Samsung AWT18F1ME, AWT18F1MBB/BC, AWT20F1MB, AWT20F1MBA, AWT24F1MB, AWT24F1MBA/BC, AWT24F1ME, AWT18F1MEA/EB/EC, AWT19F1MEA, AWT24F1MEB/EC manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung AWT18F1ME, AWT18F1MBB/BC, AWT20F1MB, AWT20F1MBA, AWT24F1MB, AWT24F1MBA/BC, AWT24F1ME, AWT18F1MEA/EB/EC, AWT19F1MEA, AWT24F1MEB/EC. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung AWT18F1ME, AWT18F1MBB/BC, AWT20F1MB, AWT20F1MBA, AWT24F1MB, AWT24F1MBA/BC, AWT24F1ME, AWT18F1MEA/EB/EC, AWT19F1MEA, AWT24F1MEB/EC o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung AWT18F1ME, AWT18F1MBB/BC, AWT20F1MB, AWT20F1MBA, AWT24F1MB, AWT24F1MBA/BC, AWT24F1ME, AWT18F1MEA/EB/EC, AWT19F1MEA, AWT24F1MEB/EC se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung AWT18F1ME, AWT18F1MBB/BC, AWT20F1MB, AWT20F1MBA, AWT24F1MB, AWT24F1MBA/BC, AWT24F1ME, AWT18F1MEA/EB/EC, AWT19F1MEA, AWT24F1MEB/EC, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung AWT18F1ME, AWT18F1MBB/BC, AWT20F1MB, AWT20F1MBA, AWT24F1MB, AWT24F1MBA/BC, AWT24F1ME, AWT18F1MEA/EB/EC, AWT19F1MEA, AWT24F1MEB/EC debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung AWT18F1ME, AWT18F1MBB/BC, AWT20F1MB, AWT20F1MBA, AWT24F1MB, AWT24F1MBA/BC, AWT24F1ME, AWT18F1MEA/EB/EC, AWT19F1MEA, AWT24F1MEB/EC
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung AWT18F1ME, AWT18F1MBB/BC, AWT20F1MB, AWT20F1MBA, AWT24F1MB, AWT24F1MBA/BC, AWT24F1ME, AWT18F1MEA/EB/EC, AWT19F1MEA, AWT24F1MEB/EC
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung AWT18F1ME, AWT18F1MBB/BC, AWT20F1MB, AWT20F1MBA, AWT24F1MB, AWT24F1MBA/BC, AWT24F1ME, AWT18F1MEA/EB/EC, AWT19F1MEA, AWT24F1MEB/EC
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung AWT18F1ME, AWT18F1MBB/BC, AWT20F1MB, AWT20F1MBA, AWT24F1MB, AWT24F1MBA/BC, AWT24F1ME, AWT18F1MEA/EB/EC, AWT19F1MEA, AWT24F1MEB/EC no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung AWT18F1ME, AWT18F1MBB/BC, AWT20F1MB, AWT20F1MBA, AWT24F1MB, AWT24F1MBA/BC, AWT24F1ME, AWT18F1MEA/EB/EC, AWT19F1MEA, AWT24F1MEB/EC y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung AWT18F1ME, AWT18F1MBB/BC, AWT20F1MB, AWT20F1MBA, AWT24F1MB, AWT24F1MBA/BC, AWT24F1ME, AWT18F1MEA/EB/EC, AWT19F1MEA, AWT24F1MEB/EC, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung AWT18F1ME, AWT18F1MBB/BC, AWT20F1MB, AWT20F1MBA, AWT24F1MB, AWT24F1MBA/BC, AWT24F1ME, AWT18F1MEA/EB/EC, AWT19F1MEA, AWT24F1MEB/EC, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung AWT18F1ME, AWT18F1MBB/BC, AWT20F1MB, AWT20F1MBA, AWT24F1MB, AWT24F1MBA/BC, AWT24F1ME, AWT18F1MEA/EB/EC, AWT19F1MEA, AWT24F1MEB/EC. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    E A DB68-0 1 198A( 10 ) OWNER’S INSTRUCTIONS WINDOW -TYPE ROOM AIR CONDITIONER ( Cool ) A W T2 4 F 1 M E A W T2 4 F 1 M B A W T1 8 F 1 M E A W T2 0 F 1 M B A W T2 4 F 1 M EB/EC A W T2 4 F 1 M BA/BC A W T1 8 F 1 M EA/EB/EC A W T1 9 F 1 M EA A W T2 0 F 1 M BA A W T1 8 F 1 M BB/BC[...]

  • Página 2

    Safety Precautions The following safety precautions must be taken when using your air conditioner . Us e r s o f th i s p r od u ct a re c au t io n ed n ot t o a t te m pt r e pa i r o f th i s p r od u ct a t th e ir ow n d is c re t io n . I n st e ad , th e y a r e r e qu e st e d t o di r e ct l y c o nt a ct a d es i gn a te d se r v ic e ce [...]

  • Página 3

    E- 3 Contents ◆ P REP ARING Y OUR A IR C ONDITIONER ■ Safety Precautions ......................................................................................... 2 ■ Air Conditioning Unit - Main Parts and Control Panel .................................... 4 ■ Getting Started .................................................................[...]

  • Página 4

    Air Conditioning Unit - Main Parts and Control Panel E- 4 V entilation lever Outer air flow blades (up/down orientation) Inner air flow blades (right/left orientation) Air inlet (Outside) Power Cable ❈ Power cable connection should be committed to an installation engineer . BLUE BROWN YELLOW/GREEN Main Power Earth Air inlet(Inside) Air filter(Ins[...]

  • Página 5

    Getting Started E- 5 Y ou have just purchased a window-type room air conditioner and it has been installed by your installation specialist. Y our Owner’ s Instructions contain much valuable information on using your air conditioner . Please take the time to read them as they will help you take full advantage of the unit’ s features. The booklet[...]

  • Página 6

    E- 6 Select the operating mode and fan speed. T o cool your room Set the operating mode with a... selection dial to... High fan speed HI COOL Mid fan speed MID COOL Low fan speed LOW COOL Result: ◆ The air conditioner starts up in Cool mode. ◆ The fan starts up at the speed selected. Y ou can change modes at any time. Y ou must select the Cool [...]

  • Página 7

    E- 7 Airing Y our Room Switching the Air Conditioner Off T o switch the unit off, simply set the operating mode selection dial to the OFF position. Result : The air conditioner stops operating. If the atmosphere in your room is stale, you can air it using the Fan feature and if necessary , evacuate the stale air outside. Y ou can switch the air con[...]

  • Página 8

    E- 8 Adjusting the Air Flow Direction Horizontally Adjusting the Air Flow Direction V ertically Depending on the position of the unit in your room, you can adjust the orientation of the inner air flow blades on the right-hand side of the unit, thus increasing the efficiency of the air conditioner . 1 T o stop the blades moving left and right, set t[...]

  • Página 9

    E- 9 Operating Recommendation If the air conditioner is used at... Then... Higher temperature The automatic protection feature may be triggered and the air conditioner stopped. Lower temperature A water leakage or some other malfunction may happen if the heat exchanger freezes. Higher humidity levels W ater may condense on and drip from the surface[...]

  • Página 10

    Cleaning Y our Air Conditioner E- 10 If you... Then... Will not be using the ◆ Set the fan going for three to four hours air conditioner for a to dry the inside of the air conditioner long period of time thoroughly . ◆ Switch the air conditioner off and unplug it from the wall socket. ◆ Clean the filter and outer surfaces. Have not used the a[...]

  • Página 11

    E- 11 Solving Common Problems EXPLANA TION / SOLUTION ◆ Check that the circuit breaker used for the air conditioner has not been triggered. ◆ Check that the power cable is plugged into a wall socket and the socket is switched on, if necessary . ◆ Check that the correct operating mode has been selected (cooling or airing). ◆ Check that the c[...]

  • Página 12

    Method of Installation E- 12 Before installation, be sure to check the installation area for the air conditioner , and installation method of the drain hose. Checkpoints prior to installation Check the cabinet and front grille of the unit for any harmful defects such as scratches. 1 Be sure to check the power supply . - Refer to the specifications [...]

  • Página 13

    Method of Installation E- 13 Installation of the Drain T ube Fix the drain tube as shown in the figure. Installation of the Drain Pan The procedure for installing the drain pan should be determined by the condition of the installing area. ◆ In the case of an area where the drain pan can not be directly installed on the rear side of the unit after[...]

  • Página 14

    Method of Installation E- 14 ◆ In the case of an area where the drain pan can be directly installed on the rear side of the unit after installing the air conditioner . Remove the chassis from the cabinet. 4 Remove the rubber cap inserted into the basepan. 5 Fix the drain pan as shown in the figure, and then connect the drain hose. (Y ou can use a[...]

  • Página 15

    Memo E- 15[...]

  • Página 16

    THIS AIR CONDITIONER IS MANUF ACTURED BY :[...]