Español dropdown-ico

Samsung iDCS 16 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung iDCS 16. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung iDCS 16 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung iDCS 16 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung iDCS 16, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung iDCS 16 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung iDCS 16
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung iDCS 16
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung iDCS 16
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung iDCS 16 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung iDCS 16 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung iDCS 16, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung iDCS 16, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung iDCS 16. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ST ANDARD TELEPHONE USER GUIDE SAMSUNG iDC S 16 March 2005 Samsung T elecommunications America reserves the right without prior notice to revise infor- mation in this guide for any reason. Samsung T elecommunications America also reserves the right without prior notice to make changes in design or components of equipment as engi- neering and manufa[...]

  • Página 2

    T ABLE OF CONTENTS ABOUT THIS B OOK ......................................................1 THINGS Y OU SHOULD KNOW ......................2–3 OUTSIDE CALLS Making an Outside Call..............................................................4 Answering an Outside Call ........................................................4 Universal Answer .....[...]

  • Página 3

    ABOUT THIS B OOK This booklet provides instructions for using an industry standard single line telephone set with the Samsung iDCS 16. A variety of single line sets from many different manufacturers are available. Check with your service and in- stallation company to ensure proper operation with the Samsung iDCS 16 system. Please take the time to s[...]

  • Página 4

    3 SYSTEM TONES The system provides several tones to assist you. Some of these tones are already familiar to you. Intercom Dial T one —A steady tone that indicates you can begin dialing. DIAL TONE—CONTINUOS CONTINUOUS Ringback T one —Indicates the station you dialed is ringing. RINGBACK TONE — 400 ms ON/200 ms OFF/400 ms ON/2000 ms OFF CONTI[...]

  • Página 5

    RECALL DIAL TONE Hookflash and then dial 18 to disconnect your outside call and receive tele- phone company dial tone for a new call. BUSY LINE QUEUING WITH CALLBACK If you receive a busy signal when you select an outside line: • While on that call, hookflash, receive transfer tone and dial 44 . • When the line becomes free, the system will cal[...]

  • Página 6

    CALLING Y OUR SYSTEM OPERA TOR • Lift the handset and dial 0 to call your system operator or group of op- erators. • If you want to call a specific operator , dial that person’s extension number . 7 iDCS_16_SLT.qxd 12/14/2004 4:01 PM Page 11 8 CALL PROCES SING HOLDING CALLS • When you are connected to any call, hookflash, receive transfer t[...]

  • Página 7

    TRANSFERRING CALLS T ransfer is used to send any call to another extension in one of two ways. Y ou can perform a screened transfer by informing the other extension who is calling or you can perform a blind transfer without notification. • While you are speaking on a call, hookflash to receive transfer dial tone and then dial an extension number [...]

  • Página 8

    FORW ARD BUSY T o forward calls to another station when you are on the phone: • Lift the handset and dial 602 plus the extension or group number . • Receive confirmation tone and hang up. T o cancel Forward Busy , lift the handset and dial 600 —OR — dial another for- ward code, e.g., 604. FORW ARD NO ANSWER T o forward calls to another stat[...]

  • Página 9

    13 DIALING FEA TURES SPEED DIALING Y ou can dial a preprogrammed telephone number stored in the system-wide speed dial list of numbers 500–799 or from your personal list of numbers 00–49 . • Lift the handset and dial 16 . • Dial the desired speed dial number . • The telephone number is automatically dialed for you. PROGRAMMING PERSONAL SP[...]

  • Página 10

    15 P AGING AND MES SAGING MAKING AN INTERNAL P AGE T o make an announcement through the keyset speakers: • Lift the handset. • Dial 55 plus zone number 1, 2, 3 or 4—OR— dial 55 plus 0 to page all internal zones. • After the brief attention tone, make the announcement. MAKING AN EXTERNAL P AGE T o make an announcement through the external [...]

  • Página 11

    CANCELING A MES SAGE Y ou can cancel a message indication that you have left at another station. • Lift the handset. • Dial 42 plus the extension number of that station. T o cancel all message indications left at your phone: • Lift the handset and dial 42 plus your extension number . • Replace the handset. PROGRAMMED MES SAGES When you will[...]

  • Página 12

    ANSWERING THE DOOR PHONE When your station is programmed to receive calls from the door phone: • Y ou will receive three short rings repeatedly . • Lift the handset and you will be connected to the door phone. • If an electric door lock release is installed, hookflash, receive confir- mation tone and dial 13 to release the lock. CALLING THE D[...]

  • Página 13

    Lift the handset and dial 642. Dial the station passcode (1234). Dial the per- sonal speed bin number . Upon completion of this entry , you will hear three short beeps. Immediately record the name. If you are successful, you will hear a short burst of tone confirming the recording. T o place a call using Dial by V oice: • Lift the handset. • Di[...]

  • Página 14

    PERSONAL SPEED DIAL NUMBERS COD E NAM E TELEPHONE NUMB ER 25 _________________________ _________________________ 26 _________________________ _________________________ 27 _________________________ _________________________ 28 _________________________ _________________________ 29 _________________________ _________________________ 30 ______________[...]