Samsung DS-21G5 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung DS-21G5. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung DS-21G5 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung DS-21G5 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung DS-21G5, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung DS-21G5 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung DS-21G5
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung DS-21G5
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung DS-21G5
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung DS-21G5 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung DS-21G5 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung DS-21G5, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung DS-21G5, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung DS-21G5. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DVD TELEVISION DS21G5 DW21G5 Owner’ s Instructions Before operating the unit, please read this manual thoroughly , and retain it for future reference. FULL FLA T SCREEN DVD / VIDEO-CD / CD / MP3 ON-SCREEN MENUS TELETEXT FUNCTION (depending on the model) ENG[...]

  • Página 2

    2 ENG ◆ Do not install the television in a confined space such as a book case or similar unit. Place on a stable stand or table. ◆ Do not expose the television to extreme temperature conditions or to extreme humidity conditions. ◆ Adequate ventilation is essential to prevent failure of electrical components. ◆ Do not expose the television t[...]

  • Página 3

    3 ENG Contents ◆ Foreword ■ Safety Instructions ................................................................................................................2 ■ Caution ................................................................................................................................2 ■ Viewing of the T elevision ...........[...]

  • Página 4

    4 ENG V ie wing of the T elevision MENU DISPLA Y VOLUME ADJUSTMENT CHANNEL SELECTION AUDIO INPUT CONNECTORS VIDEO INPUT CONNECTOR HEADPHONE JACK ST AND-BY INDICA TOR REMOTE CONTROL SENSOR SKIP/SEARCH (TITLE/CHAPTER/TRACK) STOP PLA Y/P AUSE OPEN/CLOSE 75 Ω COAXIAL CONNECTOR FOR AERIAL/CABLE NETWORK RCA AUDIO/VIDEO INPUT/OUTPUT CONNECTORS DIGIT AL [...]

  • Página 5

    5 ENG Infrared Remote Contr ol (depending on the model) TV DVD ZOOM OPEN /CLOSE STEP SUBTITLE CLEAR RETURN ANGLE REPEA T BOOKMARK PROGRAM SLEEP P .SIZE POWER PRE-CH S.STD MUTE INPUT P P .STD AUDIO TV/TEXT EXTERNAL INPUT SELECTION ➢ The performance of the remote control may be affected by bright light. PRESET CHANNEL STORAGE/ RETURN TO A PREVIOUS [...]

  • Página 6

    6 ENG T o view television channels correctly , a signal must be received by the set from one of the following sources: ◆ An outdoor aerial ◆ A cable television network Connect the aerial or network input cable to the 75 Ω coaxial socket on the rear of the television. Connecting the A erial or Cable T elevision Netw ork Cable T elevision Netwo[...]

  • Página 7

    7 ENG Connecting to the A udio/V ideo Input/Outputs Connecting to the RC A Input VCR Video game device Video disc player Camcorder ➢ The A/V connectors are used for equipment with an RGB output, such as VCRs, video game devices, video disc players, and camcorders. Rear of the TV or VCR Video game device Video disc player Camcorder ➢ The RCA con[...]

  • Página 8

    8 ENG Y ou must insert or replace the batteries in the remote control when you: ◆ Purchase the television ◆ Find that the remote control is no longer operating correctly 1 Remove the cover on the rear of the remote control by pressing the symbol downwards and then pulling firmly to remove it. 2 Insert batteries taking care to respect the polari[...]

  • Página 9

    9 ENG Y our television can be placed in Standby mode, in order to reduce: ◆ Power consumption ◆ W ear of the cathode ray tube The Standby mode can be useful when you wish to interrupt viewing temporarily (during a meal, for example). 1 Press the POWER button ( ) on the remote control. Result : The screen is turned off and a red Standby indicato[...]

  • Página 10

    10 ENG The remote control is used mainly to: ◆ Change channels and adjust the volume ◆ Set up the television using the on-screen menu system The following table presents the most frequently used buttons and their functions. Button Viewing Function P Used to display the next stored channel. P Used to display the previous stored channel. to Used [...]

  • Página 11

    11 ENG When you start using your television for the first time, you must select the language which will be used for displaying menus and indications. 1 Press the MENU button. Result : The main menu is displayed. 2 Press the UP/DOWN button until the FUNCTION is selected. Press the LEFT/RIGHT button. Result : The options available in the FUNCTION men[...]

  • Página 12

    12 ENG Y ou can scan for the frequency ranges available to you, (availability depends on your country). Automatically allocated programme numbers may not correspond to actual or desired programme numbers. However you can sort numbers manually and clear any channels you do not wish to watch. 1 Press the MENU button. Result : The main menu is display[...]

  • Página 13

    13 ENG Y ou can store up to 100 television channels, including those received via cable networks. When storing channels manually , you can choose: ◆ Whether or not to store each of the channels found ◆ The programme number by which you wish to identify each stored channel ◆ T o entry the frequency of the channel to be stored directly , if you[...]

  • Página 14

    14 ENG 6 If you... Then... Know the frequency ◆ Press the UP/DOWN button to of the channel select the FREQUENCY option. to be stored ◆ Enter the required frequency by pressing the numeric buttons or the LEFT/RIGHT button. ◆ Go to Step 7 . Do not know the ◆ Press the UP/DOWN button to frequency of the select the SEARCH option. channel to be [...]

  • Página 15

    15 ENG The Sort operation allows you to change the programme numbers to previously stored channels or to clear channels that you will never watch. This operation may be necessary after you have stored the channels automatically . Y ou can delete those channels you do not want to keep. 1 Press the MENU button. Result : The main menu is displayed. 2 [...]

  • Página 16

    16 ENG Channel names will be assigned automatically when channel information is broadcast. These names can be changed, allowing you to assign new names. 1 Press the MENU button. Result : The main menu is displayed. 2 Press the UP/DOWN button until the CHANNEL is selected. Press the LEFT/RIGHT button. Result : The options available in the CHANNEL me[...]

  • Página 17

    17 ENG Y ou can select the type of picture which best corresponds to your viewing requirements. 1 Press the MENU button. Result : The main menu is displayed with the PICTURE is selected. 2 Press the LEFT/RIGHT button. Result : The options available in the PICTURE menu are displayed. 3 Press the LEFT/RIGHT button to select the type of picture. The f[...]

  • Página 18

    18 ENG ☛ depending on the model. When the Wide signal is received from the broadcasting station, you can watch TV in the W ide mode. Otherwise, you can watch TV in the P ANORAMA mode. 8 Press the UP/DOWN button to select the AUTO WIDE option. T o activate this feature, set the AUTO WIDE option to ON by pressing the LEFT/RIGHT button. ➢ When the[...]

  • Página 19

    19 ENG Y ou can select the type of special sound effect to be used when watching a given broadcast. 1 Press the MENU button. Result : The main menu is displayed. 2 Press the UP/DOWN button until the SOUND is selected. Press the LEFT/RIGHT button. Result : The options available in the SOUND menu are displayed. 3 Press the LEFT/RIGHT button to select[...]

  • Página 20

    20 ENG The “AUDIO I-II ” button displays/controls the processing and output of the audio signal. When power is switched ON, the mode is automatically preset to either “ Dual- I ” or “ Stereo ” , depending on the current transmission. S electing the S ound Mode (depending on the model) T ype of broadcast Regular broadcast (Standard audio[...]

  • Página 21

    21 ENG Y ou can set the television ’ s clock and the On/Off timers so that the television will switch On/Off automatically . 1 Press the MENU button. Result : The main menu is displayed. 2 Press the UP/DOWN button until the FUNCTION is selected. Press the LEFT/RIGHT button. Result : The options available in the FUNCTION menu are displayed. 3 Pres[...]

  • Página 22

    22 ENG The television panel can be locked to prevent it from being used by young children for example. 1 Press the MENU button. Result : The main menu is displayed. 2 Press the UP/DOWN button until the FUNCTION is selected. Press the LEFT/RIGHT button. Result : The options available in the FUNCTION menu are displayed. 3 Press the UP/DOWN button unt[...]

  • Página 23

    23 ENG Once you have connected up your various audio and video systems, you can view the different sources by selecting the appropriate input. 1 Check that all the necessary connections have been made (refer to pages 6 and 7 for further details). 2 Switch the television on and if necessary , press the INPUT button one or more times until the requir[...]

  • Página 24

    24 ENG Playback 1 Press the OPEN/CLOSE button. 2 Place a disc gently into the tray with the disc’s label facing up. 3 Press the PLA Y/P AUSE or OPEN/CLOSE button to close the disc tray . ☛ RESUME function When you stop disc play , the player remembers where you stopped, so when you press the PLA Y again, it will pick up where you left off (unle[...]

  • Página 25

    25 ENG 1 Press the OPEN/CLOSE button. Place a disc gently into the tray with the disc ’ s label facing up. Result: The first song file of the first folder is played. 2 Press the STOP button to stop playback of the first song file, then press the RETURN button to display the music folder menu on the right side of the screen. Up to 8 music folders [...]

  • Página 26

    26 ENG Searching through a Chapter or T rack Press the FWD or REV SEARCH button on the remote control during playback. - Press the FWD or REV SEARCH button on the remote control and press again to search at a faster speed (2X/4X/8X/16X/ 32X/128X) on the DVD. - Press the FWD or REV SEARCH button on the remote control and press again to search at a f[...]

  • Página 27

    27 ENG When Playing a DVD 1 During playback, press the DISPLA Y button. Result: Current title, chapter number , elapsed time, audio, subtitle and volume control will be displayed. 2 Use the numeric buttons to enter a different title, then press the ENTER button. Use the LEFT/RIGHT or numeric buttons to enter a chapter number , then press the ENTER [...]

  • Página 28

    28 ENG Repeat the current track, chapter , title, a chosen section (A-B), or all of the disc (VCD/CD only). When playing a DVD 1 Press the REPEA T button. Repeat screen appears. 2 Select Chapter , T itle or A-B using the LEFT/RIGHT button. 3 A-B Repeat 1 Press the REPEA T button. Select A-B on screen with the LEFT/RIGHT button. 2 Press the ENTER bu[...]

  • Página 29

    29 ENG Program Playback 1 Press the PROGRAM button. 2 Use the LEFT/RIGHT button to select PROGRAM . Press the ENTER button. 3 Use the LEFT/RIGHT button to select the first chapter (or track) to add to the program. Press the ENTER button. The selection numbers appear in the Program Order box. 4 Press the PLA Y/P AUSE button. The disc will be played [...]

  • Página 30

    30 ENG Displays the beginning view of each track and the track number (VCD). 1 During playback, press the TOP MENU button. 2 Press the UP/DOWN button to select Track View . Press the ENTER button. 3 Select the desired view by pressing the UP/DOWN or LEFT/RIGHT buttons. ➢ Press the NEXT SKIP button for the next 9 tracks if the movie has more than [...]

  • Página 31

    31 ENG Y ou can select a desired language quickly and easily with the AUDIO button. Using the AUDIO Button 1 Press the AUDIO button. 2 Use the UP/DOWN button to select the desired language on a DVD. Result: The audio languages are represented by abbreviations. 3 Use the UP/DOWN button to select Stereo , Right or Left . (On VCD/CD). Using the MENU B[...]

  • Página 32

    32 ENG Y ou can select a desired subtitle quickly and easily with the SUBTITLE button. Using the SUBTITLE button 1 Press the SUBTITLE button. 2 Use the UP/DOWN button to select the desired subtitle language. 3 Use the LEFT/RIGHT button to determine whether or not the subtitle will be displayed. Result: Initially , the subtitling will not appear on [...]

  • Página 33

    33 ENG When a DVD contains multiple angles of a particular scene, you can select the Angle function. Using the ANGLE button Press the ANGLE button to see if an “ANGLE ( )” mark is present at the upper right hand corner of the screen. 1 When an “ ANGLE ” mark is shown, press the ANGLE button. Result: The angle select icon will appear at the [...]

  • Página 34

    34 ENG 1 During playback or pause mode, press the ZOOM button on the remote. A square will be displayed on screen. 2 Use the UP/DOWN or LEFT/RIGHT button to select the part of the screen you want to zoom. 3 Press the ENTER button. ➢ ◆ During DVD playback, press the ENTER button to zoom in 2X/4X/2X in order . ◆ During VCD playback, press the E[...]

  • Página 35

    35 ENG The Bookmark function lets you select parts of a DVD or VCD (MENU OFF mode) so that you can quickly find the section at a later time. Using the Bookmark Function (DVD/VCD) 1 During playback, press the BOOKMARK button. Result: A marker will be displayed. 2 Use the LEFT/RIGHT button to move to the desired bookmark icon. 3 When you reach the sc[...]

  • Página 36

    36 ENG The Setup menu lets you customize your DVD player by allowing you to select various language preferences, set up a parental level, even adjust the player to the type of television screen you have. 1 Press the MENU button. 2 Use the UP/DOWN button to select DVDP SETUP . Use the LEFT/RIGHT button . Result: The SETUP MENU is displayed. 3 Use th[...]

  • Página 37

    37 ENG If you set the player menu, disc menu, audio and subtitle language in advance, it will come up automatically every time you watch a movie. Using the Player Menu Use the Player preference menu to select the language for the player ’ s on-screen displays. 1 Press the MENU button. 2 Use the UP/DOWN button to select DVDP SETUP . Use the LEFT/R[...]

  • Página 38

    38 ENG Using the Audio Language Use the Audio preference menu to select the sound-track language. 1 Press the MENU button. 2 Use the UP/DOWN button to select DVDP SETUP . Use the LEFT/RIGHT button . Result: The SETUP MENU is displayed. 3 Use the UP/DOWN button to select Audio . 4 Press the ENTER button. 5 Use the UP/DOWN button to select English . [...]

  • Página 39

    39 ENG The Parental Control function works in conjunction with DVDs that have been assigned a rating - which helps you control the types of DVDs that your family watches. There are up to 8 rating levels on a disc. 1 Press the MENU button. 2 Use the UP/DOWN button to select DVDP SETUP . Use the LEFT/RIGHT button . Result: The SETUP MENU is displayed[...]

  • Página 40

    40 ENG 1 Press the MENU button. 2 Use the UP/DOWN button to select DVDP SETUP . Use the LEFT/RIGHT button . Result: The SETUP MENU is displayed. 3 Use the UP/DOWN button to select Audio Options . Press the ENTER button. 4 Use the UP/DOWN button to select the desired item. Then press the LEFT/RIGHT button. Dolby Digital Out / MPEG-2 Digital Out PCM [...]

  • Página 41

    41 ENG 1 Press the MENU button. 2 Use the UP/DOWN button to select DVDP SETUP . Use the LEFT/RIGHT button . Result: The SETUP MENU is displayed. 3 Use the UP/DOWN button to select Display Options . Press the ENTER button. 4 Use the UP/DOWN button to select the desired item. Then press the LEFT/RIGHT button. TV Aspect Depending on the type of televi[...]

  • Página 42

    42 ENG Disc T ype and Characteristics The DVD player is capable of playing the following types of discs with the corresponding logos: 5 ” Single-sided: 240 min. Double-sided: 480 min. Single-sided: 80 min. Double-sided: 160 min. Audio + Video Audio + Video Audio - CD is recorded as a Digital Signal with better audio quality , less distortion and [...]

  • Página 43

    43 ENG Most television channels provide a written information service via T eletext. They provide such information as: ◆ T elevision programme times ◆ News bulletins ◆ W eather forecasts ◆ Sports results ◆ T ravel information This information, which you cannot modify , is divided into numbered pages laid out as follows: Part Contents A He[...]

  • Página 44

    44 ENG Y ou can display T eletext information at any time on your television screen. ☛ For T eletext information to be displayed correctly , channel reception must be good; otherwise: ◆ Information may be missing ◆ Some pages may not be displayed T o activate the Teletext mode and display the contents page, follow the instructions below . 1 S[...]

  • Página 45

    45 ENG Up to four teletext pages can be stored. 1 Select the LIST mode. Result: Four 3-digit numbers are displayed in different colors at the bottom of the screen. 2 Press the colored button corresponding to the page that will be replaced. 3 Enter the new page number using the numeric buttons. 4 Repeat steps 2 and 3 for each page to be stored, usin[...]

  • Página 46

    46 ENG P r oblemes and S olutions Problemes No sound or picture. Normal picture but no sound. No picture or black and white picture. Sound and picture interference. Blurred or snowy picture, distorted sound. Remote control malfunctions Solutions ◆ Check that the mains lead has been connected to a wall socket. ◆ Check that you have pressed the O[...]

  • Página 47

    47 ENG P r oblemes and S olutions Problemes No operations can be performed with remote. Disc does not play . 5.1 channel sound is not being reproduced. The icon appears on screen. Disc Menu doesn ’ t appear . Playback mode differs from the Setup Menu selection. The screen ratio can not be changed. No audio. Forgot password. If you experience othe[...]

  • Página 48

    - AFTER SALES SERVICE - Do not hesitate to contact your retailer or service agent if a c hange in the performance of your product indicates that a faulty condition may be present. ELECTRONICS AA68-02285B-0 0 (ENG)[...]