Samsung GT-E2152 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung GT-E2152. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung GT-E2152 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung GT-E2152 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung GT-E2152, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung GT-E2152 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung GT-E2152
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung GT-E2152
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung GT-E2152
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung GT-E2152 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung GT-E2152 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung GT-E2152, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung GT-E2152, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung GT-E2152. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    GT -E2152 user manual[...]

  • Página 2

    2 Using this manual This user manual has been specially designed to guide you through the functions and features of your mobile phone. T o get started quickly , refer to " Introducing your mobile phon e ," "Assembling and preparing your mobile phon e ," and "Using basic function s ." Read me rst Please read all safe[...]

  • Página 3

    3 Available features and additional services may • vary by phone, software, or service provider . Applications and their functions may vary by • country , region, or hardware specifications. Samsung is not liable for performance issues caused by third-party applications. Y ou may upgrade your mobile phone’s software • by accessing [...]

  • Página 4

    4 Instructional icons Note : notes, usage tips, or additional information → Followed by : the order of options or menus you must select to perform a step; for example: In Menu mode, select Messages → Create message (represents Messages , followed by Create message ) [ ] Square brackets : phone keys; for example: [ ] (represents the Power/[...]

  • Página 5

    5 T rademarks SAMSUNG, and the SAMSUNG logo are • registered trademarks of Samsung Electronics. Bluetooth • ® is a registered trademark of the Bluetooth SIG, Inc. worldwide. Java™ is a trademark of Sun Microsystems, • Inc. Windows Media Player • ® is a registered trademark of Microsoft Corporation. All other trademarks and c[...]

  • Página 6

    6 Introducing your mobile phone ............................... 8 Phone layout ............................................................... 9 Icons .......................................................................... 1 1 Assembling and preparing your mobile phone ... 12 Install the SIM card and battery ................................ 12 C[...]

  • Página 7

    7 Use advanced camera functions .............................. 38 Use advanced music functions ................................. 42 Using tools and applications ................................. 44 Use the Bluetooth wireless feature ........................... 44 Activate and send an SOS message ........................ 46 Make fake calls .........[...]

  • Página 8

    8 Introducing your mobile phone In this section, you will learn about your mobile phone’s layout, keys, and icons. Unpack Y our package contains the following items: Mobile phone • Battery • T ravel adapter (charger) • User manual • The items supplied with your phone • may vary depending on the software and accessories av[...]

  • Página 9

    9 Phone layout 1 7 4 3 5 6 8 11 10 9 2[...]

  • Página 10

    10 1 T orchlight key Activate or deactivate the torch light  ►" Activate the torch ligh t " 2 Softkeys Perform actions indicated at the bottom of the display 3 Dial key Make or answer a call; In Idle mode, retrieve recently dialed, missed, or received numbers; Send an SOS message ►  " Activate and send an SOS messa[...]

  • Página 11

    11 Icons Y our phone displays the following status indicators on the top of the screen. Icon Denition Signal strength Call in progress Call diverting activate SOS message feature activated Roaming (outside of normal service area) Connecting to secured web page FM radio on Bluetooth activated Alarm activated Memory card inserted New text message [...]

  • Página 12

    12 Assembling and preparing your mobile phone Get started by assembling and setting up your mobile phone for its first use. Install the SIM card and battery Remove the back cover and battery and insert 1. the SIM cards. Back cover SIM card Insert the battery and replace the back cover . 2. Battery[...]

  • Página 13

    13 Charge the battery Plug the small end of the supplied travel 1. adapter into the multifunction jack. Plug the large end of the travel adapter into a 2. power outlet. When charging is finished, unplug the travel 3. adapter . Do not remove the battery while connected to the travel adapter . Doing this may cause damage to the device.[...]

  • Página 14

    14 Insert a memory card (optional) Y our phone accepts microSD™ or microSDHC™ memory cards up to 2 GB (depending on memory card manufacturer and type). Formatting the memory card on a PC may cause • incompatibility with your phone. Format the memory card only on the phone. Frequent writing and erasing of data will shorten • the lifesp[...]

  • Página 15

    15 Using basic functions Learn how to perform basic operations and use the main features of your mobile phone. T urn your phone on or off T o turn your phone on, Press and hold [ 1. ]. Enter your PIN and press < 2. OK > (if necessary). Press < 3. OK > to register new SIM cards. Press < 4. Next >. Assign a name and signal icon to t[...]

  • Página 16

    16 Access menus T o access your phone's menus, In Idle mode, press < 1. Menu > to access Menu mode. Y oumayneedtopresstheConrmkeytoaccess Menu mode depending on your region or service provider . When you are using the smart home screen,youcannotusetheConrmkeytoaccess Menu mod[...]

  • Página 17

    17 Use the smart home screen The smart home screen allows you to access your favorite applications and contacts and view upcoming events or tasks. Y ou can customize the smart home screen to fit your preferences and needs. When you are using the smart home screen, the Navigation key does not access shortcuts. T o customize the smart home screen In [...]

  • Página 18

    18 T o access the smart home idle items Press the Navigation key to scroll through the items on the smart home screen and press the Confirm key to select an item. The following items are available. Available items may vary depending on your service provider . Shortcuts toolbar • : access your favorite applications. Y ou can customize the short[...]

  • Página 19

    19 Scroll to 3. Shortcuts toolbar and press < Options >→ Edit shortcuts . Select a menu to change or an empty location. 4. Select 5. Edit . Select the menus you want. 6. Press the Navigation key right to select submenus (if necessary). Press < 7. Save >. Customize your phone T o switch to or from the silent prole In Idle mode[...]

  • Página 20

    20 T o set menu shortcuts When you are using the smart home screen, the Navigation key does not access shortcuts. In Menu mode, select 1. Settings → Phone → Shortcuts . Select a key to use as a shortcut. 2. Select a menu to assign to the shortcut key . 3. Manage your SIM cards Y our phone supports the use of two SIM cards, enabling the[...]

  • Página 21

    21 Set the starting and ending time to change 4. subscription. Select < 5. Save >. T o change the names and icons of the SIM cards In Idle mode, press and hold [ 1. ]. Select 2. Register card . Select a SIM card. 3. Select 4. Card name and change the name for the SIM card. Select 5. Icon and change the icon for the SIM card. Use basic call fu[...]

  • Página 22

    22 T o adjust the volume of voice during a call While a call is in progress, press the Navigation key up or down to adjust the volume. T o use the speakerphone feature During a call, press the Confirm key to activate 1. the speaker . T o switch back to the earpiece, press the 2. Confirm key again. Innoisyenvironments,youmayhavedif[...]

  • Página 23

    23 Send and view messages T o send a text or multimedia message In Menu mode, select 1. Messages → Create message . Enter a recipient number and scroll down. 2. Enteryourmessagetext.►p. 3. 24 For sending as a text message, skip to step 5. For attaching multimedia, continue with step 4. Press < 4. Options > → A[...]

  • Página 24

    24 Enter your message text. 4. Press < 5. Options > → Attach items and add an item (if necessary). Press the Confirm key to send the message. 6. T o view an email In Menu mode, select 1. Messages → Email inbox . Press < 2. Download >. Select an email or a header . 3. If you selected a header , press < 4. Options >?[...]

  • Página 25

    25 Press [ • ] to switch to Symbol mode. Press and hold [ • ] to select an input method, or change the input language. T9 mode Press appropriate alphanumeric keys to enter 1. an entire word. When the word displays correctly , press [ 2. 0 ] to insert a space. If the correct word does not display , press the Navigation key up or down to se[...]

  • Página 26

    26 T o use other features for text input T o move the cursor , press the Navigation key . • T o delete characters one by one, press • < Clear >. T o quickly delete characters, press and hold < Clear >. T o insert a space between characters, • press [ 0 ]. T o enter punctuation marks, press [ • 1 ]. Add and nd cont[...]

  • Página 27

    27 T o nd a contact In Menu mode, select 1. Contacts . Enter the first few letters of the name you want 2. to find. Select the contact’s name from the contact list. 3. Use basic camera functions T o capture photos In Menu mode, select 1. Camera to turn on the camera. Aim the lens at the subject and make any 2. adjustments. Press the Confirm ke[...]

  • Página 28

    28 T o capture videos In Menu mode, select 1. Camera to turn on the camera. Press [ 2. 1 ] to switch to Recording mode. Aim the lens at the subject and make any 3. adjustments. Press the Confirm key to start recording. 4. Press the Confirm key or < 5. Stop > to stop recording. The video is saved automatically . After capturing videos, press &[...]

  • Página 29

    29 ThersttimeyouturnontheFMradio,youwillbe prompted to start automatic tuning. Control the FM radio using the following keys: 4. Key Function Conrm T urn the FM radio on or off Navigation Left/Right: Select an available radio • station Up/Down: Adjust the volume • Listening to the FM radio without[...]

  • Página 30

    30 After transferring music files to your phone or memory card, In Menu mode, select 1. Music . Selectamusiccategory→amusicfile. 2. Control playback using the following keys: 3. Key Function Conrm Pause or resume playback Navigation Left: Move to previous track (press • within 3 seconds); Scan backward in ale[...]

  • Página 31

    31 Navigate web pages using the following keys: 2. Key Function Navigation Scroll up or down on a web page Conrm Select an item < Back > Return to the previous page < Options > Access a list of browser options T o bookmark your favorite web pages In Menu mode, select 1. Internet . Press < 2. Options >→ Bookmarks . Press[...]

  • Página 32

    32 Using advanced functions Learn how to perform advanced operations and use additional features of your mobile phone. Use advanced call functions T o view and dial missed calls Y our phone will display calls you have missed on the display . T o dial the number of a missed call, Press < 1. Open >. Scroll to the missed call you want to dial. 2[...]

  • Página 33

    33 T o hold a call or retrieve a held call Press < Hold > to place a call on hold or press < Retrieve > to retrieve a held call. T o dial a second call If your network supports this function, you can dial another number during a call: Press < 1. Hold > to place the first call on hold. Enter the second number to dial and press 2. [[...]

  • Página 34

    34 T o make a multiparty call (conference call) Call the first party you want to add to the 1. multiparty call. While connected to the first party , call the 2. second party . The first party is automatically placed on hold. When connected to the second party , press 3. < Options >→ Conference call . T o call an international number I[...]

  • Página 35

    35 T o reject a call T o reject an incoming call, press [ ]. The caller will hear a busy tone. T o reject calls from certain numbers automatically , use the auto rejection. T o activate the auto rejection and set up the reject list, In Menu mode, select 1. Settings → Call → All calls → Auto reject . Press < 2. Change >[...]

  • Página 36

    36 Use advanced phonebook functions T o create your namecard In Menu mode, select 1. Contacts . Press < 2. Options >→ Settings → My namecard . Enter your personal details and press the 3. Confirm key . T o create a group of contacts In Menu mode, select 1. Contacts . Scroll left or right to 2. Groups . Press < 3. Options &g[...]

  • Página 37

    37 Use advanced messaging functions T o create a text template In Menu mode, select 1. Messages → My folders → T emplates . Press < 2. Create > to open a new template window . Enter your text and press the Confirm key to 3. save the template. T o insert text templates in new messages In Menu mode, select 1. Messages → [...]

  • Página 38

    38 Select a device. 4. Enter your message and press the Confirm key . 5. Enter a PIN for the Bluetooth wireless feature 6. or the other device's Bluetooth PIN, or press < Ye s > to send the message. Use advanced camera functions T o capture a series of photos In Menu mode, select 1. Camera to turn on the camera. Press < 2. Options >[...]

  • Página 39

    39 Select an image layout and press the Confirm 4. key . Make any necessary adjustments. 5. Press the Confirm key to take photos for each 6. segment. T o capture photos with decorative frames In Menu mode, select 1. Camera to turn on the camera. Press < 2. Options >. Scroll left or right to 3. Shooting mode → Frame . Select a frame. 4[...]

  • Página 40

    40 Option Function Effects Apply a special effect Exposure metering Select a type of exposure meter Before capturing a video, press < Options > to access the following options: Option Function Mode Switch to camera or camcorder Recording mode Change the recording mode Resolution Change the resolution option White balance Adjust the color bala[...]

  • Página 41

    41 Option Function Viewndermode Change the preview screen Review Set the camera to display the captured image Shutter sound Set the camera shutter to make a sound when capturing a photo Storage Select a memory location for storing captured photos Shortcut info View the shortcut information Before capturing a video, press < Options > and[...]

  • Página 42

    42 Use advanced music functions T o copy music les via Samsung PC Studio In Menu mode, select 1. Settings → PC connections → Samsung PC studio or Mass storage . Using an optional PC data cable, connect the 2. multifunction jack on your phone to a PC. Run Samsung PC Studio and copy files from 3. the PC to the phone. Refer to the S[...]

  • Página 43

    43 T o create a playlist In Menu mode, select 1. Music . Press < 2. Options >→ Create playlist . Enter a title for your new playlist and press the 3. Confirm key . Select the new playlist. 4. Press < 5. Add >→ T racks . Select the files you want to include and press 6. < Add >. T o customize your music player setti[...]

  • Página 44

    44 T o set up your favorite station list In Menu mode, select 1. Applications → FM radio . Select a radio station to add to the favorite 2. station list. Press < 3. Options >→ Add to → Favorites . Select an empty location you want to set. 4. Y ou can access your favorite stations by pressing the location number on the [...]

  • Página 45

    45 Press < 3. Change > to select On . T o allow other devices to locate your phone, 4. scroll down to My phone’ s visibility and press < Change >→ Always on . T o nd and pair with other Bluetooth-enabled devices In Menu mode, select 1. Applications → Bluetooth . Press the Confirm key . 2. Select a device. 3. Enter a[...]

  • Página 46

    46 T o receive data using the Bluetooth wireless feature Enter the PIN for the Bluetooth wireless feature 1. and press < OK > (if necessary). Press < 2. Ye s > to confirm that you are willing to receive data from the device (if necessary). Activate and send an SOS message In an emergency , you can send SOS messages to your family or fri[...]

  • Página 47

    47 T o send an SOS message With the keys locked, press [ 1. ] four times to send an SOS message to preset numbers. The phone switches to SOS mode and sends the preset SOS message. T o exit SOS mode, press [ 2. ]. Make fake calls Y ou can simulate an incoming call when you want to get out of meetings or unwanted conversations. Press and hold the Nav[...]

  • Página 48

    48 T o play a voice memo From the voice recorder screen, press 1. < Options >→ Go to My voice clips . Select a file. 2. Edit images In Menu mode, select 1. Applications → Image editor . Select the image you want to edit. 2. Press the Confirm key . 3. Scroll left or right to an editing option. 4. Select an option or set the are[...]

  • Página 49

    49 Upload photos and videos to the web Post your photos and videos to photo sharing websites and blogs. In Menu mode, select 1. Communications → Communities . Select a website you want and select 2. Ye s . Enter your user ID and password, and select 3. Sign In . Share photos, videos, or messages with friends 4. and family . Use Java-powered[...]

  • Página 50

    50 Create a world clock In Menu mode, select 1. Organizer → World clock . Press the Confirm key . 2. Scroll left or right to a time zone and press 3. < Add >. T o add more world clocks, repeat steps 2-3 4. above. Set and use alarms Learn to set and control alarms for important events. T o set a new alarm In Menu mode, select 1. Organi[...]

  • Página 51

    51 T o stop an alarm When the alarm sounds, Press < • Confirm > or the Confirm key to stop the alarm. Press < • Snooze > to silence the alarm for the snooze period. T o deactivate an alarm In Menu mode, select 1. Organizer → Alarms . Scroll to the alarm you want to deactivate. 2. Press < 3. Options >→ Dea[...]

  • Página 52

    52 Convert currencies or measurements In Menu mode, select 1. Organizer → Converter →aconversiontype. Enter the currencies or measurements and 2. units in the appropriate fields. Set a countdown timer In Menu mode, select 1. Applications → Timer . Enter the time to count down and press 2. < Start >. Press [ 3. ]?[...]

  • Página 53

    53 When you are finished, press < 5. Stop >. Press < 6. Reset > to clear recorded times. Create new tasks In Menu mode, select 1. Organizer → T ask . Press < 2. Create >. Enter the details of the task. 3. Press < 4. Save > or the Confirm key . Create a text memo In Menu mode, select 1. Organizer → Memo . Pres[...]

  • Página 54

    54 T o create an event In Menu mode, select 1. Organizer → Calendar . Press < 2. Options >→ Create →aneventtype. Enter the details of the event. 3. Press < 4. Save > or the Confirm key . T o view events In Menu mode, select 1. Organizer → Calendar . Select a date on the calendar . 2. Select an event[...]

  • Página 55

    55 Back up your data Use Backup manager to back up your data, such as messages, contacts, and tasks to your memory card or My files . If necessary , you can restore them to your phone. T o back up your data In Menu mode, select 1. Settings → Back-up manager . Select 2. Back-up . Select a category and select items to back up. 3. Press < 4[...]

  • Página 56

    56 T roubleshooting When you turn on your phone or while you are using the phone, it prompts you to enter one of the following codes: Code T ry this to solve the problem: Password When the phone lock feature is enabled, you must enter the password you set for the phone. PIN Whenusingthephoneforthersttime or when the PIN r[...]

  • Página 57

    57 Y our phone displays "No networks found" or "Network error" When you are in areas with weak signals or • poor reception, you may lose reception. Move to another area and try again. Y ou cannot access some options without a • subscription. Contact your service provider for more details. Calls are being dropped When y[...]

  • Página 58

    58 Others cannot hear you speaking on a call Ensure that you are not covering the built-in • microphone. Ensure that the microphone is close to your • mouth. If using a headset, ensure that it is properly • connected. Audio quality is poor Ensure that you are not blocking the phone's • internal antenna. When you are in area[...]

  • Página 59

    59 The battery does not charge properly or the phone turns off The battery terminals may be dirty . Wipe both • gold-colored contacts with a clean, soft cloth and try charging the battery again. If the battery will no longer charge completely , • dispose of the old battery properly and replace it with a new battery (refer to your local or[...]

  • Página 60

    60 Restart the phone. If you are still having trouble • with the camera application after trying these tips, contact a Samsung Service Center . Error messages appear when opening music files Some music files may not play on your Samsung mobile phone for a number of reasons. If you receive error messages when opening music files on your phone, [...]

  • Página 61

    61 A connection is not established when you connect the phone to a PC Ensure that the PC data cable you are using is • compatible with your phone. Ensure that you have the proper drivers • installed and updated on your PC.[...]

  • Página 62

    62 Safety precautions T o prevent injury to yourself and others or damage to your device, read all of the following information before using your device. W arning: T o prevent electric shock, re, and explosion Do not use damaged power cords or plugs, or loose electrical sockets Do not touch the power cord with wet hands, or disconnect the charge[...]

  • Página 63

    63 Handle and dispose of batteries and chargers with care Use only Samsung-approved batteries and chargers • specicallydesignedforyourdevice.Incompatiblebatteries and chargers can cause serious injuries or damage to your device. Never disp oseo fbatt eriesor devic esin are.Fo llowa ll[...]

  • Página 64

    64 Do not use your device near other electronic devices Most electronic devices use radio frequency signals. Y our device may interfere with other electronic devices. Do not use your device near a pacemaker Avoid using your device within a 15 cm range of a pacemaker • if possible, as your device can interfere with the pacemaker . If you must u[...]

  • Página 65

    65 T urn off your device when in an aircraft Using your device in an aircraft is illegal. Y our device may interfere with the electronic navigation instruments of the aircraft. Electronic devices in a motor vehicle may malfunction due to the radio frequency of your device Electronic devices in your car may malfunction due to radio frequency of your[...]

  • Página 66

    66 Dialsensiblyandassessthetrafc.Placecallswhenyou • arenotmovingorbeforepullingintotrafc.T rytoplancalls  when your car will be stationary . If you need to make a call, dial only a few numbers, check the road and your mirrors, then continue. Do not engage in stressful or [...]

  • Página 67

    67 Do not use or store your device in dusty , dirty areas Dust can cause your device to malfunction. Do not store your device on slopes If your device falls, it can be damaged. Do not store your device in hot or cold areas. Use your device at -20° C to 50° C Y our device may explode if left inside a closed vehicle, as the • inside temperatur[...]

  • Página 68

    68 Do not drop your device or cause impacts to your device The screen of your device may be damaged. • If bent or deformed, your device may be damaged or parts • may malfunction. Do not use a ash close to the eyes of people or pets Usingaashclosetotheeyesmaycausetemporarylossof vision or damage to[...]

  • Página 69

    69 Avoid contact with your device’s internal antenna. T ouching • the antenna may reduce the call quality or cause the device to transmit more radio frequency than necessary . Hold the device with a relaxed grip, press the keys lightly , use • special features that reduce the number of keys you have to press (such as templates and predi[...]

  • Página 70

    70 Do not paint your device Paint can clog moving parts and prevent proper operation. If you are allergic to the paint or metal parts of the device, stop using the device and consult your physician. When cleaning your device: Wipe your device or charger with a towel or a rubber . • Clean the terminals of the battery with a cotton ball or a tow[...]

  • Página 71

    71 Handle SIM cards or memory cards with care Do not remove a card while the device is transferring or • accessing information, as this could result in loss of data and/ or damage to the card or device. Protect cards from strong shocks, static electricity , and • electrical noise from other devices. Do not touch gold-colored contacts or t[...]

  • Página 72

    72 Correct disposal of this product (Waste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories (e.g. charger , headset, USB cable) should not be disposed[...]

  • Página 73

    73 Correct disposal of batteries in this product (Applicable in the European Union and other European countries with separate battery return systems) This marking on the battery , manual or packaging indicates that the batteries in this product should not be disposed of with other household waste at the end of their working life. Where marked, the [...]

  • Página 74

    74 “THIRD P ARTY CONTENT AND SERVICES ARE PROVIDED “AS IS.” SAMSUNG DOES NOT W ARRANT CONTENT OR SERVICES SO PROVIDED, EITHER EXPRESSL Y OR IMPLIEDL Y , FOR ANY PURPOSE. SAMSUNG EXPRESSL Y DISCLAIMS ANY IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING BUT NOT LIMITED T O, WARRANTIES OF MERCHANT ABILITY OR FITNESS FOR A P ARTICULAR PURPOSE. SAMSUNG DOES NOT GUAR[...]