Español dropdown-ico

Samsung DED50EL8 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung DED50EL8. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung DED50EL8 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung DED50EL8 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung DED50EL8, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung DED50EL8 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung DED50EL8
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung DED50EL8
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung DED50EL8
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung DED50EL8 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung DED50EL8 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung DED50EL8, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung DED50EL8, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung DED50EL8. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    E- 2 C o n t e n t s  P R EP ARA TIO N  Sa fet y Pr eca uti ons .. .... ... ... .... ... ... .... ... ... .... ... ... .... ... ... .... ... ... .... ... ... .... ... ... .... ... ... .... ... ... ... 3  Ove rview of Ea ch C omp one nt ... ... .... ... ... .... ... ... .... ... ... .... ... ... .... ... ... .... ... ... .... ... ... [...]

  • Página 2

    E- 3 Re gi st er yo ur pr od uct at www .sa ms un g. co m/ gl ob al/ r eg ist er  Do no t pu ll t he po we r co rd or to uch th e po w er p lu g wi th w et h an ds .  U se t he rat ed cu rre nt fu se . R E GA RD IN G TH E P OW ER S O URC E  Do no t be nd t he po we r co rd or w eig h d own th e de hu mid if ier .  If the po we r pl ug i[...]

  • Página 3

    E- 4 W AR N IN G  Pl ea se r ecy cl e o r di sp ose of th e pa cka gin g m at eri al s f or th is pr odu ct i n an en vi ro nm ent al ly r es po nsi bl e ma nn er . D I SP OS IN G OF TH E U NI T  Do no t di sas se mbl e o r mo dif y t his un it.  Ne ve r s pil l a ny kind of liq ui d in to th e un it . Sh oul d t his ha pp en, un plu g o r[...]

  • Página 4

    E- 5  In sta ll the de hum id ifi er aw ay fr om di re ct su nl igh t, he at er o r wa te r .  In sta ll the dr ain ho se t o a llo w pr op er dra in age . W H EN I N ST AL LI NG CA UT IO N  Do not in sta ll the un it o n a n un ev en or s lo ped flo or .  Th is uni t v ibr at es th er ef or e do no t i nst al l th is uni t in a p lac e[...]

  • Página 5

    E- 6  A vo id get ti ng e xc es s w at er in to th e de hu mid if ier . D U RI NG O P ERA TI ON  Do not us e th e d ehu mi dif ie r to ma in tai n f oo d, pet s, pl an ts o r co sm eti cs .  Do not us e ex c ess iv e f or ce wh en usi ng the deh um idi fi er . CA UT IO N  Do no t dr ink th e wa te r f ro m th e d ehu mi dif ie r .  D[...]

  • Página 6

    E- 7 O T HE R P RE CA UT IO NS  Be su re tha t t he a ir fil te r is no t ex po sed to dir ec t su nl igh t.  Do not cl ean th e de hu mid if ier by sp ra yi ng w at er , b enz en e, th in ner or al coh ol di re ctl y on to th e u nit .  If the fa n st op s w orki ng , t urn th e d ehu mi dif ie r of f an d c lea n it .  Cl ea n th e a [...]

  • Página 7

    E- 8 Overview of Each Componen t Main Unit W ate r Buc ket Co ntro l P art f or con sist ency Air Fi lter Han dle Dra in Ho se C onnect or Dra in C onnect or H ole P owe r Co rd Dra in Ho le The desi gn and shape are subj ect to chang e. ³ýʪ»ú-E.indd 8 2007-10-18 10:11:21[...]

  • Página 8

    E- 9 Overview of Each Componen t Control Part F an Speed butt on Hum idity Cont rol but ton Hum idity Settin g Dis play P owe r Co rd Co ntinu ous R un but ton Self Dry bu tton On/ Off but ton Off Time r but - ton Buc ket F ull ind icat or Humidity Setting Display F an speed ind icat or Hum idity displ ay& Ope rati ng di splay Self Dry in dicat[...]

  • Página 9

    E- 10 G e t t i n g S t a rt e d Th is U se r’ s Ma nu al pro vi des yo u wi th va lu ab le i nfo rm ati on abo ut y ou r de hu mi dif ier . In ord er to tak e ful l ad v ant age of the deh um id ifi er’ s f ea tur es , pl ea se r ead th is m an ua l c are ful ly b efo re usi ng . Y ou h av e a lre ady see n t he b as ic d esc ri pti on of t he[...]

  • Página 10

    E- 11 Se l ect i ng th e Hu m id it y Mo de Y ou must select the Humidi ty Cont rol butt on if y ou wish to low er the h umidi ty . Y ou can al so set th e Fa n speed . 1 P re ss t he bu tt on t o t urn the uni t o n. : T he p ro duc t wi ll s to p on ce the bu tt on i s pr es sed ag ain . 2 Pl ea se p re ss t he or bu tt ons on t he Hum idi ty C o[...]

  • Página 11

    E- 12 S el e ct i ng th e C o n ti nu o u s Ru n M o de Pre ssing th e Cont inuou s Run bu tton al lows the deh umidi fier to conti nuou sly run in h umidi ty mode. 1 P re ss t he bu tt on t o t urn the uni t o n. 2 P re ss t he bu tt on. Re sul t :  [ ]wi ll be d isp la ye d.  Th e fa n Sp ee d is set to [ ].  On thi s s ett ing hu mid it[...]

  • Página 12

    E- 13 S el e ct i ng th e S e lf Dr y M od e Self Dr y mod e can be us ed to cle an the un it and re move s exc ess h umidity . Y ou can ope rate Self Dry mode when the dehum idifi er is pow ered on or off . 1 P re ss t he bu tt on. Re sul t :  Th e [ ]s ymb ol and hum id ity % wi ll b e di sp la yed .  Sel f D ry mo de c an b e c anc el ed b[...]

  • Página 13

    E- 14 S el e ct i ng th e O f f T im er M o d e The Off ti mer mode can be us ed to pow er off the unit after 3, 6 or 12 hours . 1 If nec ess ary , pr es s th e but to n. : Of f ti me r mo de i s a va ila ble in Co nti nuo us Run mod e. 2 P re ss t he but to n. Re sul t :  Y ou can se lect th e of f ti me r to sh ut o ff i n 3H r  6 Hr  or[...]

  • Página 14

    E- 15 B uc k e t F ul l I nd i ca t or Whe n the w ater bu cke t is full , the B uck et Fu ll indi cato r will li ght up an d the uni t will po wer of f. 1 On ce the uni t h as p ow er ed o ff .  P le ase unp lu g th e po w er c or d f or s af ety .  Wh en the buc ke t fu ll i nd ica to r is on, yo u wi ll not be a bl e to op era te the un it[...]

  • Página 15

    E- 16 S et t i ng up t h e Dr a in H o s e C o nn ec to r The Dr ain hose conne ctor can be used to drain the wat er extern ally , in stead of usi ng the w ater buck et. 1 Ho ld t he hol es o n b oth sid es of t he w at er buc ket an d sl ide it o ut . 2 Re mo ve t he Dra in Con ne cto r Ho le c ov er lo cat ed in t he b ac k of the un it. 3 Sl ide[...]

  • Página 16

    E- 17 Cleaning the Dehumidifier 1 Pl ea se u se a so ft pi ec e of cl oth to cle an t he o ut sid e of th e pr od uct . Note T o pre ve nt wa te r fro m ent er ing t he uni t ple ase d ry i t w ith a dry pi ec e o f c lo th. 1 Ho ld th e h ole s on bot h sid es of th e wa te r b uc ket an d sli de it ou t. 2 Re mo ve th e a ir fi lte r by pu lli n[...]

  • Página 17

    E- 18 Cleaning the Dehumidifier 1 Ho ld t he hol es o n b oth sid e o f th e wa te r b uck et a nd sli de i t ou t. 2 P ull th e buc ke t c ov er up t o r em ov e it. 3 Cl ean t he wa ter b uck et wi th a war m, da mp sof t c lo th. 4 Pl ac e t he bu cke t co ve r b ack i nto p lac e by pu shi ng it do wn . 5 Sl ide t he wa ter b uck et ba ck in t[...]

  • Página 18

    E- 19 T r o u bl e s ho ot i n g Gu i d e Pr obl em Ex plan ati on/ Solu tion If the pr odu ct d oes not wo rk (i f h um idi ty ope ra ti ng do es not wo rk )  Ch eck if t he cir cu it b re ake r i s se t of f .  Mak e s ure th at t he plu g is fu lly ins ert ed i n th e s ock et.  Ch eck tha t t he h umi di ty s ett ing is cor re ct.  [...]

  • Página 19

    YO UR SAM SUNG DE HUMI DIF IER W A RR A NT Y Li mite d W ar ran ty to Ori gin al Pur chas er Sam sung wi ll repai r or repla ce, at our opt ion, th is produ ct if foun d defec tive wi thin the war ranty per iod beg innin g from the ori ginal dat e of purch ase. T his Sam sung Prod uct is war rant ed by SAM SUNG EL ECTRO NICS CANA DA Inc . aga inst [...]

  • Página 20

    D E HU MI DI FI E R DB 98 -28 58 6A( 1) F E U S E R ’ S M A N U A L DE D3 0E L8 DE D4 0E L8 DE D4 5E L8 DE D5 0E L8 DE D6 5E L8 ³ýʪ»ú-E.indd 21 2007-10-18 10:11:59[...]