Samsung AQV36W manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung AQV36W. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung AQV36W o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung AQV36W se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung AQV36W, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung AQV36W debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung AQV36W
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung AQV36W
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung AQV36W
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung AQV36W no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung AQV36W y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung AQV36W, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung AQV36W, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung AQV36W. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ENGLISH S p l i t - t y p e A i r C o n d i t i o n e r ( C o ol i n g a n d H ea t in g) U S E R ’ S M A N U A L A Q V36 W  E DB98-29386A(1) ESP AÑOL FRANÇAIS S F[...]

  • Página 2

    E- 1 ENGLISH[...]

  • Página 3

    E- 2 Sa fe ty P r e c a ut io n s Y ou s ho ul d t ak e th e f ol lo wi ng sa fet y p re ca ut io ns wh en us in g y ou r a ir co nd it io ne r .   Do no t r ep ai r t he air c ond it io ne r a t y ou r d is cr et io n. It i s r ec o mm end ed to c on ta ct a se rvic e c e nt er di re ctl y .      Ne ve r s pi ll an[...]

  • Página 4

    E- 3 ENGLISH C o n t e n ts  P R EP ARA TI ON  Sa f ety P re ca ut io ns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2  Na me of Ea ch P art . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4  Re mo te C on tr ol - B utt o ns and Di [...]

  • Página 5

    E- 4 N am e of Ea ch P a rt Th e d es ig n a nd sh ap e c an be c ha ng ed ac co r di ng to the mo de l . In d oo r U ni t T emper atur e sens or P owe r(On /Off ) butt on Air fi lter (und er the grille ) Airflo w blade s (out let) Air Inl et Ti mer ind icat or F an mo de indi cato r T urb o indic ator Ener gy sa ving in dica tor P owe r(On /Off ) [...]

  • Página 6

    E- 5 ENGLISH N am e of Ea ch P a rt Ou t do or U ni t Air Outl et Con nectio n V alv e Air Inlet (Rear ) A QV36 W [...]

  • Página 7

    E- 6 R em o t e C on tr o l - B u tt on s a n d D is pl a y 1 H ou r Ti me r i ndi ca to r On Ti mer in di cat or Off Ti me r in di ca to r T urbo fu nct ion in di cat or Sl ee p mo de ind ic at or En er gy sa vin g i ndi ca to r P ow e r (O n /Of f ) b utt on Mo de s el ect ion bu tt on (A UT O , C OOL , DR Y , F AN , H EA T ) T em per at ur e a d[...]

  • Página 8

    E- 7 ENGLISH I ns e rti ng t h e R e m ot e C o n t r ol B a tt er ie s Y ou must in sert or re plac e the re mote cont rol ba tter ies whe n:  Y ou p ur cha se th e a ir c o ndi ti on er  Th e r em ot e c on tr ol d oe s n ot wo rk co rr ect ly No te   Us e tw o AAA , LR 03 1. 5V b at te ri es  Do n ot us e ol d b at te ri [...]

  • Página 9

    E- 8 Ge tt i ng St a r t The Use r’ s Manu al pro vides yo u wi th v al uabl e in form atio n abo ut y our air con diti oner . Ple ase read thi s man ua l ca refu lly b efore usi ng t he ai r c ondi tion er . It w ill help yo u tak e full adv ant age of t he un it’ s fe atur es. Y ou hav e a lrea dy se en th e ba sic desc ripti on o f th e un i[...]

  • Página 10

    E- 9 ENGLISH Se l e cti n g t h e A ut o Mo de Y ou can sele ct the Aut o mo de if yo u w ant t o c ool or he at y our room aut omat ical ly . Y ou c an a djus t the tem pera ture in t his mode . 1 If ne ce ss ary , p re ss t he (O n/ Off ) b utt on . Re su lt:  Th e op er at io n i nd ic at or o n the i nd oo r u ni t li gh ts up .  Th[...]

  • Página 11

    E- 10 Se l e cti n g t h e C oo l Mo d e Y ou can sele ct the Coo l mod e if you wa nt t o c ool y our room. Y ou can adju st t he t emper atur e and the fan speed whe n co oling 1 If ne ce ss ary , p re ss t he (O n/ Off ) b utt on . Re su lt:  Th e op er at io n i nd ic at or o n the i nd oo r u ni t li gh ts up .  Th e ai r co nd iti[...]

  • Página 12

    E- 11 ENGLISH Se l e cti n g t h e H e a t M o de Y ou can sele ct the Hea t mod e if you wa nt t o hea t y our r oom. Y ou can adju st t he t emper atur e and the fan speed whe n hea ting . 1 If ne ce ss ary , p re ss t he (O n/ Off ) b utt on . Re su lt:  Th e op er at io n i nd ic at or o n the i nd oo r u ni t li gh ts up .  Th e ai[...]

  • Página 13

    E- 12 Se l e cti n g t h e D ry M od e Y ou can sele ct the Dry mo de if yo u w ant to d ehum idify you r ro om. Y ou can adju st t he t emper atur e in this mode . 1 If ne ce ss ary , p re ss t he (O n/ Off ) b utt on . Re su lt:  Th e op er at io n i nd ic at or o n the i nd oo r u ni t li gh ts up .  Th e ai r co nd iti on er s tart [...]

  • Página 14

    E- 13 ENGLISH Se l e cti n g t h e F an Mo d e Y ou can sele ct the F an m ode i f y ou w ant to v ent ilat e y our r oom. It he lps to ref resh the air i n yo ur r oom. Y ou c an adjus t th e fa n spee d in this mode . 1 If ne ce ss ary , p re ss t he (O n/ Off ) b utt on . Re su lt:  Th e op er at io n i nd ic at or o n the i nd oo r u ni t[...]

  • Página 15

    E- 14 Se l e cti n g t h e T ur b o F u nct io n Y ou can sele ct the T urbo F unct ion i f y ou w ant to cool or h eat your room in the fas test w ay . After the 30 - minu te o pera tion with the maxi mum sett ing , it retur ns t o th e pre viou s se tting . 1 If ne ce ss ary , p re ss t he (O n/ Off ) b utt on . Re su lt:  Th e op er at io [...]

  • Página 16

    E- 15 ENGLISH Se l e cti n g t h e E n e r gy Sa vi n g F u nct io n Y ou can sele ct the Ene rgy Sa ving Fu nction to sav e ene rgy when cool ing or hea ting . 1 If ne ce ss ary , p re ss t he (O n/ Off ) b utt on . Re su lt:  Th e op er at io n i nd ic at or o n the i nd oo r u ni t li gh ts up .  Th e ai r co nd iti on er s tart s up[...]

  • Página 17

    E- 16 A d j us t i ng th e A irf l o w D ir ect i o n V ert i ca l l y Y ou can adju st t he ai rflow direct ion v ertic ally . The out er ai rflow bla de mo ve s up and d own to incre ase the e ffic iency of t he c oolin g or heati ng o pera tion. 1 P re ss t he b ut to n un ti l the r eq ui re d di re cti on i s set . Re su lt: Th e ou te r bla d[...]

  • Página 18

    E- 17 ENGLISH A d j us t i ng th e A irf l o w D ir ect i o n H o ri z o n ta l l y Y ou can adju st t he ai rflow d irecti on ho rizo ntall y wit h y our h ands . The inne r bl ades with smal l fin s mo ves the air t o th e req uire d dir ection . 1 A dju st t he in ne r bl ad es by m ov in g th em to l eft o r rig ht .[...]

  • Página 19

    E- 18 Setting the On T imer Y ou can set the On T ime r to turn on the a ir c ondi tione r au toma tic ally at the appoi nted time . Y ou c an se t th e ti me fr om 1 hour to 24 h ours . 1 P re ss t he b ut to n un ti l the r eq ui re d ti me is d is pl ay ed t o se t t he O n Ti me r . Y ou c an s et th e ti me be tw ee n 1 h ou r an d 2 4 ho ur s[...]

  • Página 20

    E- 19 ENGLISH Setting the Off T imer T o Canc el the O ff Timer 1 P re ss t he b ut to n to ca nc el t he Of f Ti mer . No te If yo u pr es s t he but t on, b ot h the O n Ti me r and t he Of f Ti me r ar e ca nc el ed . Y ou can set the Off T imer to t urn off th e air co nditi oner aut omati cal ly at the appoi nted time . Y ou c an se t th e[...]

  • Página 21

    E- 20 Se t t in g t he S le e p T i me r Coo ling T he s et t emp er at ur e is in cr ea se d by 1° C ev ery h ou r . Af te r the i nc re as e of 2° C, th e te mp er at ur e is ma in ta in ed f or 4 ho ur s. He at in g Th e s et t em pe ra tu re i s de cr ea se d by 1° C ev ery h ou r . Af te r the d ec re as e of 2° C, th e te mp er at ur e is[...]

  • Página 22

    E- 21 ENGLISH Se t t in g t he 1 H ou r T im e r T o cancel the 1 Hour Timer 1 P re ss t he bu tt on t o ca nc el th e 1 Ho ur T im er . Re su lt:  The i ndo or u ni t bee ps .  The in di ca to r is no l on ger d is pl ay ed .  The a ir c ond it io ne r o pe ra te s no rm all y . Y ou can set the 1 Hou r T imer to turn off t he ai r c ond[...]

  • Página 23

    E- 22 Op e r a t i ng R ec om m en d a t io n s Whe n you us e you r air c ondit ione r , it is re com mende d to rea d the fo llo wing : T o pic Re co mm en da ti on He at in g ca pa ci ty Th e h ea t p um p in si de the ai r c on di ti one r a bs orb s he at fr om ou tsi de ai r a nd b ri ng s it in do or s. If the te mp er at ur e o f t he o ut [...]

  • Página 24

    E- 23 ENGLISH T em pe r a t ur e a nd H um i di ty R an g e s If y ou check the foll owin g ta bles , y ou c an u se y our air c ondi tion er mo re e ffici entl y . If t he ai r c ondit ione r is used at. .. T hen.. . Hea ting capac ity The air cond ition er m ay s top opera ting fo r the rea son o f pr otect ion. Lo w te mper atur es W ate r ma y [...]

  • Página 25

    E- 24 T r ou b le sh oo t i ng G ui d e Bef ore c ont acting the servic e c ente r , ch eck t he f ollo wing . I t wil l sa ve y our time and theex pense of an unn eces sary c all. Pr o ble m Ex pl an at io n/S ol ut ion Th e ai r co nd iti on er d oes no t op er at e.  C he ck if t he c ir cu it br ea ke r of th e ai r co nd iti on er i s s wi [...]

  • Página 26

    E- 25 ENGLISH F or th e be st us e of you r air co nditi oner , yo u mu st c lean it e very 2 wee ks t o rem ove the dust tha t ac cumu late s on the air filt er . IM PO R T ANT Bef ore c leani ng y our air c ond ition er , c heck if y ou have tur ned off the circ uit b reak er . 1 Op en t he up pe r fr on t gri ll e by p ul lin g th e lo we r rig [...]

  • Página 27

    E- 26 C le a n in g D eo do r i zi n g a n d B i o F il t e r ( Op ti on ) The re ar e Deodo rizi ng an d Bi o fil ters ins ide y our air cond itio ner . The y re mov e odo rs an d du st in yo ur ro om. Y ou s hould cle an th e fil ters ev ery 3 m onths . 1 Op en t he up pe r fr on t gri ll e by p ul lin g th e lo we r rig ht a nd l eft t abs o f t[...]

  • Página 28

    Memo[...]

  • Página 29

    P ri nt ed in Ko re a Con tac t SAMSUNG WORLD WIDE If you have any comments or questions regarding a Samsung product, contact the SAMSUNG customer care center . Country Customer Care Cen ter W eb Site CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung .com/ca MEXICO 01-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung .com U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung .com AR[...]