Samsung CB-14Y4T manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung CB-14Y4T. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung CB-14Y4T o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung CB-14Y4T se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung CB-14Y4T, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung CB-14Y4T debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung CB-14Y4T
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung CB-14Y4T
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung CB-14Y4T
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung CB-14Y4T no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung CB-14Y4T y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung CB-14Y4T, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung CB-14Y4T, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung CB-14Y4T. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    COLOUR TELEVISION Owner ’ s Instructions Before operating the unit, please read this manual thoroughly , and retain it for future reference. REMOTE CONTROL MENU CONTROL TELETEXT FUNCTION ENG AA68-00658A-Eng_0624 6/24/05 10:01 AM Page 1[...]

  • Página 2

    S S S S afety Instructions C C C C aution The following illustrations represent the precautions to be taken when using and moving your television. 5 ° 10% HH 35 ° 75% NEVER OPEN THE TELEVISION Mains voltage: 220V/230V/240V~, 50Hz. Control range of mains section: 100V-260V~ (option) or “indicated on the rear of the TV set”. Beware of high volt[...]

  • Página 3

    G G G G B B B B Contents ◆ C ONNECTING AND P REPARING Y OUR T ELEVISION ■ Safety Instructions ......................................................................................... 2 ■ Caution .......................................................................................................... 2 ■ Inserting the Batteries in the Remo[...]

  • Página 4

    You must insert or replace the batteries in the remote control when you: ◆ Purchase the television ◆ Find that the remote control is no longer operating correctly Remove the cover of the remote control by pressing the symbol ( ) and pulling the cover in the direction of the arrow. PRESS Plug the aerial or cable network input cable into the sock[...]

  • Página 5

    The mains lead is attached to the rear of the television. Use a wall socket with, depending on the model, a: ◆ Voltage of 220V/230V/240V~ or 100V-260V~ ◆ Frequency of 50Hz or 50/60Hz Plug the mains lead into an appropriate wall socket. Press the On/Off button (POWER) on the front panel to switch the television on. If you have... Then you will s[...]

  • Página 6

    W yo ◆ ◆ The remote control is used to: ◆ Change channels and adjust the sound and picture while viewing programmes ◆ Set up the television using the on-screen menu system The table opposite presents the most frequently used buttons and their functions. Button Viewing Function Menu Function ▲ Used to display the Used to select the previou[...]

  • Página 7

    When storing channels manually, you can choose: ◆ Whether or not to store each of the channels found ◆ The number by which you wish to identify each stored channel If the television is in standby mode (green light on), press the POWER ( ) on the remote control. Press the MENU. Result : The main on-screen menu is displayed. Press the ▼ to sele[...]

  • Página 8

    You can scan the frequency ranges available on your television and in your country and store all the channels found automatically. The channels are stored in the order in which they appear in the frequency bands. It is possible that the automatically allocated numbers may not correspond to those by which you wish to identify the channels. If this i[...]

  • Página 9

    er s d. . G G G G B B B B 9 9 9 9 If reception is clear, you do not have to fine-tune the channel, as this is done automatically during the search and store operation. If however the signal is weak or distorted, you may have to fine- tune the channel manually. ➢ The fine-tuning of a stored channel cannot be stored. Press the MENU. Result : The ma[...]

  • Página 10

    1 1 1 1 0 0 0 0 Several settings are available on your television to enable you to control the quality of the picture: ◆ Contrast ( ) ◆ Brightness ( ) ◆ Sharpness ( ) ◆ Colour ( ) ◆ Tint ( ) - for NTSC signal; option Your settings are only memorised if you have selected the “Custom” picture standard (for details, refer to “Choosing [...]

  • Página 11

    G G G G B B B B 1 1 1 1 1 1 1 1 You can modify the vertical dimensions of the displayed picture in order to watch programmes in ZOOM or 16:9 format. Press the P.SIZE on the remote control repeatedly until the required picture size is displayed: Normal Zoom 16:9 (Option) To view in... Select... Standard format Normal ZOOM video format Zoom 16:9 form[...]

  • Página 12

    1 1 1 1 2 2 2 2 The volume setting is memorised: ◆ When you place the television in standby mode ◆ When you switch the television off using the On/Off button (POWER) on the front panel ◆ If there is a power failure To adjust the volume, press the: ◆ + to move the on-screen cursor right and increase the volume ◆ – to move the on-screen c[...]

  • Página 13

    1 1 1 1 3 3 3 3 G G G G B B B B You can select a time period of between 15 and 180 minutes after which the television automatically switches to standby mode. Press the SLEEP on the remote control. Result : If the sleep timer is... The screen displays a clock symbol and the... Already set Time remaining before the television will be placed in standb[...]

  • Página 14

    1 1 1 1 4 4 4 4 T T T T elete xt Function Most television channels provide a written information service via Teletext. They provide such information as: ◆ Television programme times ◆ News bulletins ◆ Weather forecasts ◆ Sports results ◆ Subtitles for the hard of hearing This information, which you cannot modify, is divided into numbered [...]

  • Página 15

    1 1 1 1 5 5 5 5 G G G G B B B B st e X S S S S electing a P age b y Number You can enter the page number directly by pressing the numeric buttons on the remote control. Enter the three-digit page number given in the contents, by pressing the corresponding numeric buttons. Result : The current page counter is incremented and the page is then display[...]

  • Página 16

    U U U U sing FL OF to Select a P age The different topics covered on a Teletext page are colour-coded and can be selected by pressing the coloured buttons on the remote control. Display the Teletext contents page by pressing the TTX/MIX ( ). Press the coloured button corresponding to the topic that you wish to select; the available topics are given[...]

  • Página 17

    G G G G B B B B 1 1 1 1 7 7 7 7 to e be d C C C C onnections to the A V Inputs Video disc Decoder/Video game VCR Camcorder ➢ The AV connector on the rear of the television is used for equipment with an RGB output (such as video games, video disc players and personal computers). Rear of the TV (depending on the model) AV Cable VIDEO-IN-AUDIO Video[...]

  • Página 18

    1 1 1 1 8 8 8 8 Before contacting the after-sales service, perform the following simple checks. If you cannot solve the problem using the instructions below, note the model and serial number of the television and contact your local dealer. Problem No sound or picture Normal picture but no sound No picture or black and white picture Sound and pictur[...]

  • Página 19

    1 1 ? G G G G B B B B 1 1 1 1 9 9 9 9 SCART INPUT CONNECTOR AERIAL INPUT SOCKET C/P. MENU VIDEO-IN-AUDIO STAND BY 2 4 6 8 1 0 1 2 1 4 1 6 1 8 2 0 5 7 9 1 1 1 3 1 5 1 7 1 9 2 1 1 3 F F F F r ont and Rear P anels Front of the TV ➢ Buttons and markings are subject to change without notice. EARPHONE SOCKET (Option) A/V INPUT SOCKETS (Option) MENU BUT[...]

  • Página 20

    _ Do not hesitate to contact your retailer or service agent if a change in the performance of your product indicates that a faulty condition may be present. ❑ IMPORTANT NOTICE (United Kingdom) The mains lead on this equipment is supplied with a moulded plug incorporating a fuse. The value of the fuse is indicated on the pin face of the plug and, [...]