utt on 1 H ou r Ti me r i ndi ca to r On T im er in di cat or Of f T im er i ndi ca to r T ur bo f unc tio n in di ca to r Sl eep mo de ind ic at or En [...]
-
Página 7
E- 7 ENGLISH Inser ting the Remote Contr ol Batteries Rem ove the b at te ry co ver i n the r ear o f th e r emo te co ntr ol b y push ing it wit h y our t humb . 1 Ins ert tw o bat te rie s, r esp ectin g the p ola riti es a s in dica te d b y th e + an d - sym bols . 2 Cl ose t he co ve r b y sl idi ng it bac k in its p lace . 3 Y ou must insert [...]
-
Página 8
E- 8 G e t t i n g S t a rt The User’ s Manua l provi des y ou val uab le infor mati on about y our air c ondi tio ner . Please read this manual carefully before using the air conditioner . It will help you take full advantage of the unit's features. Y ou have already seen the basic description of the unit on pages from 4 to 6. Star ting up [...]
-
Página 9
E- 9 ENGLISH Selec ting the A uto Mode Y ou can select the Auto mode if you want to cool or heat your room automati- cally . Y ou can adjust the temperature and the fan speed in this mode. 1 If nec essar y , press the butt on. Res ult: The operation indicator on the indoor unit lights up. The air conditioner starts up in the mode you selec [...]
-
Página 10
E- 10 Selec ting the C ool Mode Y ou can select the Cool mode if you want to cool y our room. Y ou can adjust the temper ature and the fan spee d when cooling. 1 T o control the airflow direc tion, refer to page 16. 5 Y ou can change modes at an y time. Note P re ss t he b ut to n on the re mot e con tro l un til is d is pla yed . Res ult: Th e[...]
-
Página 11
E- 11 ENGLISH Selec ting the Heat Mode Result: Each time you press the button, the indoor unit beeps. F or the first 3~5 minutes, the fan may not operate t o prevent the cool air from running out of the indoor unit. It helps to warm the air in your room sufficiently . Y ou can select the Heat mode if you want to heat your room. Y ou can[...]
-
Página 12
E- 12 Selec ting the Dry Mode T o control the airflow direc tion, refer to page 16. 4 Y ou c an se lect the Dry mod e if y ou w ant t o de humi dify yo ur r oom . Y ou c an ad jus t the tem pera ture in t his mode . 1 2 3 Y ou can change modes at an y time. Note P re ss t he b ut to n on the re mot e con tro l un til is d isp lay ed. Res ult: T[...]
-
Página 13
E- 13 ENGLISH Selec ting the F an Mode Y ou can select the F a n mode if y ou want to ventilat e your ro om. It helps to refresh the air in your ro om. Y ou c an adjust the fan spee d in this mode. T o control the airflow direc tion, refer to page 16. 4 3 Y ou can change modes at an y time. Note Press the button on the remote control until is displ[...]
-
Página 14
E- 14 Selec ting the T urbo F unc tion Y ou can select the T urbo Function if you want to cool or heat your ro om in the fastest way . After the 30 - minute operation with the maximum setting, it returns to the previous setting . P re ss t he but to n. Res ult: The t empe ra ture a nd fan s etti ngs a re ad ju st ed a ut oma tica lly . Th e[...]
-
Página 15
E- 15 ENGLISH Selec ting the Energy Saving F unc tion Y ou can select the Energy Saving F unction to save energy when cooling or heating . Press the button to select the fan speed until the r equired setting is display ed. Press the button. Result : T he in do or un it be ep s . T he ai r c on dit io ne r r un s i n t he En er gy sa vi ng m[...]
-
Página 16
E- 16 Adjusting the Airflow Direction V er tically Adjusting the Airflow Direction Horiz ontally No te I f you t urn t he a ir c ondi tion er .. . Th en t he bla de ... of f is c lo sed c omp lete ly . on set t o th e de fa ult p osit ion . Y ou can adjust the airflow direc tion vertically . The outer air flow blade moves up and down to increase th[...]
-
Página 17
E- 17 ENGLISH No te I f you t urn t he a ir c ondi tion er .. . Th en t he bla de ... of f is c lo sed c omp lete ly . on set t o th e de fa ult p osit ion . Setting the 1 Hour T imer Y ou c an set the 1 Hou r T ime r to tu rn of f th e ai r con di tio ner au toma tica lly aft er an hou r . It is the q uick and c on ve nien t wa y us ing only one b[...]
-
Página 18
E- 18 Setting the On T imer Y ou c an set the O n Ti mer t o tur n on the a ir co ndit ion er aut oma tic ally at t he app oin ted tim e . Y ou ca n set the tim e fro m 1 h our t o 24 ho urs . P re ss t he bu tton t o com pl et e th e se tt ing . Res ult: Th e r ema inin g ti me is d is pla yed . Th e ti mer in dica tor s to ps b lin king .[...]
-
Página 19
E- 19 ENGLISH Setting the O ff Timer Y ou c an set the Of f T ime r to tu rn of f th e ai r con diti one r aut oma tica lly at t he app oin ted tim e . Y ou ca n set the tim e fro m 1 h our t o 24 ho urs . Y ou ca n ch eck or cha nge th e mode and / or the tem pera tur e by pr essi ng t he b ut to n or the b utt on aft er se tti ng th e Off Ti mer [...]
-
Página 20
E- 20 Selec ting Good Sleep Mode Good Sle ep m ode help s u sers to fa ll asl eep wel l aft er g oing t o be d wh eth er bein g t oo h ot t o slee p or bei ng a wak ened b y col dne ss. Th e Goo d S leep mo de c an be s elect ed o nly whe n th e ai r c onditi oner is switch ed o n i n c ool/ heat mode. 1 If nec essar y , press the butt on. Res ult:[...]
-
Página 21
E- 21 ENGLISH Th e t emp era tur e d ec rea ses b y 2 °F( 1° C) e very ho ur . A fte r a d ec re ase of 4 °F( 2° C), th e t emp er atu re is ma int ai ned . Y ou can s et th e airfl ow bla de s an d f an s pee d se par ate ly du ring Go od Sl ee p mo de. - 4 ˚ F ( - 2 ˚ C ) - 2 ˚ F ( - 1 ˚ C ) In cool mode In heat mode Good Sle ep m[...]
-
Página 22
E- 22 Operating Recommendations Her e are a few recom men dati ons that y ou sho uld follo w wh en usin g y our air c ondi tion er . T opic Rec ommen dat ion Hea ting perform anc es Th e he at pump fu nctio n of th e ai r c ondi tioner abs orbs he at f rom o utsi de a ir and bri ngs it ind oors . As the temper ature of th e ou tsi de a ir d rops , [...]
-
Página 23
E- 23 ENGLISH T emperature and Humidity R anges Operating Y our Air Conditioner W ithout the Remot e C ontrol Y ou can operate your air c onditioner direc tly without the remote control. T o turn the air conditioner on, press the On/Off button on the right side of the indoor unit. Result : Th e Op erat ion in dica tor o n th e in door uni t li [...]
-
Página 24
E- 24 T roubleshooting Guide Be for e c ont acti ng t he afte r-s al es s erv ic e, pe rfo rm the fo llo win g s imp le ch eck s. Th ey m ay s av e y ou the ti me a nd ex pens e of an u nn ece ssary ca ll . Pr oble m Expl ana tion /Solu tion Th e ai r co nd iti on er d oe s n ot op era te a t al l . Che ck i f po w er is on a nd op er ate the a[...]
-
Página 25
E- 25 ENGLISH Cleaning Y our Air Conditioner Ai r f il ter Bo dy g ro ov e Bo dy F ro nt gr ill e Bo dy Ho ok F ro nt gr ill e Bio Filter Deodorizing Filter C l ea ni ng De od or iz in g a nd Bi o f il te r ( Op t i on ) T o get the bes t po ssib le use out of yo ur a ir c onditi oner , yo u m ust cle an it regul arly to rem ov e th e dust tha t ac[...]
-
Página 26
If you hav e any comments or questions regarding Samsung produc ts , contact the SAMSUNG customer care cent er . Samsung Electronics America, Inc. 1-800-SAMSUNG (7267864) ww w .samsung.c om ÃÀÖÞÏò_DB98-27555A_IB_E.indd 26 2007-3-5 19:20:30[...]