Samsung DVD-HR773A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung DVD-HR773A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung DVD-HR773A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung DVD-HR773A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung DVD-HR773A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung DVD-HR773A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung DVD-HR773A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung DVD-HR773A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung DVD-HR773A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung DVD-HR773A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung DVD-HR773A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung DVD-HR773A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung DVD-HR773A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung DVD-HR773A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    imagine the possibilities Thanks you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register DVD user manual DVD-HR773 DVD-HR775 DVD-HR777[...]

  • Página 2

     getting started getting started  TO RED UCE TH E R ISK OF EL ECT RIC SH OCK , D O N OT REM OVE TH E C OVE R ( OR BAC K). NO USE R-S ERV ICE ABL E P ART S A RE INS IDE . R EFE R S ERV ICI NG TO QUA LIF IED SE RVI CE PER SON NEL .  ?[...]

  • Página 3

    English     Rea d t hes e o per ati ng ins tru cti ons ca ref ull y b efo re usi ng the un it. Fo llo w a ll the sa fet y i nst ruc tio ns lis ted be low . Kee p t hes e o per ati ng[...]

  • Página 4

     getting started getting started  For sa fet y r eas ons , b e s ure to di sco nne ct the AC po wer co rd fro m t he AC out let . Do not us e b enz ene , t hin ner , o r o the r s olv ent s f or cle ani ng. Wip e t he cab ine t w ith a sof t c lot h. [...]

  • Página 5

    English   Kee p i n a cl ean pr ote cti on jac ket . If you mo ve you r H DD & D VD REC ORD ER sud den ly fro m a co ld pla ce to a w arm pl ace , c ond ens ati on may gen era te on the op era tin g p art s a nd len s a nd cau se abn orm al dis c p lay bac k. If thi s o ccu rs, do no t c onn ec[...]

  • Página 6

     getting started getting started In bot h m ode s, pla yba ck can be pe rfo rme d b efo re and af ter n ali sat ion , b ut add iti ona l r eco rdi ng, del eti ng and ed iti ng can no t b e p erf orm ed aft er na lis ati on. If you wa nt to rec ord th e d isc in VR Mo de and th en rec ord in V Mod e, be sur e t o e xec ute Fo rma t. Be c[...]

  • Página 7

    English   COPY PRO TECTI ON Man y D VD dis cs are en cod ed wit h cop y p rot ect ion . B eca use of th is, yo u s hou ld onl y c onn ect yo ur HD D & DV D R ECO RDE R dir ect ly to you r T V, not to a VCR . C onn ect ing to a VCR re sul ts in a d ist ort ed pic tur e f rom co py- pro tec ted D[...]

  • Página 8

     getting started getting started  LD, CD -G, CD -I, CD -RO M a nd DVD -RO M d isc s s hou ld not be us ed in thi s p rod uct . [No te] Dis c t ype s t hat ca n b e p lay ed : C D/C D-R /-R W/M P3/ JPE G/D VD- Vid eo/ DVD -RA M/± RW/ ±R. For a DVD -R[...]

  • Página 9

    English   TPL ( Tar get Pe rip her al Lis t ) Sin ce thi s p rod uct is no t a Wi ndo ws XP but a emb edd ed USB ho st sys tem , n atu ral ly the su ppo rte d U SB dev ice s c ann ot hel p b ein g l imi ted . The US B h ost fu nct ion ali ty and co mpa tib ili ty of thi s p rod uct ha ve bee n p ro[...]

  • Página 10

     contents contents  2  Warning  Precaution  General Features  Before reading the user’s manual  How to use the HDD & DVD RECORDER  Unpacking  Description  Tour of the Remote Control [...]

  • Página 11

    English    68  Recordable Discs  Recording Formats  Recording Mode  Unrecordable pictures  Recording immediately  Copying from a Camcorder  Making a One Touch Recording (OTR)  Simultaneous Recording and Playback  Time Shift function [...]

  • Página 12

     getting started getting started  Thi s u nit al low s y ou to rec ord an d p lay bac k h igh qu ali ty dig ita l v ide o o n D VD- RAM /±R W/± R d isc s o r o n t he HDD . You ca n a lso ed it dig ita l i mag es on DVD -RA M/± RW dis cs or HDD .     [...]

  • Página 13

    English    Mak e s ure to ch eck th e f oll owi ng ter ms bef ore re adi ng the us er man ual .  Icon[...]

  • Página 14

     getting started getting started   Ple ase ch eck av ail abl e d isc ty pe bef ore re cor din g. DVD+R DVD+ReWritable DVD+R DVD+ReWritabl[...]

  • Página 15

    English    The re are tw o d iff ere nt rec ord ing me tho ds, Di rec t R eco rdi ng and Ti mer Re cor din g. Tim er rec ord ing is cla ssi ed as fo llo ws: Rec ord ing mo de : X P ( hig h q ual ity mo de) , S P ( sta nda rd qua lit y m od[...]

  • Página 16

     getting started getting started   Che ck for th e s upp lie d a cce sso rie s b elo w. PAUSE REPEAT USB Vide o/Au dio C able RF C able for TV Remo te C ontro l Batt erie s for Rem ote Contr ol ( AAA Size ) Instru ction Man ual Quic k Gu ide [...]

  • Página 17

    English    Res ult : If yo ur tel evi sio n i s c omp ati ble wi th the re mot e c ont rol , i t w ill sw itc h o ff. It is now pr ogr amm ed to ope rat e w ith th e r emo te con tro l. If sev era l c ode s a re ind ica ted fo r y ou[...]

  • Página 18

     getting started getting started   OPEN /CLO SE bu tton Op ens a nd c lose s the dis c tr ay. DISP LAY Di splay s th e pl aying sta tus, tim e, et c. PLAY /PAU SE bu tton P lays a d isc o r pa uses play back . SEAR CH/S KIP b utto ns Goes to the n ext titl e/cha pter /tra ck[...]

  • Página 19

    English     In f rom aeria l conn ecto r Conn ects RF c able fro m ant enna .  VIDE O OU T Conn ects the inpu t of exte rnal equ ipme nt us ing a Vi deo c able .  AV2( EXT) INPU T SCAR T co nnect or Conn ects to e quip ment havi ng S CART out put j ack. [...]

  • Página 20

     getting started getting started  Play back -rela ted, Open /Clo se in dica tor Ligh ts w hen p layb ack- relat ed a nd o pen/ close but tons are sele cted . In D isc Indic ator Ligh ts s tatus ico n. DVD VIEW Indi cato r L ights whe n DV D mo de is sel ecte d. HDD VIEW Indi cato r L[...]

  • Página 21

    English                [...]

  • Página 22

     connecting & setting up connecting & setting up  Thi s s ect ion in vol ves va rio us met hod s o f c onn ect ing th e H DD & D VD REC ORD ER to oth er ext ern al com pon ent s and re qui red in iti al set tin g m ode s. You ca n[...]

  • Página 23

    English    You ca n c onn ect yo ur HDD & DVD RE COR DER to a sat ell ite or di git al tun er.     Con nec t t he AV2 co nne cto r o f H DD & D VD REC ORD ER and VC R/S[...]

  • Página 24

     connecting & setting up connecting & setting up   If you co nne ct ext ern al dec ode r b ox to HDD & DVD RE COR DER , y ou can re cor d s cra mbl ed cha [...]

  • Página 25

    English    The re are se ver al way s t o o utp ut a v ide o s ign al not us ing sc art ca ble s. Sel ect on e o f t he fol low [...]

  • Página 26

     connecting & setting up connecting & setting up  Con nec t C omp one nt vid eo cab les (no t s upp lie d) bet wee n t he COM PON ENT OU T(Y , P b , P r ) ja cks on HD D & D VD REC ORD ER and CO MPO NEN T I N(Y , P b ,[...]

  • Página 27

    English    The re are se ver al way s t o o utp ut aud io sig nal no t u sin g s car t c abl es. Se lec t t he aud io con nec ti[...]

  • Página 28

     connecting & setting up connecting & setting up  If you r s ter eo amp li er onl y h as AUD IO INP UT jac ks (L and R) , u se the AU DIO OU T j[...]

  • Página 29

    English    Rear(L) Rear(R) Front(L) Front(R) Subwoofer Centre  If you r A [...]

  • Página 30

     connecting & setting up connecting & setting up  If you r T V h as a H DMI /DV I i npu t, con nec t H DMI /DV I A dap ter ca ble to a TV. Yo u w ill en joy th e b est qu ali ty ima ges and so und s.   : Con nec tin g t o a TV wi th H[...]

  • Página 31

    English   To use an HD MI cab le (no t s upp lie d), ma ke the Au dio /Vi deo co nne cti on bef ore pl ugg ing in th e p owe r c ord or af ter ni shi ng the “P lug & Pla y S etu p.” Do no t c onn ect th e H DMI ca ble wh ile th e “ Plu g & Pl ay Set up”[...]

  • Página 32

     connecting & setting up connecting & setting up  Thi s a llo ws you to co nne ct you r H DD & D VD REC ORD ER to oth er ext ern al dev ice s a nd vie w o r r eco rd the ir out put s.   : Con nec tin g a[...]

  • Página 33

    English    If you r d igi tal ca mco rde r h as a D V o utp ut jac k, con nec t i t t o t he DV inp ut jac k o f y our HD [...]

  • Página 34

     system setup system setup  The on -sc ree n m enu s a llo w y ou to ena ble or di sab le var iou s f unc tio ns on you r H DD & D VD REC ORD ER. Pre ss the   but ton to op en the on -sc ree n m enu an d t hen us e t he fol low ing bu tto ns to nav i[...]

  • Página 35

    English   Aut o c han nel sc an wil l b e s tar ted . The nu mbe r o f s tat ion s a uto mat ica lly st ore d b y t he HDD & DVD REC ORD ER dep end s o n the nu mbe r o f s tat ion s tha t i t h as fou nd. Aft er aut o c han nel sc an is com ple ted , a uto cl ock se tti ng wil l b e sta rte d a uto [...]

  • Página 36

     system setup system setup  Thi s m enu is us ed to set th e c urr ent ti me. You ne ed to set th e t ime to us e t ime r r eco rdi ng. Wit h t he uni t i n S top mo de, pr ess th e   bu tto n. Pre ss the ▲▼ bu tto ns to sel ect   , t hen pr ess th e   [...]

  • Página 37

    English   Pre ss the ▲▼ bu tto ns to sel ect      , th en pre ss the  or ▶ but ton . The me ssa ge “Yo ur dat a w ill be lo st. Pr ess [O K] to con tin ue, [R ETU RN] to ex it. ” i s d isp lay ed. Pre ss the  bu tto n, the n p res s t he ▲▼[...]

  • Página 38

     system setup system setup  If you se t t he lan gua ge opt ion s, in adv anc e, the y w ill co me up aut oma tic all y e ver y t ime yo u w atc h a mo vie . Wit h t he uni t i n S top mo de, pr ess th e   bu tto n. Pre ss the ▲▼ bu[...]

  • Página 39

    English    On: If it is set to On an d y ou tur n o ff the HD D & DV D r eco rde r, the rec ord er ent ers th e P owe r S ave an d t he fro nt pan el dis pla y g oes of f. Off : Does no t s et to Pow er Sav e. Nor mal ly sel ect OF F m ode . In st[...]

  • Página 40

     system setup system setup  Ple ase us e t he Reg ist rat ion co de to reg ist er thi s H DD & D VD REC ORD ER wit h t he Div X(R ) V ide o O n D ema nd for mat . F or mor e inf orm ati on, vi sit       HDD & DVD RECORDER Sys[...]

  • Página 41

    English    You ca n c onn ect th e H DD & D VD REC ORD ER to an ext ern al amp or Ho me the atr e. All ows yo u t o s etu p t he Aud io dev ice an d s oun d s tat us dep end ing on th e a udi o s yst em in use . You c[...]

  • Página 42

     system setup system setup  Thi s i s o nly ac tiv e w hen a Dol by Dig ita l s ign al is det ect ed.  : W hen Mo vie so und tra cks ar e p lay ed at low vo lum e o r f rom sma lle r s pea ker s, the sy ste m c an app ly app rop ria te com pre ssi on to mak e l ow- lev el con ten t m ore in tel lig ibl e a nd pre ven t d [...]

  • Página 43

    English    Thi s f unc tio n a llo ws you to se tup th e v ide o s ett ing . Thi s f unc tio n d epe nds on di sc typ e. It may no t w ork fo r s ome di sc typ es. Wit h t he uni t i n S top mo de, pr ess th e  ?[...]

  • Página 44

     system setup system setup  You ca n e njo y h igh qu ali ty ima ge thr oug h R GB or Com pon ent vi deo con nec tio ns. RG B v ide o o utp ut is ava ila ble co nne cti ng sca rt jac k(A V1) and co mpo nen t v ide o o utp ut is ava ila ble co nne cti ng com pon ent (Y, P B , P R ) j ack . O nly on e o f [...]

  • Página 45

    English    BD Wis e i s S ams ung ’s lat est in ter -co nne cti vit y f eat ure . Whe n y ou con nec t S ams ung pr odu cts wi th BD- Wis e t o e ach ot her vi a HDM I, the op tim um res olu tio n w ill be se t[...]

  • Página 46

     system setup system setup  Z The Pa ren tal Lo ck fun cti on wor ks in con jun cti on wit h D VDs th at hav e b een as sig ned a rat ing wh ich he lps yo u c ont rol th e typ es of DVD s t hat yo ur fam ily wa tch es. Th ere ar e u p t o 8 ra tin g l eve l[...]

  • Página 47

    English     CV K L (V-mode) A D VD- Vid eo con sis ts of ‘Ti tle s’ and ‘C hap ter s’. Wh en you re cor d o ne pro gra mme , i[...]

  • Página 48

     system setup system setup  CV K L (V-mode) Thi s f unc tio n a llo ws you to In iti ali se and Fi nal ise a dis c a uto mat ica lly . Pre ss the ▲▼ bu tto ns to sel ect     , the n p res s t he  or ▶ b utt on. Pre ss the ▲▼ bu tto ns to sel ect  , t hen pr ess th [...]

  • Página 49

    English   playback This section introduces basic functions of playback and playback by disc type. Read the following information before playing a disc.  Bot h t he HDD & DVD RE COR DER an d t he dis cs are co ded by re gio n. The[...]

  • Página 50

     playback playback Disc Typ es Disc Log o cont ent Reco rded cont ent Di sc Sh ape Ma x. P layin g Ti me DVD- RAM AU DIO VIDE O Sing le L ayer( 12cm ) (4.7 GB) 1 hr . (X P: Ex cell ent Quali ty) 2 hr s. ( SP: S tand ard Quali ty) 4 hr s. ( LP: L ong Play back) 6 or 8 h rs. ( EP: Exte nded) Dual Lay er(12 cm) (9.4 GB) 2 hr . (X P: Ex cell e[...]

  • Página 51

    English    DVD -Vi deo wi th a r egi on num ber ot her th an “2” or “A LL” 3.9 GB DV D-R Di sc for Au tho rin g. DVD -RA M/- RW( VR mod e) not re cor ded fo llo win g t he Vid eo Rec ord ing St and ard A D VD± R/D VD- RW( V) di[...]

  • Página 52

     playback playback  Som e t ype of di scs co nta in a d edi cat ed men u s yst em tha t a llo ws you to se lec t s pec ial fu nct ion s f or tit le, ch apt er, aud io tra ck, su bti tle ,  lm pre vie w, inf orm ati on on cha rac ter s, etc . [...]

  • Página 53

    English    SZ X C V BK L Dur ing pl ay, p res s t he   ( ) bu tto ns on the re mot e c ont ro l.           [...]

  • Página 54

     playback playback  The IN FO fun cti on all ows yo u t o e asi ly sea rch fo r a de sir ed sce ne by acc ess ing ti tle , c hap ter , o r t ime . You ca n a lso ch ang e t he sub tit le and au dio se tti ngs an d s et som e f eat ure s i ncl udi ng Ang le, Re pea t, and Zo om.[...]

  • Página 55

    English    SZ X C KL D Sel ect s o ne of the so und tra cks re cor ded on th e d isc . A lso se lec ts the au dio ch ann els fr om rec ord ed TV pro gra mme s. You ca n a lso op era te thi s [...]

  • Página 56

     playback playback  SZ X C VK L Pre ss the   but ton du rin g p lay bac k. Pre ss the ▲▼ bu tto ns to sel ect    . Pre ss the ◀▶ bu tto ns to sel ect   , the n p res s t he  but ton . Pre ss the  bu tto n a t t he poi nt whe re you wa nt the re pea t p[...]

  • Página 57

    English    SX C (VR mode) Set ma rks at sc ene s y ou wan t t o s ee aga in so tha t y ou can st art pl ayb ack fr om the ma rke d p osi tio n.  Pre ss the    b utt on dur ing pl ayb ack . Pre ss the  bu tto n[...]

  • Página 58

     playback playback  ZC V K L (V mode)  Pre ss the    b utt on dur ing pl ayb ack . Pre ss the  bu tto n w hen th e d esi red sc ene ap pea rs. The nu mbe r  is di spl aye d a nd the sc ene is me mor ize d. [...]

  • Página 59

    English      SKIP ( ) b utto n : M oves to t[...]

  • Página 60

     playback playback  Ins ert an MP 3 d isc in to the di sc tra y. The me nu is dis pla yed Pre ss the ▲▼ bu tto ns to sel ect    , th en pre ss the  or + bu tto n. Pre ss the ▲▼ bu tto ns to sel ect   , t hen pr ess th e   o r + [...]

  • Página 61

    English    o Pre ss the    b utt on dur ing th e M usi c L ist pl ayb ack . Pre ss the ▲▼ bu tto ns to sel ect     , the n p res s t he  or + bu tto n. Pre ss the ▲▼ bu tto ns to sel ect l e y ou wan t t o c opy , t hen pr es[...]

  • Página 62

     playback playback  oA Pre ss the    b utt on dur ing th e M usi c L ist pl ayb ack . Pre ss the ▲▼ bu tto ns to sel ect      , t hen pr ess th e   or ▶ b utt on. Pre ss the ▲▼ bu tto ns to sel ect th e d esi red pl ayl ist[...]

  • Página 63

    English    oA Pre ss the    but ton du rin g t he Pla yli st pla yba ck. The Mu sic Li st wil l b e d isp lay ed.  A Whe n y ou nee d t o c han ge the S ort or der of Mu sic Li st, yo u c an cha nge it sim [...]

  • Página 64

     playback playback  G Ins ert a JPE G d isc in to the di sc tra y. The men u i s d isp lay ed Pre ss the ▲▼ bu tto ns to sel ect    , th en pre ss the  or ▶ but ton . Pre ss the ▲▼ bu tto ns to sel ect   , t hen pr ess th e   o r ?[...]

  • Página 65

    English    To set up, fo llo w s tep s 1 to 4 in pag e 6 4.    P res s t he    bu tto n t o s ele ct   . Eac h t ime th e   b utt on is pre sse d, the pi ctu re is enl arg ed up to 4x (fo ur tim es the no rma l s ize ). ➞   ➞ [...]

  • Página 66

     playback playback         Ins ert a Div X d isc in to the di sc tra y. The me nu is dis pla yed Pre ss the ▲▼ bu tto ns to sel ect    , th en pre ss the  or ▶ but ton . Pre ss the ▲▼ bu tto ns to se[...]

  • Página 67

    English   West ern Af rikaa ns, Basq ue, C atal an, Dani sh, D utch , En glish , Fa eroe se, Finni sh, Fren ch, G erma n, Icel andi c, In done sian , Ita lian , Ma lay, Norw egia n, P ortug uese , Sp anis h, Sw ahil i, S wedis h Cent ral En glish , Al bani an, C roat ian, Cze ch, H unga rian , Pol ish, Rom ania n, S[...]

  • Página 68

     recording recording This section shows various HDD & DVD Recording methods. This unit can record on various types of discs. Before recording, read the following instructions and select the disc type according to your preference.  Thi s H DD & D VD REC ORD ER can re cor d o n t he fol[...]

  • Página 69

    English   Fin ali se - T his cl ose s t he DVD -RW /±R so no ad dit ion al rec ord ing ca n b e d one . Un nal ise - Thi s a llo ws add iti ona l r eco rdi ng on a D VD- RW dis c o rig ina lly re cor ded on th e H DD & D VD REC ORD ER. - A D VD- RW dis c t hat ha s b een re cor ded by DA O(D isc At On ce)[...]

  • Página 70

     recording recording  Sel ect on e o f f our re cor din g m ode s b y p res sin g t he    but ton re pea ted ly whi le the un it is in Sto p m ode for th e d esi red re cor din g t ime an d p ict ure qu ali ty. In ge ner al, pi ctu re qua lit y i mpr ove s a s t he rec ord i[...]

  • Página 71

    English   DVD -HR 777 Reco rdin g Mod e Reco rdin g Tim es HDD (320 GB) DVD- RAM/ ±RW/± R XP (hig h qu ality mod e) Appr ox. 68 ho urs Appr ox. 1 hou r ab out 8.5 M bps SP (sta ndar d qua lity mod e) Appr ox. 135 h ours Appr ox. 2 hou rs a bout 4.5 Mbps LP (lon g re cordi ng m ode) Approx. 270 hou rs Appr ox. 4[...]

  • Página 72

     recording recording  SX C V KL  Che ck tha t t he dis c h as eno ugh av ail abl e s pac e f or the re cor din g. Pre ss the   o r   but ton . If you se lec t D VD, Pr ess th e     b[...]

  • Página 73

    English    Pre ss the     b utt on to pau se a r eco rdi ng in pro gre ss. Pre ss the     b utt on aga in dur ing pa use to re sum e r eco rdi ng. You ca n s wit ch cha nne ls by pre ssi ng the  ?[...]

  • Página 74

     recording recording  Pre ss the   ( ) bu tto n t o s top or n ish a rec ord ing in pr ogr ess . Whe n u sin g D VD- RAM /±R W/± R d isc s, the me ssa ge “Up dat ing th e i nfo rma tio n o f d isc . P lea se wai t f or a mom ent ” i s d isp lay ed. To dis pla y p lay b[...]

  • Página 75

    English    S You ca n p lay ba ck fro m t he beg inn ing of th e p rog ram me you ar e c urr ent ly rec ord ing . You ca n w atc h t he pre vio us tit le lis t w hil e r eco rdi ng a p rog ram me. [...]

  • Página 76

     recording recording  S Thi s f unc tio n r epl ays re cor din gs as a l ive si gna l. If you ar e i nte rru pte d w hil e w atc hin g a TV pr ogr amm e, sim ply pr ess th e     but ton , a nd the HD D &[...]

  • Página 77

    English    SX C V KL Che ck if the an ten na cab le is con nec ted . Che ck the re mai nin g t ime of th e d isc . Che ck if the da te and ti me are co rre ct. Mak e s ure th e C loc k ( Set up- Clo ck Set ) i s s et bef ore yo u p roc eed[...]

  • Página 78

     recording recording    To la bel th e t itl e n ame , p res s t he   bu tto n. Tit le ren ami ng scr een ap pea rs. Fol low st eps 4 and 5 of “Re nam ing (L abe lli ng) a Tit le” on pa ges 81 ~82 . Aft er sel ect ing th e s et up val ue for ea ch mod e, pre ss the  bu tto n t o s ele ct [...]

  • Página 79

    English    SX C V KL Fol low th ese di rec tio ns to del ete an en try fr om the Sc hed ule d L ist . To set up, fo llo w s tep s 1 to 2 in “Ma kin g a Ti mer Re cor din g” on pag e 7 7. Pre ss the ▲▼ bu tto ns to sel ect th e n um[...]

  • Página 80

     recording recording  Cle ars al l R eco rde d L ist at on ce.    P res s t he    but ton . Pre ss the ◀▶ bu tto ns to sel ect   , the n p res s t he  but ton .  Swi [...]

  • Página 81

    English   editing This section introduces basic functions of editing and explains both edit functions for the recording on a disc and edit functions for the entire disc. Recording or editing might not be completed if an error, such as a sudden power failure occurs. Please be aware that material that has been damaged is[...]

  • Página 82

     editing editing Pre ss the    but ton to se lec t   . The ch ang ed tit le nam e i s d isp lay ed on the ti tle it em of the se lec ted ent ry.  SX C V KL Fol low th ese in str uct ion s t o l ock an en try to pr ote ct [...]

  • Página 83

    English    SX C V KL Fol low th ese in str uct ion s t o d ele te an ent ry fro m t he Tit le Lis t.          Wit h t he uni t i n S top mo de/ Pla yba ck mod e, pre ss the  ?[...]

  • Página 84

     editing editing  SK Fol low th ese in str uct ion s t o s pli t a se cti on of a T itl e L ist en try in to two ti tle s.          Wit h t he [...]

  • Página 85

    English   Pre ss the  bu tto n a t t he sta rti ng poi nt. The im age an d s tar tin g p oin t t ime is di spl aye d i n t he sec tio n del eti on sta rti ng poi nt win dow . Sel ect th e s tar t a nd end po int s o f t he sec tio n y ou wan t t o d ele te usi ng the pl ayb ack re lat ed but ton s. Pla yba ck rel[...]

  • Página 86

     editing editing   SX C (VR mode) Usi ng thi s f unc tio n, you ca n s ear ch sce ne min ute -by -mi nut e f rom th e r eco rde d t itl e l ist .          Wit h t he uni [...]

  • Página 87

    English    SX C V KL Pre ss the    but ton to se lec t     . Pre ss the ▲▼ bu tto ns to sel ect th e c ont ent s y ou wan t t o m ove , the n P res s t he  or ▶ b utt on. Thi s f unc tio n i s p oss ibl e o nly wh en t[...]

  • Página 88

     editing editing  SX C (VR mode) Fol low th ese in str uct ion s t o p lay th e p lay lis t e ntr ies .          Wit h t he uni t i n S top mo de/ Pla yba ck mod e, pr[...]

  • Página 89

    English    SX C (VR mode) Fol low th ese in str uct ion s t o e dit sc ene s f or a p lay lis t.          Wit h t he uni t i n S top mo de/ Pla yb[...]

  • Página 90

     editing editing  To set up, fo llo w s tep s 1 to 3 on pag e 8 9.    P res s t he ▲▼ ◀▶ bu tto ns to sel ect th e s cen e y ou wan t t o m ove (ch ang e t he pos iti on) , t[...]

  • Página 91

    English             Wit h t he uni t i n S top mo de/ Pla yba ck mod e, pre ss the    [...]

  • Página 92

     editing editing    Tota l si ze an d nu mber of s elec ted titl es fo r co pyin g  Titl e to be c opie d  This sho ws av aila ble disc spac e  The loca ti[...]

  • Página 93

    English   Pre ss the    b utt on to sel ect     . The ti tle to be co pie d i s n ot dis pla yed on th e s cre en, an d c opy ing beg ins wh ile th e c urr ent ly bro adc ast ing pr ogr amm e i s d isp lay ed on the sc ree n. Pre ss the   but ton to vi ew the [...]

  • Página 94

     editing editing Pre ss the ▲▼ bu tto ns to sel ect th e M P3, Ph oto or Di vX le yo u wan t t o c opy , t hen pr ess th e    but ton un til a che ckm ark app ear s. If you do n’t wa nt to cop y a ce rta in one of th e c hec ked en tri es, sim ply se lec t t hat en try an d p res s t he   bu tto[...]

  • Página 95

    English   Pre ssi ng the EX IT ( ) but ton du rin g f old er cop yin g w ill ca nce l t he fol der co pyi ng aft er the cu rre nt le is co pie d. You ca n c opy up to 50 0  les or 50 0 s ub fol der s t o o ne fol der . [ M P3, JP EG, Di vX ] If you wa nt to cop y a l e, you sh oul d c rea te a n ew fol der be [...]

  • Página 96

     editing editing   XC V K L Fol low th ese in str uct ion s t o g ive a nam e t o a di sc. Wit h t he uni t i n S top mo de, pr ess th e   bu tto n. Pre ss the ▲▼ bu tto ns to sel ect      ,[...]

  • Página 97

    English    XC V K L Wit h t he uni t i n S top mo de, pr ess th e   bu tto n. Pre ss the ▲▼ bu tto ns to sel ect      , the n p res s t he  or ▶ b utt on. Pre ss the ▲▼ ◀▶ but ton s t[...]

  • Página 98

     editing editing  SX C K Use th ese in str uct ion s t o f orm at a d isc . The di sc pro tec t s hou ld als o b e c lea red . Wit h t he uni t i n S top mo de, pr ess th e   bu tto n. Pre ss the ▲▼ bu tto ns to sel ect      , the n p res[...]

  • Página 99

    English   Onc e a di sc is na lis ed, yo u c ann ot del ete en tri es fro m t he rec ord li st. Aft er bei ng na lis ed, th e D VD± R/- RW( vid eo mod e) ope rat es in the sa me man ner as a DVD -Vi deo . Dep end ing on th e d isc ty pe, th e d isp lay ed scr een ma y b e d iff ere nt. Fin ali sin g t ime ma y b[...]

  • Página 100

     reference reference  If you r p rod uct ma lfu nct ion s, go thr oug h t he che ckp oin ts bel ow bef ore co nta cti ng a S ams ung au tho ris ed ser vic e cen tre . PROB LEM EX PLA NATI ON/S OLUT ION The inpu t is disp laye d for a w hile whe n the powe r is turn ed o n. The HDD & DVD R[...]

  • Página 101

    English   PROB LEM EX PLA NATI ON/S OLUT ION No a udio outp ut. Check w heth er yo u ha ve s elect ed t he c orre ct di gita l ou tput opti ons in t he Au dio Outp ut O ption s me nu. (See page s 41 ~42) Time r la mp i cker s Chec k th ere i s en ough spa ce in the dis c or HDD for reco rding . Chec k wh et[...]

  • Página 102

     appendix appendix  Gene ral Powe r re quire ment s AC 2 20~2 40 V, 50 Hz Powe r co nsump tion 28 Wat ts / 1 Wa tts (Powe r sa ve ) Weig ht 3 .8 K g Dime nsio ns 420 mm (W) x 300 mm( D) x 55 mm(H) Oper atin g tem p. +5 ° C to +35 °C Othe r co nditi ons Ke ep l evel when ope rati ng. L ess than[...]

  • Página 103

    The GNU General Public License (GPL) Ver si on 2, Jun e 199 1 Cop yrig ht (C) 1989, 1991 Fre e Softw are Found ati on, Inc .59 Templ e Plac e, Suit e 330, Bosto n, MA 021 11- 1307 USA Eve ryon e is perm itt ed to cop y and dis tri bute verba tim copie sof thi s lice nse docum ent, but chan gin g it is not allowe d. Pre ambl e The licens es for most[...]

  • Página 104

    The se requ ire men ts app ly to the modifi ed wor k as a whole . If iden tif iab le sec tion s of that work are not deri ved from the Progr am, an d can be rea sona bly consi dere d inde pen dent and sepa rat e work s in them sel ves, then thi s Lice nse , and its terms , do not app ly to tho se sec tion s when you distri but e them as separ ate w[...]

  • Página 105

    Fou ndat ion . 10. If you wish to incor por ate par ts of the Progr am int o othe r free progr ams who se dis tri buti on con dit ions are dif fere nt, write to the auth or to ask for permis sio n. For softw are wh ich is co pyri ght ed by the Free Sof twa re Foun dat ion , write to the Fre e Softw are Found ati on; we so meti mes make exc epti ons[...]

  • Página 106

    . GNU Lesser General Public License (LGPL) Ver sion 2.1, Feb rua ry 199 9 Cop yrig ht (C) 1991, 1999 Fre e Soft ware Found ati on, In c. 59 Tem ple Pl ace, Suite 330, Bos ton , MA 0211 1-13 07 USA Every one is permi tted to cop y and dis tri bute verba tim copies of this li cens e docu men t, but changi ng it is no t allow ed. [Th is is the first r[...]

  • Página 107

    A “lib rary ” mean s a colle cti on of sof twa re func tio ns and /or data pre pare d so as to be con veni ent ly lin ked wi th app lica tio n prog rams (whic h use som e of tho se fun ctio ns and data) to form exe cut able s. The “Libra ry” , belo w, ref ers to any such softwa re lib rar y or work which has been distr ibut ed und er the se[...]

  • Página 108

    Whe n a “work that use s the Lib rary ” uses mater ial from a head er fil e that is part of the Libra ry, th e objec t code for the wor k may be a der iva tive work of the Libra ry eve n thoug h the sou rce code is not . Whet her this is tru e is espe cia lly sig nif ica nt if the work can be linke d with out the Libra ry, or if the wor k is it[...]

  • Página 109

    Lic ense would be to refra in ent ire ly fro m distr ibu tio n of the Lib rar y. If any porti on of thi s sect ion is he ld inva lid or unenf orc eabl e unde r any par tic ular circu mst ance , the bal anc e of the sec tio n is inte nde d to appl y, and the sectio n as a whol e is inte nded to apply in other circu mst ance s. It is not the purp ose[...]

  • Página 110

    Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center. Region Country Contact Center  Web Site North America CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/ca MEXICO 01-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/mx U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/us[...]

  • Página 111

              (Ap plic abl e in the Eur ope an Uni on and ot her Eur ope an cou ntr ies wit h sepa rat e coll ecti on sys tem s) Thi[...]