Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Refrigerator
Samsung RT34
16 páginas 0.64 mb -
Refrigerator
Samsung RS-20 CRPS5
10 páginas -
Refrigerator
Samsung RS20
16 páginas 1.25 mb -
Refrigerator
Samsung RT21VHSS
24 páginas 8.45 mb -
Refrigerator
Samsung RB215ACPN
32 páginas 5.14 mb -
Refrigerator
Samsung RF26XAEPN
118 páginas 35.74 mb -
Refrigerator
Samsung RF267AA
40 páginas 13.21 mb -
Refrigerator
Samsung RSG257
32 páginas 4.15 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung HP2777AT. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung HP2777AT o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung HP2777AT se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung HP2777AT, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung HP2777AT debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung HP2777AT
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung HP2777AT
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung HP2777AT
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung HP2777AT no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung HP2777AT y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung HP2777AT, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung HP2777AT, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung HP2777AT. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
CONTENTS SAFETY W ARNING SIGNS ...............................................................2 OPERA TING INSTRUCTIONS ........................................................4 SETTING UP THE REFRIGERA TOR ........................................................4 MAJOR FEA TURES .....................................................................[...]
-
Página 2
2 SAFETY W ARNING SIGNS Because these warning signs are to prevent injury from users or other persons, please follow safety warning signs. After reading the warning signs, keep them in a safe place for future refer- ence. CAUTION/W ARNING SIGNS USED OTHER SIGNS USED Indicates that a danger of death or serious injury exists. Indicates that a risk of[...]
-
Página 3
3 SAFETY W ARNING SIGNS Pull the power plug out of the socket before changing the interior light of the refrigerator. • Otherwise, there is a risk of electric shock. If you wish to dispose of the refrigerator / freezer throw it away after first removing the doors and seals. • Do so in a way that it is not possible for a child to remain trapped [...]
-
Página 4
4 SETTING UP THE REFRIGERA T OR Once you have performed the following steps, your refrigerator should be fully operational. If not, check the power supply and electricity source. If you have any questions, contact your SAMSUNG service center . Place the refigerator in an appropriate loca- tion with reasonable clearance between the wall and the refi[...]
-
Página 5
5 MAJOR FEA TURES CPU X86 Family Width 1 1.378 inches RAM 128 MB, SDRAM Length 9.055 inches ROM 64 MB Flash Height 0.819 inches OS WindowsCE.net Room Recommended space LCD 10.4 (800x600) 4~45°C(39.2~1 13°F) Recommended operating temperature Connecting port Wireless LAN(802.1 1b),1 USB port, AC Adapter cable, Headphone port Microphone Port. 8~80% [...]
-
Página 6
6 CONTROL P ANEL FREEZER TEMP . BUTTON T o set the freezer temperature, press the button repeatedly to change the set temperature in sequence between 8°F and -14°F . FRIDGE TEMP . BUTTON T o set the fridge temperature, press the button repeatedly to change the set temperature in sequence between 34°F and 46°F . POWER COOL BUTTON Speeds up the c[...]
-
Página 7
7 DIGIT AL P ANEL Freezer T emp. indicates the current freezer temperature. Fridge T emp. indicates the current refrigerator temperature. Quick Cool, Thaw , and Select show the status of the CoolSelect Zone TM Drawer • This light indicates the recyclable twin deodorizers are in operation. • Recycle the honeycomb cartridge once or twice a year ([...]
-
Página 8
8 Press the Ice T ype button to select the type of ice: • Cubed ice • Crushed ice • No ice If the Ice remains in the Ice bucket, the cubed ice is obtained. Push the ice dispenser lever with a cup. • Place a cup to the dispenser lever line to pre- vent the ice from jumping out. ICE and COLD W A TER DISPENSER Ice Dispenser The ice maker produ[...]
-
Página 9
9 SHEL VES and BINS Door Bin Xtra Space TM Ice Maker Light Ice Chute Glass Shelf Light Switch Light Switch T win Deodorizers Plastic Drawers Front Leg Cover T ilt Pockets Freezer Egg Container Foldable Shelf Light (upper) W ater Filter Spill-proof glass Shelf Dairy Compartment Wine Rack Gallon Door Bin Lights (lower) Gallon Door Bins Door Bin T op [...]
-
Página 10
10 FOOD ST ORAGE GUIDE FROZEN FOOD STORAGE IN FREEZER Xtra Space TM • Can be used for frozen foods such as pizza, pasta, burritos, and fajitas. • In order to prevent odor penetration to the ice, stored food should be wrapped securely . T empered Glass Shelf • Can be used to store all types of frozen food. Door Bin (Tilt Pocket) • Can be use[...]
-
Página 11
11 FOOD ST ORAGE GUIDE T empered Spill Proof Glass Shelf • Can be used to store all types of chilled food. • Safe and hard to break resistant. • Circular marks on the glass surface are a normal phenomenon. Chilled Bin or CoolSelect Zone TM Drawer • Helps to preserve the taste of food and prolongs its freshness. Use to store cheese, meat, po[...]
-
Página 12
12 CoolSelect Zone TM Drawer GUIDE “Select” Button Soft Freeze • When “Soft Freeze” is chosen, the temperature on the digtal panel displays 23°F(-5 o C) regardless of the set temperature of the refrigerator . • “Soft-Freeze” temperature helps keep meat and fish fresh longer . • Can cut meat easily without drips. Chill • When ?[...]
-
Página 13
13 CoolSelect Zone TM Drawer GUIDE “Quick Cool” Button “Thaw” Button • Y ou can use the Quick Cool feature with the CoolSelect Zone TM . • “Quick Cool” allows 1~3 canned beverages to cool within 60 min. • T o cancel this option, press the “Quick Cool” button again. CoolSelect Zone TM returns to the previous temperature. • Wh[...]
-
Página 14
14 REMOVING THE FREEZER ACCESSORIES • Do not use excessive force when removing the cover . It may cause an injury . Glass Shelf • Pull the shelf out as far as it goes. Then lift it up and remove it. Door Bin • Hold the door bin with both hands and then lift it up. Plastic Drawer • Remove the drawer by pulling it out and lifting it up slight[...]
-
Página 15
15 CLEANING THE ACCESSORIES • Do not spray the refrigerator with water . It may cause an electric shock. • Do not clean it with benzene, thinner or car detergent. It may cause a fire. Rubber door seals • If the rubber door seals are dirty , the door will not close properly , The refrigerator will not be able to function efficiently . Clean th[...]
-
Página 16
16 CLEANING THE ACCESSORIES CHANGING THE INTERIOR LIGHT INTERIOR LIGHT IN THE REFRIGERA TOR . Before changing the interior light, unplug the refrigerator from the power supply . If you have difficulty in changing the light, contact your service center . W ARNING Pull out the screw cap ➀ and remove the screw . Push the lamp cover in the direction [...]
-
Página 17
17 CHANGING THE INTERIOR LIGHT INTERIOR LIGHT IN THE FREEZER . NOTE Use a screwdriver to remove the light cover ( ➀ ). Change the bulb with a new one ( ➁ ) Reattach the light cover . T o replace freezer and refrigerator light bulbs (Bulb size E14, 30 watts), please contact ADDRESS : SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA, INC. SERVICE DIVISION 400 V ALLEY[...]
-
Página 18
18 INST ALLA TION OF THE REFRIGERA T OR Check the dimensions of your entrance door to determine whether the refrigerator can pass through it. Dimension (inch) Width Capacity (Cu. Ft) Model RH2777A T 27.2 with Home Station Case Height without Home Station with door Depth without door 36" 70.7" 68.6" 36.5" 30" Checking the Di[...]
-
Página 19
19 REMOVING THE REFRIGERA TOR DOORS 1) Remove the screw from clamp ( ). 2) Remove the water tube by pressing the coupler ( ➁ ) and pulling the water tube ( ➀ ) away . Open the freezer and refrigerator doors, and then take off the front leg cover by turning the three screws counter-clockwise. a a FRONT LEG COVER SCREW Removing the Front Leg Cove[...]
-
Página 20
20 REMOVING THE REFRIGERA TOR DOORS 1) With the door closed, remove the upper hinge cover ( ➀ ) using a screwdriver , and then disconnect the wires ( ➁ ). 2) Remove hinge screws ( ➂ ) and ground screw ( ➃ ) counter-clockwise, and take off the upper hinge ( ➄ ) along the arrow ( ➅ ). T ake care when removing the door to ensure that it do[...]
-
Página 21
21 REMOVING THE REFRIGERA TOR DOORS 3) Remove the door from the lower hinge ( ➆ ) by lifting the door ( ➇ ). 4) Remove the lower hinge ( ➈ ) from the bracket lower hinge ( ➉ ) by lifting the lower hinge ( ➈ ) in the direction of the arrow . 1) With the door closed, remove the upper hinge cover ( ➀ ) using a screwdriver , and then discon[...]
-
Página 22
22 Reattaching the Freezer Door REA TT ACHING THE REFRIGERA T OR DOORS 1) Insert the lower hinge ( ➀ ) in the bracket lower hinge ( ➁ ). 2) Reattach the freezer door by inserting the hose ( ➂ ) in the lower side of the door into the hole in the lower hinge ( ➃ ) and pull the hose down. 3) Insert the upper hinge shaft ( ➄ ) into the hole ([...]
-
Página 23
23 REA TT ACHING THE REFRIGERA T OR DOORS Reattaching the Refrigerator Door 1) Insert the lower hinge ( ➀ ) in the bracket lower hinge ( ➁ ). 2) Place the hole in the refrigerator door ( ➂ ) over the lower hinge ( ➃ ). 3) Insert the upper hinge shaft ( ➄ ) into the hole ( ➅ ). After leveling between the upper hinge hole ( ➆ ) and the [...]
-
Página 24
24 24 REA TT ACHING THE REFRIGERA T OR DOORS FRONT LEG COVER SCREW 1) While pressing the front face of coupler ( ➁ ), insert the water line ( ➀ ) in the coupler . 2) T ighten the screw on the clamp ( ). a a Put on the front leg cover by turning the three screws clockwise, as shown in the figure. Reattaching the W ater Supply Line Reattaching th[...]
-
Página 25
25 ADJUSTING THE CLEARANCE BETWEEN THE DOORS The doors will be uneven if the refrigerator is not level. Case 1) Freezer door is lower than that of the refrigerator Insert a flat-blade screwdriver (-) ( ➀ ) into a slot of the control lever ( ➁ ), turn it clockwise and level the refrigerator . Case 2) Freezer door is higher than that of the refri[...]
-
Página 26
26 ADJUST THE CLEARANCE BETWEEN THE DOORS Making small level adjustments between doors. If the door of the freezer is lower than that of the refrigerator . If the door of freezer is higher than that of the refrigerator . 3) After adjusting the doors, turn the nut ( ① ) clockwise( ) until the lower end of the bolt, then tighten the bolt again with[...]
-
Página 27
27 CHECKING THE W A TER DISPENSER LINE 1) In order to operate the ice maker properly , water pressure of 20 ~125 psi is required. In this range, a 170 cc paper cup can be filled in 10 secs. 2) The water filter removes particles. It does not sterilize or destroy any micro-organisms. 3) If the refrigerator is installed in area with low water pressure[...]
-
Página 28
28 INST ALLA TION OF THE W A TER DISPENSER LINE SEP ARA TION OF RED CAP STICKER (MONTH INDICA TION) COVER FIL TER ALIGN THE INDICA TION MARK WITH LOCK POSITION. 1) As shown, the fixed cap separates from the refrigerator by rotat- ing it counterclockwise. Remove the water filter from the box and put a month indicator sticker on the filter as shown. [...]
-
Página 29
29 2) When you press the test button, the ice cube container is filled with water from the water supply tap. Check the amount of water (see the illustration below). If the water level is too low , the ice cubes will be small. This is not a problem with the ice maker but of the water pressure in the pipe, and occurs frequently . When this problem oc[...]
-
Página 30
30 Front view Camera : Photo picture album function for photos and images Display Lamp : Displays system power and network status Network Display Lamp : Displays system status of wireless network. If this lamp blinks, the wireless network is not working properly . Y ou should recheck the settings of both the HomeP AD TM and Access Station evices. P[...]
-
Página 31
31 USER INTERF ACE • This is the first page for starting to set up your system and register user information. • When you touch any screen, the next page comes up Logging-in is only necessary the first time you set up the system. Welcome Message Network Setup - ESSID Logging-In Input the ESSID to use HomeP AD TM func- tions. The following messag[...]
-
Página 32
32 • This is a user registration page for T ech Support and remote diagnosis service . Input the “ Refrigerator serial NO ” , “ user ID ” and “ password ” in order to perform remote operation. Y ou can obtain the serial number from the label on the bottom left side of the refrigerator . The User ID and password are user specified . Re[...]
-
Página 33
33 USER INTERF ACE • This page is about permission message for the customer information survey . Permission Permission This is the permission message informing you that you will get a free warranty extension by completing a customer information survey . For data security , you can check the “ PRIV ACY POLICY ” by choosing the link on the last[...]
-
Página 34
34 Closing and Re-register Closing Process The closing page is displayed when you complete the entire logging-in process. If you want to transmit the data, choose "Submit" button. Re-register Y ou can re-register when you are already registered but you want to change your information and properties or want to log out. Choose the “ HomeP[...]
-
Página 35
35 USER INTERF ACE Internet Access connects you to the internet directory page which offers links to useful web sites. In the case that Internet is not connected, the fol- lowing message will be displayed. TV go to TV mode. Refrigerator Manager offers refrigerator control panel, access control, storage functions and cleaning functions. Phone Direct[...]
-
Página 36
36 Choose the desired message ( ) to change or delete. T o change it, press “ MODIFY ” .( ) It will then change to Input Mode. After changing your message, press “ Save ” ( ) o r “ CANCEL ” . ( ) T o delete a message press “ DELETE ” . ( ) A new window will then be displayed to confirm. Choose “ OK ” to delete. How to change and[...]
-
Página 37
37 USER INTERF ACE HOME DA TEBOOK(1) How to delete Video Messages Choose the message you want to delete. If you choose “ DELETE ” , ( ) the following mes sage will be displayed automatically to confirm. Press “ OK ” to delete. Video message Are you sure you want to delete this video message? [Saved Message Display Mode] How to check Video M[...]
-
Página 38
38 HOME DA TEBOOK(2) [Monthly Mode] [Daily Mode] How to check your schedule Click the desired date in the monthly calen- dar The entire schedule and all memos for that date will be displayed as icons on the bot- tom.( ) How to change and delete your schedule Choose the desired schedule icon( ) to change or delete. T o change, choose “ MODIFY ” [...]
-
Página 39
39 USER INTERF ACE How to add new photos Choose the “ CAMERA MODE ” button ( ) on the lower right. If there are over 30 photos already saved, the following memory warning message will pop up. In “ CAMERA MODE ” , you will see what the camera view finder sees. When you are ready to take the photo, press the “ T ake a picture! ” button ( [...]
-
Página 40
40 T ake pictures and save them in your Photo Album using the built-in camera. How to check and delete photos Choose the desired photo from the photo album image list on the right. The chosen photo will be displayed in its original size in the left window . T o delete the chosen photo, press the “ DELETE ” button ( ) on the bottom. The followin[...]
-
Página 41
41 USER INTERF ACE If you want to cancel timer progress, press “ CANCEL ” When the timer is in progress, the screen does not convert to the screen saver mode Checking or stopping the Alarm When the timer ends, the alarm will sound. If you press “ OK ” , the alarm will stop. If you do not press "OK" ,six times of alarms ring in an [...]
-
Página 42
42 ADD Current Page bookmarks the current web page. After choosing this, the following message will ask you to name the bookmark. INTERNET ACCESS (2) T o make the current page as a bookmark, please input a title and press OK Internet Access USER INTERF ACE DELETE Bookmark(s) deletes bookmarks. A separate window will pop up to select the desired boo[...]
-
Página 43
43 USER INTERF ACE REFRIGERA TOR MANAGER [ VIRTUAL REMOTE CONTROLLER BUTTONS ] BRIGHTNESS/CONTRAST/COLOR ( ) functions are located at the bottom of the remote control. SA VE/DELETE ( )function saves or deletes the current channel. The message 'Saving current channel' or 'Erasing current channel' will pop up to confirm your decis[...]
-
Página 44
44 this button again, the control buttons will be unlocked. Select Soft Freeze/Chill/Cool ( ) controls the temperature of the special compart- ment. The temperature is controlled to -5/-1/2 ° C (23/30/38 ° F) regardless of the refrigerator tem- perature. Quick Cool ( ) provides very cool air for an hour . We recommend removing foods from the spec[...]
-
Página 45
45 USER INTERF ACE It is a screen for remote operation setting.(refer to remote operation (p49~51) in manual) [Main] [Login Data Registration Mode] PHONE DIRECT OR Y [ No Item Mode ] [ Input Mode ] How to enter new numbers Press the “ NEW ” button( ) and it will change to Input Mode. If there are already over 1000 numbers entered, the following[...]
-
Página 46
46 USER INTERF ACE The Phone Directory menu allows you to enter , modify and delete phone numbers. The phone book manager is organized alphabetically . If there is no data saved, the input bars will not be activated. Y ou must press “ NEW ” to activate them. [ List Display Mode ] [ Input Mode ] How to search for phone numbers Choose the first l[...]
-
Página 47
47 USER INTERF ACE [Main] [ TOUCH POINT RESET Mode ] SCREEN This menu displays the HomeP AD TM user ’ s screen properties including brightness, touch point set- tings and screen saver time settings. “ After finishing touch point setting, touch a screen within the 30 seconds in order to apply setting (refer to screen) How to control screen brigh[...]
-
Página 48
48 TIME / DA TE TIME Choose the desired hour , minute and AM/PM. The new time will be displayed below . DA TE Choose the desired month, date and year . The new date will be displayed below . Get Current Time sets the current time from the task bar . Set Time applies the new time settings to your sys- tem. * Edit Customer Profile is a linked functio[...]
-
Página 49
49 USER INTERF ACE REMOTE OPERA TION Network Setup - Internet Setup -.Y ou can set up internet here, if you did not set up Internet in LOGGING IN process. -.Y ou can refer to "LOGGING IN - Internet Setup" for inputting or modifying data. WEP (Wired Equivalent Privacy): This encrips data to ensure Wireless LAN security . Registration of Re[...]
-
Página 50
50 REMOTE OPERA TION This registration screen will not display again, after completing remote control setup. When information is duplicated 1.If you register user ID or serial NO. and somebody registered before you, you may get an error message. -.Click "OK" button and screen will change to the Refrigerator Manager>Access control page.[...]
-
Página 51
51 REMOTE OPERA TION Modify Remote control Setup 1. Once you register remote control setup, you can modify your password in Refrigerator Manager >Access control. 2. After modifying, press "OK" button to save input data. 3. Y ou will see following message and modification has been completed. Clear Remote control Setup and re-registratio[...]
-
Página 52
52 HOW T O USE THE VIRTUAL KEYBOARD Y ou can use the screen keyboard or the external USB keyboard Screen keyboard : The screen keyboard is a program to input handwritten text on the touch screen or to type directly when you don ’ t have an external USB keyboard. DioPen Options 1.Delay T ime(mSec) -.When a letter is input, the letter that was inpu[...]
-
Página 53
53 TURNING THE HomeP AD TM OFF AUT O UPGRADE PROCESS 1. When a new version of the HomeP AD TM system application program is launched, will be alerted. 2. Y ou can start the upgrade process now or postpone it next time.(HomeP AD TM alerts you every- day until you accept) 3. When the upgrade is accepted, the auto upgrade system down- loads the new so[...]
-
Página 54
54 INST ALLING AND ST ARTING THE HomeP AD TM Unfold your HomeP AD TM on the stretch stand (When not using HomeP AD TM on the refrigerator cabi- net) and pull out its stand. Connect the power cables • Connect AC adapter to the HomeP AD TM . • Connect AC plug to wall outlet Lamp On Lamp On On System and network are working properly Lamp off Off A[...]
-
Página 55
HOW T O PUT HomeP AD TM ON THE DOCKING ST A TION OF THE REFRIGERA T OR 55 docking station -.When you put HomeP AD TM on the docking station of the refrigerator , make sure the HomeP AD TM screen faces front. Do not drop the HomeP AD TM . It may cause malfunction and personal injury . NOTE CAUTION DA68-01174A 12/26/02 2:46 PM Page 55[...]
-
Página 56
56 HOW T O INST ALL HOME ST A TION Step4 : Remove the upper hinge cover using a cross screwdriver Step1 : Put the home station on the top of refrigerator Step7 : Connect the home sta- tion ground wire to the upper hinge hole Step3 : Attach the home station to the top of refrigerator CAUTION 1. Pull the power plug out, before installing the home sta[...]
-
Página 57
57 CABLE CONNECTION TV Cable PC,Notebook Internet ASL/CABLE MODEM Pull out How to connect TV ,DVD How to connect network Cable Audio Cable Video Cable DA68-01174A 12/13/02 12:58 PM Page 57[...]
-
Página 58
58 TROUBLESHOOTING The refrigerator does not work at all or it does not chill sufficiently • Check that the power plug is properly connected. • Is the temperature control on the display panel set to the correct temperature? T ry setting it to a lower temperature. • Is the refrigerator in direct sunlight or located near a heat source? • Is t[...]
-
Página 59
59 LIMITED W ARRANTY TO ORIGINAL PURCHASER SAMSUNG HomeP AD TM REFRIGERA TOR This SAMSUNG brand product, as supplied and distributed by Samsung Electronics America, Inc. (SAMSUNG) and delivered new, in the original carton to the original consumer purchaser , is warranted by SAMSUNG against manufacturing defects in materials and workmanship for a li[...]
-
Página 60
MEMO DA68-01174A 12/13/02 12:58 PM Page 60[...]
-
Página 61
ADDRESS : SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA, INC. SERVICE DIVISION 400 V ALLEY ROAD, SUITE 201, MT . ARLINGTON, NJ 07856 TELEPHONE : 1-800-SAMSUNG(1-800-726-7864) F AX : 1-973-601-6001 DA68-01174A 12/13/02 12:58 PM Page 61[...]